kuras oor Engels
kuras
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
signature
en
section of a book
deplete
en
to empty or unload
Tidak mengherankan, penduduk setempat berang akibat terkurasnya persediaan ikan mereka.
Not surprisingly, local people are angry about the depletion of their fish stocks.
exhaust
en
to empty by drawing or letting out the contents
Tenaga Maria tentu terkuras setelah perjuangannya melahirkan anak, tetapi ia mendengarkan setiap perkataan dengan penuh perhatian.
Mary was surely exhausted from the rigors of childbirth, yet she listened intently to every word.
drain
Menurut catatan Nero, aset mereka terkuras dalam serangan perbankan.
According to Nero's records, their assets were drained in the bank attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Kuras
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
section
en
stacked papers in bookbinding
▪ SAMUDRA: Sebagian besar ikan di samudra dikuras.
▪ THE OCEANS: Large sections of ocean are overfished.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidak mengherankan, penduduk setempat berang akibat terkurasnya persediaan ikan mereka.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemjw2019 jw2019
Dengan mengorbankan kehidupan di Everglades, sejumlah besar air sedang dikuras untuk menyokong kebutuhan para petani ini.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul Maillebuaujw2019 jw2019
Setelah beberapa bulan, pekerjaan duniawi sukar diperoleh, dan tabungan mereka terkuras habis.
Reading her lipsjw2019 jw2019
Lima ratus tahun setelah ditemukan, salah satu lahan penangkapan ikan terkaya di dunia tersebut telah dikuras habis.
I went lookin ’ for youjw2019 jw2019
Lebih lanjut, mengingat persediaan dunia akan sumber daya alam terbatas, sumber daya tersebut akan segera terkuras habis oleh penduduk yang terus bertambah, dan ini berarti bencana seluas dunia.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisjw2019 jw2019
WAJAH pendaki muda itu dibasahi keringat setelah tenaganya terkuras di hari sepanas ini.
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativejw2019 jw2019
Dengan cara ini perekonomian mereka diperkuat sedangkan bangsa-bangsa taklukan mereka dibiarkan tetap lemah karena sumber dayanya dikuras habis-habisan.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billjw2019 jw2019
Jaringan listrik di Petersburg tiba-tiba terkuras saat ini.
Thunder, listen very carefullyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila air di danau dikuras Air akan menuju kanal...
Did you put them in my book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nafsu yang tidak pernah terpuaskan ini mendatangkan kerusakan besar atas lingkungan kita sehingga daya dukung bumi dikuras habis-habisan.
That' s gonna do itjw2019 jw2019
Karena Master Kiyomitsu meninggal muda pada tahun 1785, dan Kiyotsune, senior Kiyonaga merupakan artis seni yang kuras menjanjikan dari segi kemampuan, maka diangkatlah Kiyonaga sebagai kepala sekolah seni Torii.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.WikiMatrix WikiMatrix
Kuras kita tak akan kembali bersama lagi.
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, seiring dengan bertambahnya penduduk dan dikurasnya sumber daya bumi yang melimpah pada tingkat yang mengkhawatirkan, Anda mungkin bertanya-tanya, ’Mungkinkah salah satu hal yang paling kita takuti benar-benar menjadi kenyataan?
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
Air danau ini dikuras pada tahun 1932 oleh sebuah terowongan sepanjang 4.250 m yang terhubung dengan laut.
pome and stone fruit and grapesWikiMatrix WikiMatrix
Senam sangat penting, karena ternyata dapat memulihkan endorfin yang terkuras akibat rasa sakit yang kronis.
PART ONE GENERAL PROVISIONSjw2019 jw2019
Kau bisa bilang kuras atau surai, Seperti surai kuda.
Calls on the Member States to promote greater use of the media and the most appropriate distribution channels to step up information for the population, especially adolescents and young people, on HIV infection, the ways it is transmitted, HIV testing and the kind of behaviour that fosters preventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesungguhnya, pada pertengahan abad ke-18, terkurasnya sarana pembuatan kincir angin menjadi begitu kritis sehingga pemerintah Belanda memutuskan untuk turun tangan.
He' s fucking with youjw2019 jw2019
Mahkamah selanjutnya menyatakan, ”Pengenaan pajak . . . mengakibatkan sumber daya perkumpulan yang sangat penting terkuras sehingga para penganutnya tidak bisa leluasa menjalankan berbagai aspek ibadat mereka.”
For the WMD threat to be removed it must become and remain a high priority issue for national governments, regional organisations and the international community as a whole.jw2019 jw2019
Laut-laut yang ikannya dikuras habis tidak terlihat nyata, berbeda dengan hutan-hutan yang dibabat habis yang bisa dilihat dengan jelas.
Identification markjw2019 jw2019
Ya, benar-benar terkuras.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuras atidak begitu.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau berada di pesawat buronan yang bahan bakarnya dikuras habis oleh mesin yang terhubung ke dunia alternatif.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kandungan helium juga terkuras hingga hanya 80% dari komposisi helium Matahari.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conWikiMatrix WikiMatrix
Sebuah peringatan yang baru-baru ini disampaikan oleh Organisasi Pangan dan Pertanian PBB tentang penangkapan ikan yang berlebihan berbunyi, ”Situasinya genting dan sangat mengkhawatirkan karena dari sekitar 75 persen lahan penangkapan ikan, ada yang telah dieksploitasi sepenuhnya, ada yang telah dieksploitasi berlebihan, dan ada yang sudah terkuras habis.”
Pretty amazing, huh, guys?jw2019 jw2019
Bertengkar dengan orang tuamu ibarat lari di tempat —banyak energi terkuras, tapi kamu tidak sampai ke mana-mana
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
177 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.