cucur
disperse · dot · dust · flow · ooze · scatter · sprinkle · trickle
mencucurkan oor Engels
mencucurkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shed
Ya, dan ku kira kau tidak akan mencucurkan air mata sedikitpun untukku.
Yeah, and I guess you won't be shedding any tears for me.
throw
pour
Dalam ingatan saya pekerjaan ini selalu terjadi di cuaca yang amat dingin, salju yang tebal, atau cucuran hujan.
In my memory this work always occurred in the freezing cold, heavy snow, or pouring rain.
En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cast · disgorge · exuviate · moult · splosh · molt · slough · sprinkle · disperse · splash · discharge · scatter · dot · dust · spill · drop · cast off · pour forth · shake off · throw away · throw off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Keluarga yang berduka cita pun mencucurkan air mata kepedihan hati, seperti halnya Yesus meratapi kematian Lazarus.
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchjw2019 jw2019
”SELESAI membaca artikel ’Bagaimana Membantu Penderita Depresi Memulihkan Sukacita’” (Menara Pengawal 15 Maret 1990, halaman 26-30), saya mencucurkan air mata penghargaan.
He cuts down trees He eats his lunchjw2019 jw2019
Namun cucuran air mata emosilah, yaitu tangisan, yang tampaknya merupakan keunikan manusia—dan hampir tidak dimengerti.
This shall not apply to substances for use pursuant to Articlejw2019 jw2019
Sebuah penelitian baru-baru ini menyimpulkan bahwa para gadis SMU zaman sekarang ”menderita kebosanan karena bisa memperoleh apa pun yang mereka inginkan tanpa harus mencucurkan keringat untuk mendapatkannya”.
Substance overdosejw2019 jw2019
Lumpur, cucuran air kotor, tembok berlumut, dan banjir dadakan dapat mempersulit tugas para pekerja pelimbahan ini.
An applicant for approval of a major change shalljw2019 jw2019
Lagi pula, Yesus tidak mengatakan, ’Orang yang paling sedikit mencucurkan air mata akan selamat’, tetapi, ”Orang yang bertahan sampai pada kesudahannya akan selamat.”—Matius 24:13.
I got no relationship with himjw2019 jw2019
Pria itu setuju, dan belakangan Ernestine sendiri mencucurkan air mata sukacita di acara pembaptisannya pada bulan November 2004.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
Lukas, dengan penuh haru, serta memeluknya, dan mencucurkan air mata syukur, sampai saya harus berkata kepada lebih dari satu orang, ’Anda akan merusak buku Anda dengan air mata Anda.’”
One blanketjw2019 jw2019
Darah dan keringatnya tercucur dalam batu ini.
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Dalam sekejap, mata yang telah dipenuhi air mata yang terus bercucuran menjadi kering.
Are you all right? all right?LDS LDS
Saya mengenang dinas saya kepada Yehuwa, dan air mata saya pun bercucuran.
Hello.... Meant something to mejw2019 jw2019
Air mata bercucuran.
Okay, Jack, I want you to be up front with mejw2019 jw2019
Seperti saya, Paquita telah ”menabur dengan mencucurkan air mata”.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
Mataku, mataku mencucurkan air,” nabi Yeremia menulis.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyjw2019 jw2019
Mula-mula Oyu hanya bisa mencucurkan air mata, dan untuk waktu lama ia tak sanggup menatap Hideyoshi.
" Think about others than yourself " " Learn from my song "Literature Literature
Juga baik untuk mengingat bahwa mereka yang mengabaikan nasihat Alkitab yang terilham dan peringatan-peringatan yang dengan penuh kasih diberikan oleh para penatua sidang dan orang lain sering mencucurkan banyak air mata dan menderita sakit hati.
And these are the eggs you smashed to get into ICEjw2019 jw2019
Ada yang mencucurkan air mata di hadapan orang lain, dan itu tidak salah.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.jw2019 jw2019
Masih memakai seragam kungfu warna hitam dan bercucuran keringat, saya mengatakan, ”Saya tidak tahu apa-apa soal Alkitab.”
You' re quite somethingjw2019 jw2019
Jiwa saya telah berduka hingga mencucurkan darah, melihat penghamburan, dan perasaan pemborosan orang-orang ini dalam memakai berkat-berkat melimpah mereka.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withLDS LDS
Keringat Ayah bercucuran, maka saya bergegas dan mengambil dua gelas air serta memasukkan es ke dalamnya.
Establishment plan forjw2019 jw2019
Ya, dan ku kira kau tidak akan mencucurkan air mata sedikitpun untukku.
This is just the beginningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keringatmu bercucuran.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam salah satu perjalanan tahunan keluarga itu ke Silo, Hana mencucurkan air mata sambil berdoa kepada Allah dengan sungguh-sungguh dan bernazar, ”Oh, Yehuwa yang berbala tentara, jika engkau sungguh-sungguh mau melihat penderitaan budak perempuanmu ini dan mengingatku, dan tidak melupakan budakmu ini dan memberi budakmu ini seorang anak laki-laki, aku akan memberikan dia kepada Yehuwa sepanjang hari-hari kehidupannya.”
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidjw2019 jw2019
Akan kah ia mengatakan " Aku mencintai mu, " pada dengan bercucuran air mata? "
In #, when the charter came in, we saw all kinds of new things added to the charter of rights and freedoms which a lot of Canadians would probably disagree withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Mereka bergantian mengusap-usap lengan dan wajah saya sambil bercucuran air mata.
What' d you expect?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.