lahiriah oor Engels
lahiriah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
outward
Apa yg dapat membantu kita agar tidak menghakimi orang melalui penampilan lahiriahnya?
What can help us not to judge people by their outward appearance?
external
Perasaan batin tercermin dalam perilaku lahiriah, namun perilaku lahiriah juga menyumbang kepada pemupukan perasaan batin.
Internal feelings are reflected in external behavior, but external behavior also contributes to the cultivation of internal feelings.
surface
Namun, kebersihan lahiriah sangat bernilai apabila itu mencerminkan kemurnian manusia batiniah.
Cleanliness of the surface, though, is most valuable when it reflects purity of the inner person.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
material · temporal · worldly · extrinsic · corporeal · secular
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perhatian mereka hendaknya bukan perhiasan lahiriah.
May I come closer?jw2019 jw2019
(1 Petrus 1:1, 2) Mengenai para anggota Israel milik Allah, atau orang Yahudi rohani, Paulus menulis, ”Seorang Yahudi bukanlah Yahudi secara lahiriah, dan juga sunat, bukanlah sunat secara lahiriah pada daging.
That' s why we' re twinsjw2019 jw2019
Ditempatkan di seluruh dunia, bait suci-bait suci memiliki tampilan dan desain lahiriahnya sendiri di luar, tetapi di dalam semua berisikan terang, tujuan, dan kebenaran yang sama.
Where Is the punjabl boy?LDS LDS
Dia memperingatkan bahwa di zaman kita akan ada mereka yang “secara lahiriah mereka menjalankan ibadah mereka, tetapi pada hakekatnya mereka memungkiri kekuatannya” (2 Timotius 3:5).
Ruined me, that' s allLDS LDS
8 Kesetiaan terhadap teman hidup jauh lebih menarik daripada keindahan lahiriah mana pun.
The new deputy editor?jw2019 jw2019
3: 2, 5: ”Orang-orang akan menjadi . . . berpengabdian yang saleh hanya secara lahiriah tetapi mereka tidak hidup sesuai dengan kuasanya; dan dari mereka berpalinglah.”
You didn' t walk out herejw2019 jw2019
DALAM ”hari-hari terakhir”, Alkitab menubuatkan, orang ”akan mencintai dirinya sendiri . . . membual dan menyombongkan diri, . . . Secara lahiriah mereka menjalankan ibadah mereka, tetapi pada hakekatnya mereka memungkiri kekuatannya”.
And you even took money for cleaning the kitchenjw2019 jw2019
(Ibrani 4:12) Dengan kata lain, Alkitab memisahkan apa yang tampak dari diri kita secara lahiriah dengan kondisi hati kita yang sebenarnya.
It was like looking in the eyes of the deviljw2019 jw2019
7 Buku Amos menggambarkan tentang sebuah bangsa yang bobrok, meskipun secara lahiriah tampak makmur.
You can do it as a peace officer, get paid regularly...... and you sort of know when to do it and howjw2019 jw2019
Secara lahiriah, siasat Israel untuk meminta pertolongan Mesir merupakan strategi yang brilian.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangejw2019 jw2019
Saya menyarankan kepada Anda bahwa Tuhan telah mempersiapkan batu uji bagi Anda dan saya, sebuah pengukuran lahiriah tentang kemuridan batiniah yang menandai kesetiaan kita dan akan tahan terhadap api yang masih akan datang.
But I don' t want you explaining nothing to meLDS LDS
34 Alkitab menunjukkan bahwa keadaan batin seseorang lebih penting dari pada kecantikan lahiriah.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usjw2019 jw2019
(1 Korintus 9:22, 23) Seperti yang dijelaskan secara realistis oleh Paulus, ”manusia lahiriah memang menderita kerusakan, tetapi setiap hari manusia batiniah menerima kekuatan baru”. —2 Korintus 4:16, Phillips.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehiclejw2019 jw2019
Ia menubuatkan bahwa pada ”hari-hari terakhir” akan ada suatu kondisi manakala ketidaktaatan kepada orang tua, ketidakloyalan, dan tidak adanya ”kasih sayang alami” akan merajalela, juga di antara orang-orang yang ”berpengabdian yang saleh hanya secara lahiriah”.
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsjw2019 jw2019
Perhatikan salah satu ciri dari tanda ini, yang dewasa ini menonjol, ’Orang-orang akan berpengabdian yang saleh hanya secara lahiriah tetapi mereka tidak hidup sesuai dengan kuasanya.’
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary Committeejw2019 jw2019
(Wahyu 12:9, 12) Sementara ini, jauhkanlah segala bentuk spiritisme dan lepaskan diri dari agama yang mungkin secara lahiriah disegani, tetapi yang sebenarnya didasarkan atas dusta.
You know what I think?jw2019 jw2019
Meskipun lingkungan memiliki semua indikasi kesetiaan dan kekuatan lahiriah, sesuatu yang patut disayangkan terjadi di dalam hati dan kehidupan para anggota.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLDS LDS
Menarik, sewaktu sang rasul menulis tentang perhiasan lahiriah semacam itu, ia menggunakan suatu bentuk dari kata Yunani koʹsmos, yang juga adalah akar kata ”kosmetik” dalam bahasa Indonesia, yang artinya ”mempercantik, terutama wajah”.
Is it clear to the hon. member?jw2019 jw2019
Hipotesis nol adalah bahwa Gardner menggunakan pengkondisian untuk mengajarkan simpanse untuk menggunakan formasi tangan pada beberapa konteks untuk membuat hasil yang memuaskan, dan mereka tidak mempelajari aturan linguistik yang sama yang manusia pelajari secara lahiriah.
Speaking of which?WikiMatrix WikiMatrix
Kepedulian utama orang Kristen sejati adalah untuk memberikan kesan yang baik di mata Allah, bukan untuk ”memberikan kesan yang baik secara lahiriah”. —Galatia 6:12.
Let' s go this way!jw2019 jw2019
3:5) Hal ini tidak berarti bahwa orang yang benar-benar berpengabdian saleh tidak perlu memedulikan penampilan lahiriah.
We' re all so in love with your daughterjw2019 jw2019
Ketika kita menjadi lebih seperti Dia, kita belajar untuk memperlakukan orang lain sebagaimana yang Dia lakukan, terlepas dari karakteristik atau perilaku lahiriah kita.
In general, I should like to ask the Commission to give an extra boost to technology which should make intelligent road and traffic control systems possible.LDS LDS
Selama tinggal di Transilvania, Nicolae Alexandru – yang adalah putra Basarab I, pangeran Wallachia – yang memerintah bersumpah setia kepada Lajos atas nama ayahandanya di Brassó (sekarang Brașov di Rumania); dengan demikian suzerenitas penguasa monarki Hongaria atas Wallachia, setidaknya secara lahiriah dipulihkan.
His eyes took the brunt of the punishmentWikiMatrix WikiMatrix
2:28, 29: ”Seorang Yahudi bukanlah Yahudi secara lahiriah, dan juga sunat, bukanlah sunat secara lahiriah pada daging.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceablejw2019 jw2019
Kolose 1:24–2:23 Paulus memperingatkan mengenai memercayai filosofi atau tradisi palsu manusia, termasuk menyembah para malaikat dan secara ekstrem menyangkal bagi diri kebutuhan lahiriah dasar sebagai suatu bentuk pendisiplinan rohani.
Bench seat for front passengers (not including driverLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.