masyarakat oor Engels

masyarakat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

society

naamwoord
en
people of one’s country or community as a whole
Hanya melalui protes saja sebuah masyarakat yang bebas dan terbuka bisa terpelihara.
Only through protest can a free and open society be maintained.
en.wiktionary2016

people

naamwoord
en
a group of persons forming or belonging to a particular nation etc.
Hukum yang sama, yang melindungi masyarakat dariku, melindungi aku darimu.
The same laws that protect people from me, protect me from you.
en.wiktionary2016

community

naamwoord
Laval bisa berbahasa Prancis dan istrinya masih dalam taraf belajar, jadi mereka dapat berkomunikasi dengan masyarakat.
Laval could speak French and his wife was learning it, so they could communicate with the people.
GlosbeMT_RnD

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

folk · tribe · civil · colony · civic · clan · commune · inhabitants · residential area · residential district

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Masyarakat yang bersahabat
friendly society
Partisipasi masyarakat
social engagement
lembaga swadaya masyarakat
NGO · non governmental organisation · non-governmental organisation · non-governmental organization
iklan layanan masyarakat
public service announcement
Masyarakat Jaringan
network society
hubungan masyarakat
PR · public relations
Pemberdayaan masyarakat
community development
masyarakat setempat
community
Masyarakat Minoan
Minoan civilisation · Minoan civilization · Minoan culture

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa beberapa standar masyarakat yang tidak sesuai dengan standar Gereja?
Remain where you are with your hands in the airLDS LDS
Sebelum abad ke-18, masyarakat kerajaan ini mengikuti norma interaksi sosial yang lama dan mapan.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.WikiMatrix WikiMatrix
dia pikir mereka sampah masyarakat.
It is cruel of Priest Takuan, too!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upaya urusan kemasyarakatan yang berhasil menciptakan atmosfir dimana orang-orang yang berpengaruh dapat membantu Gereja mencapai tujuannya sementara kami membantu mereka juga mencapai gol-gol mereka.”
I don' t know, his parents?LDS LDS
Menurut Islam, bila Anda belum memiliki anak, Anda belum bisa memasuki masyarakat Nabi Muhammad.”
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Orang Hindu percaya bahwa hal ini dicapai dengan mengupayakan perilaku yang diterima masyarakat dan pengetahuan Hindu yang khusus.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlejw2019 jw2019
Orang ”Habiru”, yang banyak dikeluhkan dalam surat-surat itu, telah dikaitkan dengan orang Ibrani, tetapi bukti menunjukkan bahwa mereka adalah berbagai bangsa nomad berstatus sosial rendah dalam masyarakat pada masa tersebut.—Lihat IBRANI, ORANG (Orang ”Habiru”).
And I' m not yoursjw2019 jw2019
Dalam dunia baru itu, masyarakat manusia akan dipersatukan untuk menyembah Allah yang benar.
So we will be lending them a handjw2019 jw2019
”Kebebasan beragama merupakan persyaratan fundamental agar suatu masyarakat dapat dikatakan merdeka. . . .
A little what, Miss?jw2019 jw2019
Misalnya, sebuah buku tentang agama Afrika menyatakan, ”Kepercayaan terhadap fungsi dan bahayanya ilmu hitam, ilmu tenung, dan ilmu sihir telah berurat-berakar dalam kehidupan masyarakat Afrika . . .
She knows everythingjw2019 jw2019
Ini diperkenalkan kepada masyarakat di sini dengan cara yang cukup dramatis.
Sydney) It' s #.. # in the morningjw2019 jw2019
”Kecanduan narkotik adalah problem sosial yang diciptakan oleh masyarakat, jadi kita harus mengubah masyarakat atau setidak-tidaknya mengubah cara berpikir orang-orang,” katanya.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
Pada 1994, masyarakat Aljir secara harafiah tersadar ketika tembok-tembok rumah mereka penuh poster kaum Islamis yang mengumumkan eksekusi mati terhadap para wanita yang tidak berjilbab.
Call your next witnessGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Itu adalah berita buruk bagi masyarakat lokal yang hidup di hilir yang mana dilaporkan secara mengejutkan memiliki tingkat kanker yang tinggi.
We' re nightclubbing...Lizzy' s gone, MarkQED QED
Sejumlah laporan tak resmi memperkirakan jumlah pemilih sangat rendah, kurang dari 40%, sekalipun para pegawai pemerintahan sudah mati-matian berupaya meningkatkan partisipasi masyarakat.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this casehrw.org hrw.org
Pada tahun 1938, ia dan Rosa saudara perempuannya, yang juga seorang konver Katolik seperti dirinya dan menjadi seorang suster sekular (ordo ketiga Karmel, yang menangani kebutuhan masyarakat di luar biara), dikirim ke biara Karmel di Echt, Belanda, demi keselamatan mereka.
Show me on my neckWikiMatrix WikiMatrix
Gambaran bajak laut dalam pikiran masyarakat modern, walaupun tidak selalu akurat, berasal dari Masa Keemasan Perompakan.
I think I still might be a little drunkWikiMatrix WikiMatrix
”Dusta telah menjadi begitu memasyarakat,” demikian pernyataan Los Angeles Times, ”sehingga masyarakat dewasa ini benar-benar tidak merasakannya.”
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.jw2019 jw2019
Model transisi demografi dapat digunakan untuk memprediksi penurunan tingkat kelahiran apabila suatu masyarakat menjadi semakin kaya; namun, beberapa data yang baru dikumpulkan tampaknya membantah hal ini, karena tingkat kelahiran dapat kembali meningkat setelah tingkat kemajuan tertentu telah tercapai.
Ones and zeroesWikiMatrix WikiMatrix
Definisi ini dapat digunakan untuk menyasar upaya-upaya politik damai yang dilakukan oleh kelompok masyarakat adat, aktivis lingkungan, dan organisasi agama atau politik.
Let me show you the planshrw.org hrw.org
“Pencapaian ini merupakan tonggak sejarah bagi negara kami, mengingat pentingnya industri ektraktif bagi ekonomi kami serta upaya untuk memastikan bahwa pemasukan yang dihasilkan diarahkan agar bermanfaat bagi masyarakat,” kata Dr.
What is so funny about that?worldbank.org worldbank.org
Laval bisa berbahasa Prancis dan istrinya masih dalam taraf belajar, jadi mereka dapat berkomunikasi dengan masyarakat.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsjw2019 jw2019
Prinsip pengorganisasian masyarakat apapun untuk perang.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesenjangan di Cina dan India saya melihatnya sungguh sebagai halangan yang besar karena untuk membawa seluruh penduduk agar tumbuh dan sejahtera adalah apa yang akan menciptakan pasar dalam negeri, yang akan menghindari ketidak-stabilan sosial, dan yang akan mendayagunakan seluruh kapasitas dari masyarakat.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatted2019 ted2019
Beberapa di antaranya mungkin tampak ketinggalan zaman dalam masyarakat kita, namun hal ini tidak mengurangi keabsahan maupun menurunkan nilai-nilai penerapannya.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLDS LDS
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.