membungkamkan
to silence
membungkam oor Engels
membungkam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
silence
Mungkin dia dibayar bungkam, jadi mereka bisa melanjutkan bisnisnya.
Maybe buying his silence is what put them out of business.
shut
Seseorang ingin membungkam mulutmu, menjahit mulut menyeramkan kecil Anda.
Someone needs to shut you up, sew up that pretty little mouth.
muzzle
Kenapa mereka tak bungkam saja anaknya?
Why don't they just muzzle the kid already?
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gag · still · quiet · hush · mute · quieten · retch · quip · fret · strangle · suffocate · heave · choke · deaf-and-dumb person · deaf-mute · hush up · shut up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Bahkan penindasan atau pemenjaraan tidak dapat membungkamkan Saksi-Saksi Yehuwa yang berbakti.
The first transitional period shall extend from the entry into force of this Agreement until all conditions set out in Article # of this Protocol have been fulfilled by UNMIK as verified by an assessment carried out by the European Communityjw2019 jw2019
“Herodes mulai menanyai si Tahanan; namun Yesus tetap bungkam.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLDS LDS
Meskipun demikian, menurut catatan tradisi Islam, Amr bin Hisyam membungkam semua ketidak-puasan dengan membangkitkan rasa harga diri kaum Quraisy dan menuntut mereka agar menuntaskan hutang darah mereka.
i'm sorry, so sorryWikiMatrix WikiMatrix
Pada saat itu, televisi tersebut memutuskan untuk tidak lagi dibungkam.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
Mereka tahu aku pasti bungkam.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Membungkam Protes
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againglobalvoices globalvoices
tapi aku tetap membungkam!
I will be avengedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upaya Membungkam Pekerjaan Pengabaran
There are guys on the payroll who don' t come to workjw2019 jw2019
Tetapi, ya, mereka benar-benar dibungkamkan ketika pada tanggal 28 Juli 1914, perdamaian dihancurkan dengan pecahnya Perang Dunia I.
I need to hear you sayYou love me all the wayjw2019 jw2019
Mereka bukanlah kelompok yang bungkam.
The best thing we can do is go on with our daily routineWikiMatrix WikiMatrix
Orang yang sukar dikendalikan dalam sidang harus dibungkam, teristimewa mereka yang berpegang pada sunat, yang telah merusak seluruh rumah tangga orang-orang; teguran yang keras perlu diberikan agar semua orang dapat sehat dalam iman (1:10-16)
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerjw2019 jw2019
Penganiayaan tidak membungkam mulut mereka.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyjw2019 jw2019
Haruskah orang-orang jujur dibungkamkan dan dibuat tetap diam sementara segerombolan perampok ini menghancurkan kebebasan orang banyak?
Octopus bigjw2019 jw2019
Amazia hanya memperbesar kejahatannya dengan membungkamkan nabi Yehuwa.—2Raj 14:7; 2Taw 25:5-16.
We' re close to the start of roundonejw2019 jw2019
Ini adalah semacam pembungkaman, bukan?
I do it... for every InVitro who' s ever been called a Tank or a NippleneckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun demikian, makalah-makalah Allen Walker Read yang diterbitkan tahun 1963-1964 membungkam sebagian besar orang skeptis.
That well sayWikiMatrix WikiMatrix
Dekret tersebut kemudian menjadi subjek pamflet Johann Joseph von Görres Teutschland und die Revolution (Jerman dan Revolusi) (1820), yang menyatakan bahwa pemerintah tidak akan bisa dan sebaiknya tidak membungkam opini publik dengan tindakan-tindakan reaksioner.
It did it, you know itWikiMatrix WikiMatrix
Mengira bahwa ancaman seperti itu akan membungkam para wanita, perwira itu sesumbar, ”Mereka hanyalah sekelompok orang yang tak berdaya.”
Can you add it to your list, please?jw2019 jw2019
Pria itu lelah dengan segala protesnya, dan mengirim'teman kita ini', menggunakan benda tajam, untuk membungkamnya.
No, don' t shootOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penghambat-penghambat berupa kebungkaman inilah yang memisahkan anggota-anggota keluarga.
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be donejw2019 jw2019
SIKAP PAUS YANG MEMBUNGKAM
Yeah, but that' s not a surprisejw2019 jw2019
Problemnya adalah -- dan ini juga saya dapat dari penelitian saya -- anda tidak bisa membungkam emosi tertentu.
You' re over the flu, but you have liver troubleted2019 ted2019
Dari tahun 1924 hingga 1926, ketika Benito Mussolini membungkam semua pers independen, Malatesta menerbitkan jurnal Pensiero e Volontà, namun akhirnya dia mendapat perlakuan sewenang-wenang dan jurnalnya terkena penyensoran pemerintah.
They pull up, park the bus, and unload # senior citizens or soWikiMatrix WikiMatrix
Nyanyian yang begitu munafik yang mencela nama Yehuwa sekarang telah dibungkamkan untuk selama-lamanya!
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionjw2019 jw2019
Setelah kunjungan selama lima hari ke Arab Saudi pada 2017, mantan pelapor khusus PBB urusan promosi dan perlindungan hak asasi manusia melawan terorisme, Ben Emmerson, menyimpulkan dalam laporannya yang rilis pada 6 Juni 2018, bahwa Arab Saudi telah menyalahgunakan upaya-upaya pemberantasan terorisme untuk melumpuhkan perbedaan pendapat politik, menekan oposisi, dan membungkam kritik damai.
N' Vek, ready attack procedurehrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.