mempekerjakan oor Engels
mempekerjakan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
employ
en
to give someone work
Pabrik ban itu mempekerjakan 250 orang.
The tire factory employs 250 people.
hire
Dia mempekerjakan beberapa pekerja baru.
He hired some new workers.
employs
engage
Beberapa di antaranya mungkin untuk turut menyokong keluargamu secara ekonomi atau untuk ikut dalam pekerjaan sukarela.
A couple of possibilities might be to help support your family financially or to engage in volunteer work.
take on
Kita boleh jadi bekerja lembur atau mengambil pekerjaan sampingan.
We may work overtime and even take on a second job.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karena mereka ingin meninggalkan desa dan pergi ke kota, mencari pekerjaan.
You' ve constructed a positronic brain?QED QED
Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya.
Girl, don' t put no hex on me!jw2019 jw2019
Kerja bagus, Walker.
Let' s get him for the showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa yang dinyatakan kepadanya melalui kuasa Allah terhadap pekerjaan misionaris itu amatlah berharga bagi saya dan bagi semua yang menerima petunjuknya.
Isn' t that odd?LDS LDS
Misionaris —Apa Seharusnya Kerja Mereka?
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.jw2019 jw2019
Mencari pekerjaan baru?
Remember, you' re always welcomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard, tidak berapa lama, pekerja darurat mengeluarkanku dari puing-puing panas Mercury Grand Marquis milikku.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mau lihat apakah Egressor-mu bekerja.
It can do virtually anything it wantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 Belajar caranya bekerja: Bekerja merupakan aspek kehidupan yang fundamental.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?jw2019 jw2019
Para pekerja Herodes membangun sebuah pelabuhan yang megah mungkin untuk seratus kapal laut, dan mereka membangun sebuah kuil yang sangat bagus dengan patung yang sangat besar untuk penyembahan kepada kaisar.
They' re done checking the housejw2019 jw2019
Tidak saat aku bekerja dari dalam.
Selected TextOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rekan kerjaku dan aku mencoba untuk memindahkan beberapa tunawisma di sini ke rumah dengan harga terjangkau.
Then, please, take it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekerjaan bait suci—pekerjaan tata cara—akan diwahyukan kemudian.
What' s cooking?LDS LDS
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.LDS LDS
Setelah lulus pada 1977, ia bekerja dalam proyek-proyek konstruksi di seluruh dunia untuk dekade berikutnya, dari tingkat bawah sampai menjadi eksekutif.
I' m just getting a screwdriverWikiMatrix WikiMatrix
Pekerjaan Tidak Baik yang Harus Dihindari.
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesjw2019 jw2019
* Aku, Allah, beristirahat pada hari ketujuh dari segala pekerjaan-Ku, Musa 3:1–3 (Kej.
Master, the mayor has come to see youLDS LDS
Minimalnya pekerjaan.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needQED QED
Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal.
The exact exchange and nuance... of phrase in this ritual is very importantLDS LDS
30 tahun lalu, semua pekerja konstruksi pasti minum alkohol.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 Mazmur 143:5 menunjukkan apa yang Daud lakukan sewaktu menghadapi bahaya dan pencobaan besar, ”Aku teringat kepada hari-hari dahulu kala, aku merenungkan segala pekerjaan-Mu, aku memikirkan perbuatan tangan-Mu.”
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.jw2019 jw2019
Kau ada pekerjaan bersamaku?
Sounds like someone banging a pipe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah pekerjaan rampung, kelompok-kelompok dari berbagai lembaga pemerintah setempat mengadakan tur di kompleks itu.
Other cities partner the projectjw2019 jw2019
Murid- murid mulai berdatangan, dan kami mulai membuat teknologi- teknologi, karena itulah yang kami perlukan untuk maju dan juga untuk melakukan kerja lapangan.
for bulls a pedigree certificateQED QED
Ada pekerjaan di sebuah perusahaan yang Aku kenal di Bangkok.
You mean I get to travel the waters?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.