menghimpit oor Engels

menghimpit

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

pin

verb noun
Kendaraan yang sedang dikendarai Beau terbalik seketika, menghimpit Beau di bawah mesin baja seberat 180 kg.
The vehicle Beau was driving flipped over suddenly, pinning Beau under 400 pounds (180 kg) of steel.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

terhimpit
cramped · hinder · hold down · oppress · trample
himpitan
crush
berhimpitan
cramped

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sifat mementingkan diri, semangat untuk meninggikan diri, atau rasa bangga diri yang berlebihan dapat menghimpit kasih, sehingga ”sedikitpun tidak ada faedahnya bagi [kita]”.—Amsal 11:2; 1 Korintus 13:3.
l`ve been recalled to my regimentjw2019 jw2019
Ada lagi benih lain yang jatuh di antara semak duri, yang terhimpit ketika semak bertambah besar.
I mean, there was hair in it and maybe a piece of paperjw2019 jw2019
Yesus menyatakan dengan jelas bahwa kita hendaknya waspada agar jangan sampai ’kekhawatiran dunia ini dan tipu daya kekayaan dan keinginan-keinginan akan hal yang lain masuk menghimpit firman itu sehingga tidak berbuah’.
All House cares about is resultsjw2019 jw2019
Tetapi di bawah pemerintahan Kristus, keluarga-keluarga akan dibebaskan dari beban keuangan yang menghimpit—kontrak rumah yang tinggi, angsuran yang terus meningkat, pajak yang membubung tinggi, pengangguran.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?jw2019 jw2019
Bagaimana kita bisa mengemudikan bersama dan berhimpit dalam ketakutan?
You' re running on no sleepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam kegelapan pakaian terlihat seperti monster yang berhimpitan menunggu untuk melompat dari gantungan mereka dan menubruknya.
I belong to youLDS LDS
Maka perlawanan terhadap ayahnya berhimpitan dengan perlawanannya terhadap Kompeni, dan pendewasaan dirinya.
I don' t much like this conversation, ColonelWikiMatrix WikiMatrix
Terhimpit antara Dua Budaya —Apa yang Bisa Kulakukan?
A shame you did not attempt itjw2019 jw2019
Kami merangkak masuk, semuanya berhimpitan melawan dingin.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenLiterature Literature
Terlalu ramai disini, kita berhimpitan seperti domba.
Never againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagian lagi jatuh di tengah semak duri, lalu makin besarlah semak itu dan menghimpitnya sampai mati.
No... he can' t be deadLDS LDS
Yesus mengajarkan bahwa “sebagian lagi jatuh di tempat semak duri, lalu makin besarlah semak itu dan menghimpitnya sampai mati, sehingga ia tidak berbuah” (Markus 4:7).
Less the EU's part-financing portion, this aid is paid by the Land SaxonyLDS LDS
Dengan meninggalkan pantai, ia dapat mencegah orang banyak yang menghimpitnya.
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsjw2019 jw2019
Karena lahan yang tersedia sedikit, penduduk Mumbai seringkali tinggal berhimpit-himpitan, secara khusus dengan mengontrak rumah, yang biasanya jauh dari tempat-tempat kerja, dan mengharapkan jalur yang panjang untuk angkutan cepat, atau jalan raya yang lancar.
If I defend it, then it' s all mineWikiMatrix WikiMatrix
Di malam hari, mereka tidur di bawah bintang, berhimpitan dengan kawanan anjing, kucing dan tikus peliharaan mereka.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.ted2019 ted2019
Perasaan-perasaan yang kemarin disimpannya sekarang menghimpit jantung dengan rasa nyeri yang baru.
Romania saw a 35% rise in domestic violence in 2009 compared with 2008.Literature Literature
Tekanan keuangan yang juga harus diatasi untuk menetap di suatu negara yang baru dapat dengan mudah menghimpit kerohanian seseorang.
Gotta take your time herejw2019 jw2019
Atas kerja mereka itu, air naik dengan cepat mengejar mereka, menghimpit tumit mereka di setiap tingkatan.
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meskipun dinamai berdasarkan sebuah desa bernama Soestdijk, yang termasuk ke dalam wilayah Munisipalitas Soest, Istana Soestdijk terletak berhimpitan dengan perbatasan dengan Munisipalitas Baarn di Provinsi Utrecht.
The way she wrote sentences was absolutely extraordinaryWikiMatrix WikiMatrix
Baji itu tetap di situ, semakin terhimpit, ketika dia menikah dan mengambil alih lahan ayahnya.
The dough is all the finance company' s interested inLDS LDS
Duri yang paling halus yang menghimpit dampak dari firman Injil dalam kehidupan kita adalah kekuatan duniawi yang Yesus sebut “kekhawatiran dan kekayaan dan kenikmatan hidup” (Lukas 8:14).
Hey, not coolLDS LDS
(Setelah siswa menanggapi, tulislah asas berikut di papan tulis di samping gambar tanah bersemak duri: Kekhawatiran dunia dapat mengganggu kita, memindahkan fokus kita dari Tuhan, serta menghimpit iman dan kesaksian kita akan firman Allah.)
You self- sabotage, you know that?LDS LDS
Dalam sebuah perumpamaan, Yesus menggambarkan mereka yang “[mendengar] firman” tetapi menjadi “tidak berbuah” ketika firman itu “[ter]himpit]” oleh “kekhawatiran dunia ini dan tipu daya kekayaan” (Matius 13:22).
Oh yes, of courseLDS LDS
Meskipun saya terhimpit di dasar tumpukan pemain, saya mengulurkan jari-jari saya maju beberapa inci dan saya bisa merasakannya.
Just act normalLDS LDS
93 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.