mengesampingkan oor Engels
mengesampingkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
discount
override
Ini mengesampingkan kekayaan atau kemiskinan ketika seseorang dipanggil untuk melayani.
It overrides wealth or poverty when one is called to serve.
dismiss
Sekarang, beberapa orang mungkin mengesampingkan fakta-fakta itu, mengklaim bahwa video yang digambarkan di sini ekstrem dan bahwa kebanyakan video tidak benar-benar seburuk itu.
Now some may dismiss these facts, claiming that the videos described here are extreme and that most are not really so bad.
En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ignore · disregard · exclude · overrule · overthrow · to ignore · to override · neglect · cut · snub · overturn · reverse · brush aside · brush off · push aside · push away · put aside · put away · rule out · turn aside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, hasrat untuk dianggap dewasa akhirnya bisa membuatmu mengesampingkan nilai-nilai yang baik yang telah diajarkan kepadamu di rumah.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herjw2019 jw2019
Dengan debat korupsi mengambil alih perhatian pers, pemerintah berhasil mengesampingkan diskusi sensitif pada pertarungan politik.
That' s a little jokeglobalvoices globalvoices
Memindahkan sesuatu dengan pikirannya, atau kau hanya mau mengesampingkannya juga?
But can you play it with her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Albright berkomentar, ”Di pihak lain, ada bahaya mengesampingkan penemuan terdahulu yang lebih kuat demi mencari temuan baru dan sudut pandangan baru.
the rights of persons with disabilitiesjw2019 jw2019
Sementara itu, lingkungan dan cabang Gereja menyediakan waktu untuk berkumpul setiap minggu untuk beristirahat dan memperbarui, waktu dan tempat untuk mengesampingkan urusan-urusan duniawi—hari Sabat.
What' s going on?LDS LDS
Dengan melakukan hal itu, mereka telah mengesampingkan Injil yang sejati.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesjw2019 jw2019
Sejumlah kecil negeri telah memutuskan untuk mengesampingkan beberapa hak paten berbagai perusahaan farmasi besar dan membuat atau mengimpor beberapa obat versi generiknya dengan biaya yang jauh lebih murah.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sjw2019 jw2019
Mengesampingkan aturan pada otoritasku, Nomor pembayar 2317.
Without a bathroom stopOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengesampingkan Kesombongan
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLDS LDS
Kebanyakan peneliti ilmiah tidak hanya mengabaikan penyebab kematian pada semua manusia, tetapi yang lebih penting, mereka mengesampingkan faktor utama yang mutlak penting untuk kehidupan abadi.
Because i can' t be what he wants, eh?jw2019 jw2019
Teori tradisional "apropriasi" mencakup penghubungan sejumlah nama, kualitas, ataupun operasi pada salah satu dari Pribadi Trinitas, namun, bukan mengesampingkan yang lainnya, tetapi dalam preferensi pada yang lainnya.
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lWikiMatrix WikiMatrix
(2 Petrus 1:2) Tidak cukup untuk hanya memperhatikan beberapa dari tuntutan Allah tetapi kemudian mengesampingkan hal-hal yang kita rasa tidak menyenangkan atau lebih sulit.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentjw2019 jw2019
Ini mengesampingkan kekayaan atau kemiskinan ketika seseorang dipanggil untuk melayani.
She really is a prodigyLDS LDS
Jendral Hans von Seeckt, kepala angkatan bersenjata Jerman pada tahun 1920-an, ’menganggap bahwa naiknya Jerman kembali merupakan sesuatu yang tidak mungkin tanpa suatu peperangan yang baru’, kata sebuah textbook Jerman; Hitler juga tidak mengesampingkan kemungkinan perlunya tindakan militer.
G doesn' t have stuffjw2019 jw2019
Adalah menyegarkan untuk mengesampingkan perangkat elektronik kita untuk sementara waktu dan sebaliknya membuka halaman-halaman tulisan suci atau meluangkan waktu untuk bercakap-cakap dengan keluarga serta teman-teman.
You hooked up with three girls this yearLDS LDS
Kau mengesampingkan Tuhan?
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Raj 6:26-29) Meskipun ada yang menyatakan bahwa tinja sedikit nilai gizinya, faktor ini saja tidak mengesampingkan kemungkinan bahwa kotoran itu dibeli untuk dimakan, karena orang-orang yang kelaparan sering kali tidak memiliki akal sehat lagi, mereka makan apa saja untuk menyingkirkan rasa perih di perut karena lapar.
Yeah, I know how that feelsjw2019 jw2019
Saudara dan saudari sekalian, apakah kita mengesampingkan suara yang lembut itu?
He' s flat on his backLDS LDS
Maka bukankah bijaksana untuk tidak mengesampingkan Pencipta pada waktu anda merenungkan cara anda ingin hidup, patokan apa yang anda akan pertahankan dan ke mana tujuan hidup anda?
The CSA program aims to expedite border clearances by requiring less paperwork at the border and by allowing access to FAST lanes, where these are available.jw2019 jw2019
* Dengan bijaksana, Yesus mengesampingkannya dan terus membahas topik yang telah diangkatnya.
I gave her some advice on an idiotic scriptjw2019 jw2019
Apa mukjizat-mukjizat yang akan datang dalam kehidupan anak-anak di dunia jika mereka mau mengesampingkan egoisme mereka sendiri dan terlibat dalam pelayanan kepada orang lain.
Do not use Intrinsa in case of breast-feeding because it may cause harm to the childLDS LDS
Saudara mungkin harus mengesampingkan kegiatan-kegiatan yang tidak terlalu penting.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!jw2019 jw2019
* Pengesampingan pekerja rumah tangga dari perjanjian ini.
I' # take my chanceshrw.org hrw.org
Mungkin Anda sebaiknya mengesampingkan kekhawatiran pada hari itu dan melakukan sesuatu yang menyenangkan, seperti membaca.
We' il see.Benjw2019 jw2019
(2 Korintus 11:23-27) Saksi-Saksi Yehuwa zaman modern juga harus mengalami kesukaran dan mengesampingkan kesukaan atau pilihan pribadi dalam upaya memberikan kepada orang-orang lain harapan Kerajaan.
The mayor came by and this old man who wrapped them upjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.