keriuhan oor Engels

keriuhan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

din

naamwoord
Ditambah lagi suara riuh dari gudang-gudang di sepanjang jalan.
Add to it the din created by the crushers in those warehouses along the way.
GlosbeMT_RnD

hubbub

naamwoord
Khotbah-khotbah tersebut berisi serangan yang sangat tajam terhadap agama palsu, dan hal ini menimbulkan keriuhan di kalangan penonton.
They contained very hard blows against false religion, and it caused quite a hubbub in the audience.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

riuh
blare · blaring · boisterous · cacophony · clamor · clamorous · deafening · din · earsplitting · hilarious · hubbub · noise · noisy · screaming · thunderous · thundery · uproarious · vociferous
riuh rendah
noise
riuh
blare · blaring · boisterous · cacophony · clamor · clamorous · deafening · din · earsplitting · hilarious · hubbub · noise · noisy · screaming · thunderous · thundery · uproarious · vociferous

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Emily Ashby dari Common Sense Media menggambarkan Phineas sebagai "riuh," dan dia dan Ferb sebagai "mitra dalam kejahatan."
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileWikiMatrix WikiMatrix
Aku ingat ada keriuhan, dan orang-orang saling mendorong.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketiga pembicara semuanya mendapat tepukan tangan yang riuh rendah.
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsjw2019 jw2019
Irama benua hitam dibuang ke dalam ketel dengan riuhnya orang Irlandia.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SUATU malam pada tahun 1893, seorang opas di perusahaan batu bara di Detroit, Michigan, A.S., melihat suatu benda rumit terbuat dari beberapa suku cadang dan roda-roda sepeda, riuh bergemerincing melintasi jalan.
Following on from that, I think the reason my colleague said what she did was because the UK Presidency seems to view this as a security and stability issue rather than a human rights issue.jw2019 jw2019
SEKUMPULAN orang dengan riuh rendah memasuki Yerusalem pada tanggal 9 Nisan 33 M, membuat banyak orang Yudea terheran-heran.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingjw2019 jw2019
Terdengar tepuk tangan yang riuh.
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.jw2019 jw2019
Tapi kini menjadi simbol yg kuat utk menenangkan keriuhan.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, dalam "Cito Secret" ia mengungkapkan bahwa ia memiliki riuh masa lalu dirinya.
I won' t forgive you just because you' re my brotherWikiMatrix WikiMatrix
Terletak di lokasi yang strategis, di antara Mesir, Suriah dan Jazirah Arab, dan tempar lahirnya Agama Yahudi dan Kekristenan, wilayah ini mempunyai sejarah yang panjang dan riuh sebagai persimpangan untuk agama, budaya, peradagangan dan politik.
Just follow me in hereWikiMatrix WikiMatrix
Agar menang, ia harus belajar berkonsentrasi —mengabaikan suara riuh-rendah orang-orang, mengabaikan rasa nyeri dan kelelahan, membuang jauh-jauh pikiran bahwa ia akan gagal.
I suppose I could part with one and still be fearedjw2019 jw2019
Setelah keriuhan kemenangan dan sampanye, dia pulang kerumah, naik ke ruang atas, masuk ke lemari dan melepaskan sarung senapan,
Swear this, CalumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MacArthur mengirim tenda-tenda dan peralatan kamp kepada para pengunjuk rasa, ditambah dengan dengan dapur-dapur bergerak hingga akhirnya keriuhan di Kongres mengakibatkan penarikan dapur-dapur tersebut.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopWikiMatrix WikiMatrix
Sewaktu berkumpul dalam kawanan yang besar, mereka mengeluarkan suara lenguhan riuh yang menyerupai paduan suara ribuan katak.
It would be the wrong thingjw2019 jw2019
Malam anugerah hadiah itu menjadi riuh sewaktu dua aktris populer berciuman dengan penuh nafsu!
Catch ya later on down the trailjw2019 jw2019
Sebagai klimaks dari itu semua, Saudara Rutherford mengumumkan dikeluarkannya buku baru Children, yang diterima dengan seruan sukacita dan tepuk tangan yang riuh.
All the lamps and shit?jw2019 jw2019
Tibanya ribuan delegasi pada kebaktian internasional di Filipina menimbulkan suasana riuh rendah di bandar udara Manila.
Yo, dawg, man, this is bananasjw2019 jw2019
Hanya dalam hal ini sedikit riuh.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ceramah itu agak terperinci dan berakhir lebih dari 90 menit, dan saat itu aula riuh dengan tepukan.
When Member States adopt those provisions, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLDS LDS
Kehidupan ilmu pengetahuan berada dalam keriuhan yang kreatif.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Tidak mengherankan, teolog bernama Tertullian mengeluh, ”Oleh kami, yang adalah orang-orang yang tidak kenal akan Sabat, dan perayaan bulan baru serta perayaan Yahudi lainnya, yang pernah diperkenan Allah, Saturnalia [dan perayaan kafir lainnya] sekarang begitu umum, hadiah-hadiah dibawa ke sana kemari, . . . dan olahraga serta perjamuan makan dirayakan dengan riuh.”
Lights are low, she' s on firejw2019 jw2019
Aleksandra tiba di Rusia pada tanggal 12 Oktober 1847, dan disambut oleh banyak keriuhan dan perayaan populer, dengan kerumunan gembira yang melapisi jalan-jalan dan balkon.
I found her plannerWikiMatrix WikiMatrix
Mereka membuat penonton riuh!
Dasha, how can you do that to your friend' s father?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya ingat ketika Frances datang suatu siang yang riuh.
Chloe' s knee- deep in these situations that humans just don' t understandLDS LDS
Paolo mulai berkarya ke ranah seni Gotik, dan menekankan unsur warna dan keriuhan dibandingkan realisme klasik yang banyak seniman lainnya lakukan.
She wouldn' t sayWikiMatrix WikiMatrix
121 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.