kesedihan oor Engels

kesedihan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

sadness

naamwoord
en
state/emotion
Apa yang membuatmu begitu sedih?
What makes you so sad?
en.wiktionary.org

grief

naamwoord
Sebagai akibatnya mereka akan meninggalkan kesedihan dan penderitaan yang tak terkatakan.
In their wake they will leave untold grief and suffering.
World Loanword Database (WOLD)

sorrow

naamwoord
Jadi kau tidak dapat mulai memahami untuk mengerti kedalaman kesedihan ku.
So you cannot begin to understand the depths of my sorrow.
GlosbeMT_RnD

En 51 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

regret · heartache · anguish · heartbreak · misery · mourning · bitterness · melancholy · unhappiness · dejection · contrition · woe · gloom · compunction · remorse · dissatisfaction · pitifulness · forlornness · glumness · sorrowfulness · woefulness · distress · despair · Depression · depression · suffering · desolation · pity · bereavement · desperation · despondency · ruth · brokenheartedness · commiseration · discontentment · dolefulness · dolor · dolour · gloominess · lugubriousness · oppressiveness · plaintiveness · rue · ruefulness · tearfulness · chagrin · mortification · pathos · oppression · humiliation · Great Depression

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kesedihan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

sadness

naamwoord
en
emotional pain associated with, or characterized by, feelings of disadvantage, loss, despair, grief, helplessness, disappointment and sorrow
Apa yang membuatmu begitu sedih?
What makes you so sad?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bersedih
act superior · affect · attitudinise · attitudinize · grieve · heartbroken · impress · involve · lord it over · mourn · move · put on airs · queen it over · regard · sad · sorrow · strike
peristiwa yang menyedihkan
menyedihkan
aggrieve · agonising · agonizing · atrocious · blue · cast down · cheerless · complain · cruel · dark · deject · demoralise · demoralize · deplorable · depress · depressing · desolate · dingy · disconsolate · dismal · dismay · dispirit · distressful · distressing · disturb · disturbing · drab · drear · dreary · excruciating · flagitious · get down · gloomy · grieve · grievous · grim · hapless · harrowing · hurt · lamentable · miserable · misfortunate · monstrous · mournful · pathetic · perturbing · piteous · pitiable · pitiful · plaintive · poor · ridiculous · sad · sadden · silly · sorry · tearful · torturesome · torturing · torturous · trouble · troubling · uncheerful · unhappy · upset · worrisome · worrying · wretched
kesedihan hati
heartbreak
sedih
peristiwa sedih
penyebab kesedihan
sedihnya
sangat sedih

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secara kebetulan, pada malam sebelumnya, saya dituduh bertanggung jawab atas keadaan yang menyedihkan dari para tahanan lain karena saya tidak mau ikut dalam doa mereka kepada Perawan Maria.
My chocolate chipjw2019 jw2019
Kalau begitu kamu sama menyedihkannya dengan Finn.
Vinay, you will get any look you want, but please call your modelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan.
Get your ass over there and connect the fucking camera control systemjw2019 jw2019
Aku katakan kepadanya, kalau aku sedih, nenekku memberiku potongan karate.
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didted2019 ted2019
Aku tahu tak boleh begitu... karena selalu berujung kesedihan.
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyQED QED
Ada sebuah kebahagiaan yang baru terjadi, tapi juga banyak kesedihan.
Come on, get upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana Kita Mengatasi Kesedihan?
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesLDS LDS
Bila seorang anak meninggal, seorang ibu khususnya, akan merasa sangat sedih.
So this is the outdoor woods?jw2019 jw2019
"Ketika mereka melewati perbukitan Komyo, ia berpikir dengan sedih, ""Bagaimana kabar bibiku di Yabuyama?"
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesLiterature Literature
(Mazmur 78:41) Dewasa ini, Dia pasti sangat sedih melihat anak-anak muda yang dibesarkan ”dengan disiplin dan pengaturan-mental dari Yehuwa” diam-diam melakukan perbuatan salah! —Efesus 6:4.
Take the car and go homejw2019 jw2019
Mengapa anak-anak sering kali membuat sedih orang-tua mereka?
i bring them back from the dead. the now living legend, ladies andjw2019 jw2019
Hanya bisa membuat mendiang Direktur Min Seo Yeon sedih.
Who' s less then sixteen,I' il beat them with my belt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku turut bersedih.
You see!Maybe some of our men escaped like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sang Perdana Menteri sangat sedih karena harus melakukan hal ini, dan hal ini semakin diperparah akibat memburuknya hubungan antara dirinya dengan Rasoanalina dan anak-anak mereka setelah mereka berpisah.
So, today you do the carryingWikiMatrix WikiMatrix
Ia ingin lari dari rumah, tapi ia tahu ia harus tetap di tempat dan menanggung segala kesedihan dan kegetiran.
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureLiterature Literature
"Maka barangkali engkau (Muhammad) akan mencelakakan dirimu karena bersedih hati setelah mereka berpaling, sekiranya mereka tidak beriman kepada keterangan ini (Al-Qur'an)".
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctWikiMatrix WikiMatrix
karena pesta sedihmu sudah berada di luar kendali.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak begitu rapi dalam penyelesaian saga yang menyedihkan ini, tapi tetap selesai paling tidak.
Clearly notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tema-tema dalam Hikayat Genji umum ditemui pada masa-masa itu, dan didefinisikan oleh Shively sebagai mengemas "tirani waktu dan kesedihan cinta romantis yang tak terhindari".
I already talked to her last nightWikiMatrix WikiMatrix
Hal ini tentu menyedihkan hati para malaikat yang setia.
That' s very funnyjw2019 jw2019
Sangat sedih.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menyebut kita menyedihkan.
Well, it'snotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu seperti menidurkan anak anjing yang bersedih yang baru saja ditabrak mobil.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu benar-benar menyedihkan.
Those days are goneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau menyedihkan.
If this cannot be achieved with one single test cycle (e.g. for particulate filters with periodic regeneration), several test cycles shall be conducted and the test results averaged and/or weightedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.