komentar oor Engels

komentar

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

comment

naamwoord
en
spoken remark
Tn. White memberikan beberapa komentar pada pidatoku.
Mr White made a few comments on my speech.
MicrosoftLanguagePortal

commentary

naamwoord
Harusnya dia ada di kotak komentar sekarang, Pak.
He must be in the commentary box now, sir.
GlosbeMT_RnD

remark

naamwoord
Cullmann berkomentar bahwa sewaktu pertama kali ia mengatakan hal ini, ia menghebohkan publik.
Cullmann remarked that when he first said this, he caused a furor.
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

remarks · observation · explanation · gloss · mention · account · input · explication

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

memberi komentar
comment
komentar diskusi Web
Web discussion comment
berkomentar
observe
marka komentar
comment mark

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dulu, saya hanya duduk dan tidak memberi komentar. Saya pikir, tidak ada yang mau mendengar komentar saya.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysjw2019 jw2019
”Jelaslah ada faktor-faktor lingkungan, sebagaimana dipahami secara luas, yang terlibat” dalam memicu penyakit ini, kata Devra Davis, seorang sarjana yang memberikan komentar di jurnal Science.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green Manorsjw2019 jw2019
Misalnya, komentar yang polos bahwa ”Bob dan Susi pasti serasi kalau mereka berpacaran” mungkin diulangi menjadi ”Bob dan Susi sedang berpacaran” —padahal Bob dan Susi tidak punya perasaan apa-apa terhadap satu sama lain.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionjw2019 jw2019
Athena juga merupakan kota yang sangat religius, sehingga rasul Paulus terdorong untuk berkomentar bahwa orang Athena ”tampaknya lebih cenderung untuk takut kepada dewa-dewa, dibanding orang-orang lain”.
Member State checks prior to issuing the alertjw2019 jw2019
Jika memang demikian, hal itu ”seharusnya menyingkirkan ketidakcocokan dan lebih menstabilkan ikatan perkawinan”, komentar Jurnal tersebut.
Leave the station?jw2019 jw2019
Perhatikan komentar-komentar dari salah seorang ilmuwan saja:
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyjw2019 jw2019
Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar.
Definition of EEA States’ registers for the purpose of the rules in Chapter #A on aid to maritime transportsupport.google support.google
Vincent menulis kepada Theo pada Mei 1889: "Pohon sanobar masih menyita pikiranku, aku sebaiknya membuat sesuatu dengannya seperti kanvas-kanvas bunga matahariku", dan ia lalu berkomentar bahwa "Barisan dan proporsi pohon-pohon ini indah seperti sebuah obelisk Mesir."
She pulled her face away and gazed down at himWikiMatrix WikiMatrix
Ini adalah pertama dan terakhir sosial/politik komentar.
This grant shall be paid once only, where both parents as staff members of the Centre are potentially eligibleLiterature Literature
Fakta bahwa kita memiliki kesanggupan ini saja, selaras dengan komentar bahwa Pencipta telah menaruh ”kekekalan dalam pikiran manusia”.
He sat down beneath it and froze to deathjw2019 jw2019
Dari berbagai komentar di atas, jelaslah bukan kamu saja yang menghadapi tantangan-tantangan yang sulit ini.
Those days are gonejw2019 jw2019
Masalah sosial ini harus segera diselesaikan karena ini merupakan situasi yang membutuhkan hasil dari otoritas tertinggi serta komentar dari pemerintah Thailand
Walk with meQED QED
”Selama beberapa dekade belakangan ini, negeri kami tampaknya cenderung untuk semakin sekuler,” komentar sebuah laporan dari Kantor Perencanaan Sosial dan Budaya Belanda.
Jesus, don' t let me down nowjw2019 jw2019
Merupakan doktrin Katolik Roma bahwa ajaran dari Apostolicae curae adalah suatu kebenaran yang harus "dipegang secara definitif", sebagaimana dinyatakan dalam sebuah komentar oleh Kongregasi Doktrin Iman.
Bring me a drinkWikiMatrix WikiMatrix
Tidak ada komentar.
What do you mean, ' who ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komentar politik sudah hilang sepenuhnya dari karya-karyanya (khususnya setelah The Unbearable Lightness of Being) kecuali dalam hubungan komentar tersebut terhadap tema-tema filosofis yang lebih luas.
They' re at the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
Setelah ikut bekerja di kebaktian internasional, seorang saudari berkomentar, ”Selain keluarga saya dan beberapa teman, tidak banyak yang saya kenal di sana.
Where is daddy?jw2019 jw2019
Komentari itu ditulis selama masa kepausan Paus Damasus I, antara 366 dan 384, dan dianggap sebagai dokumen penting teks Latin untuk surat-surat Paulus sebelum terbitnya Vulgata dari Jerome, dan penafsiran surat-surat Paulus sebelum munculnya Agustinus dari Hippo.
I want you to come with me nowWikiMatrix WikiMatrix
Encyclopaedia of Islam berkomentar bahwa walaupun ia tidak pernah mencetak kemenangan yang gemilang, dia berhasil menciptakan sebuah rezim yang stabil di Granada dan memulai pembangunan Alhambra, peninggalan penting Banu Nashri.
We' re checking on the sewers with D. E. PWikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun berikut, 1917, jilid ketujuh memang terbit yaitu komentar atas buku-buku nubuat Yehezkiel dan Wahyu, dengan penjelasan yang bagus tentang buku Alkitab Kidung Agung.
Check it out, Stujw2019 jw2019
Satu jam dokumenter, berfitur lagu pembuka dari Avril Lavigne dan komentar dari pencipta Steve Hillenburg, pemeran dan anggota kru, pakar industri, fanatik dan selebriti seperti LeBron James, Ricky Gervais dan Rosario Dawson.
Don' t look at me like thatWikiMatrix WikiMatrix
Komentar Paulus mengenai pertobatan didukung oleh logika apa?
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.jw2019 jw2019
Groening, Reiss, Archer, dan Jean turut berpartisipasi di komentar audio DVD.
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?WikiMatrix WikiMatrix
Perhatikan bahwa dalam mode Pribadi atau Hybrid, Anda tidak akan dapat berinteraksi dengan konten apa pun dalam komunitas eksternal, seperti membuat postingan baru atau memberi komentar pada postingan.
No... he can' t be deadsupport.google support.google
Dengan bantuan guru Alkitab Anda, persiapkan komentar yang ingin Anda sampaikan di perhimpunan berikutnya.
Let me out of here before I forget I' m a ladyjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.