membungkuk oor Engels

membungkuk

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

bow

werkwoord
Lalu ia membungkuk dan meminta saya untuk menari.
Then he bowed and asked me to dance.
Open Multilingual Wordnet

bend

werkwoord, naamwoord
Anda dapat melakukan banyak dalam hal mengangkat, memutar, dan membungkuk!
You may do a lot of lifting, twisting, and bending!
Open Multilingual Wordnet

stoop

werkwoord
Aku tidak pernah berpikir bahwa kau akan membungkuk ke tingkat tertentu!
I never thought even you'd stoop to such levels!
Open Multilingual Wordnet

En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bend down · duck · crouch · close · condescend · curve · douse · parry · circumvent · fudge · accede · sidestep · evade · elude · defer · hedge · dodge · skirt · dip · submit · bend over · bow down · double up · give in · lean over · lower oneself · put off

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kata Ibrani ʼaf (hidung; lubang hidung) kadang-kadang berkaitan dengan daerah sekitar hidung dan karena itu diterjemahkan menjadi ”muka”, biasanya dalam konteks membungkuk.
Really not looking to talk on that topic.Heyjw2019 jw2019
9 Dan orang biasa atidak membungkukkan diri, dan orang hebat tidak merendahkan hatinya, oleh karena itu, janganlah mengampuninya.
What, you have kids to support or something?LDS LDS
Berkas Yusuf berdiri tegak dan berkas saudara-saudaranya mengelilingi serta membungkuk kepada berkasnya.
Cmdr La Forge is not on board the Enterprisejw2019 jw2019
Ia juga membuat suatu allah dan setelah itu membungkuk kepadanya.
I' m not being technicaljw2019 jw2019
Dia pernah melihat dara kecil di sini sebelumnya, sebuah ́dia membungkuk pada findin ́ tahu semua tentang engkau.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.QED QED
Setelah bercakap-cakap dengan seorang wanita muda sekitar 20 menit, saya membungkuk ke depan dan mencoba untuk meletakkan jari saya di telapak tangan bayinya.
We have to help in the search for a method of prevention.ted2019 ted2019
Sejauh yang saya ingat, waktu itu saya sedang membungkuk untuk menjauhkan keponakan saya yang masih kecil dari pecahan kaca, dan tiba-tiba seluruh tulang belakang saya rasanya seperti terbakar.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéjw2019 jw2019
Wanita ini adalah orang bungkuk dari negeri Do, selatan Mali.
You see!Maybe some of our men escaped like thatWikiMatrix WikiMatrix
Jae-Seong, lebih semangat lagi, dan jangan membungkuk!
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika saudara ingin memilikinya saudara harus membungkuk untuk mendapatkannya.
This won' t help your case, Mesrinejw2019 jw2019
+ 36 Yang harus kalian sembah* adalah Yehuwa,+ Allah yang membawa kalian keluar dari Mesir dengan kuasa yang besar dan lengan yang kuat. *+ Kalian harus membungkuk kepada-Nya dan mempersembahkan korban bagi-Nya.
Nina) Did you hear about Alice Tait?jw2019 jw2019
Bahira menjelaskan "Ketika dia melewati sisi ini (suatu jalan), bebatuan dan pepohonan membungkuk seolah bersujud.
We don' t have to offer let that to ourselvesWikiMatrix WikiMatrix
Waktu itu Santana Lopez sempat membungkuk... dan aku yakin, kali ini aku bisa melihat induk telurnya.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di aula ketiga dari mereka mengambil topi mereka dari rak mantel, tongkat mereka menarik dari pemegang tebu, membungkuk diam- diam, dan meninggalkan apartemen.
But you said writers write about what they knowQED QED
Beberapa pengawal keluar dari pos jaga lalu berlutut, membungkuk saat kami lewat.
Toby.Come quickLiterature Literature
Dan tambahnya, "Tetapi pas sebelum dituai, rumpun padi ini membungkuk, bersyukur dalam kerendahan hati, dan mencium bumi tempat mereka berasal.”
Jeez, I mean, I wishted2019 ted2019
9:9, 10) Orang-orang yang mengakui kekuasaannya dan menghargai berkat-berkatnya akan ”membungkuk” dengan ketundukan yang rela.
I can get one down the street for $jw2019 jw2019
Dia bersin, batuk dan membungkuk.
Two yearsago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketiga orang Ibrani yang setia, teman-teman Daniel, dilemparkan oleh Nebukhadnezar ke dalam tanur yang menyala-nyala karena mereka tidak mau membungkuk di hadapan patung emas yang telah didirikan sang raja.
I could be useful on a ranchjw2019 jw2019
Melalui nabi Yesaya, Yehuwa mengutuk bangsa Israel karena mereka tidak memperlihatkan sifat ini, dengan memberi tahu bahwa percuma saja mereka berpuasa dan membungkuk di hadapan-Nya apabila pada waktu yang sama mereka membiarkan saudara-saudara mereka kekurangan makanan, pakaian, dan penaungan.—Yes 58:3-7.
I said, is there a fucking problem?jw2019 jw2019
Bungkuklah dan lihat diantara kakimu.
Of course, he knows that speech by heartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Meskipun kita tidak sempurna, Yehuwa dengan murah hati menerima pembaktian kita, seolah-olah Ia membungkuk untuk menarik kita kepada-Nya.
Do you know where we might find him?jw2019 jw2019
" Menyerah! " Teriak Mr Bunting, keras, dan kemudian membungkuk kagum.
Excuse me, that is a rumourQED QED
Membungkuk bahumu sementara anak Trent telah berada di pangkuannya?
Look at the ropeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Roma 12:15) Amsal 12:25 mengatakan, ”Kekhawatiran dalam hati manusia itulah yang menyebabkan hatinya bungkuk, tetapi perkataan yang baik itulah yang membuat hatinya bersukacita.”
But I cannot do it alonejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.