mengulurkan oor Engels

mengulurkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

put out

werkwoord
id
pehe (mata)
en
stick out (buttock)
Setelah selesai bercakap-cakap, saudara kita mengulurkan tangannya untuk berpamitan.
On finishing the conversation, the brother put out his hand to say good-bye.
Open Multilingual Wordnet

stretch out

werkwoord
Sisanya dari lapangan baik mengulurkan ketika mereka bertugas di punggung lurus.
The rest of the field well stretched out as they charge down the back straight.
Open Multilingual Wordnet

extend

werkwoord
Ia menghukum pelaku kesalahan yang tidak mau bertobat tetapi mengulurkan belas kasihan yang lembut kepada orang yang bertobat.
He punishes unrepentant wrongdoers but extends tender mercy to repentant ones.
Open Multilingual Wordnet

En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stretch · offer · widen · adulterate · exsert · protract · elongate · gallop · debase · dilute · broaden · proffer · prolong · to extend · unfold · expand · strain · load · continue · cover · pass · carry · lead · run · go · draw out · hold out · poke out · reach out · stick out · stretch along · stretch forth

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mengulurkan tangan
reach
uluran
help
mengulur
broaden · draw out · elongate · extend · prolong · protract · unroll · widen
diulurkan
outstretched
mengulur waktu
play for time · stall
terulur
outstretched

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ulurkan tanganmu!
Radio The Broadcasting Act 1996 saw changes to local radio concentration rules such that up to three radio licences serving the same area may be held by the same person or company, provided there is at least one licence on each of the AM and FM bands.Subsequent applications for ownership are subject to a public interest test.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu diulurkan kepada seluruh umat manusia oleh seseorang yang adalah Nabi dari segala nabi, Guru dari segala guru, Putra Allah, sang Mesias.
See the approved scheme (NN #/ALDS LDS
(Mazmur 32:5; 103:3) Dengan iman yang penuh akan kesediaan Yehuwa untuk mengulurkan belas kasihan kepada orang-orang yang bertobat, Daud mengatakan, ”Engkau, oh, Yehuwa, baik dan siap mengampuni.” —Mazmur 86:5, NW.
It' s morningjw2019 jw2019
Selama ”minggu” ini, kesempatan untuk menjadi murid-murid Yesus yang terurap diulurkan secara eksklusif kepada orang-orang Yahudi dan proselit Yahudi yang takut akan Allah.
Let' s vote on itjw2019 jw2019
Untuk menemukan ketenangan dalam jiwa kita, mencakup kedamaian pikiran dan hati, yang merupakan hasil dari mempelajari dan mengikuti ajaran Kristus, dan untuk menjadi tangan Kristus yang diulurkan dalam melayani serta menolong orang lain.
All the lamps and shit?LDS LDS
9 Dan terjadilah bahwa Dia mengulurkan tangan-Nya dan berfirman kepada orang-orang, memfirmankan:
It' s in the closet at the end of the hall, but please don' t go in there!LDS LDS
Kamu ingin aku mengulur mereka?
Hey, you still gotta fix thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undangan apa diulurkan kepada orang Yahudi yang tulus?
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %jw2019 jw2019
Kita menghormati mereka yang, pada zaman kita, mengulurkan tangan dengan cara-cara yang tak terhitung dan sering tanpa banyak bicara untuk “berbaik hati kepada yang miskin,” memberi makan yang lapar, memberi pakaian yang telanjang, melayani yang sakit, dan mengunjungi yang tertawan.
Your daughter' s a dead giveawayLDS LDS
Yehuwa sekarang berfirman kepada Musa, ’Ulurkan tanganmu dan tangkap ular itu pada ekornya.’
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission applicationto the competent authority of the Requested Statejw2019 jw2019
Bagi orang-orang yang ”mengeluh” yang kini melayani Allah dengan tulus hati, alangkah cemerlangnya harapan yang diulurkan oleh kerajaan Allah!
Is she a runaway?jw2019 jw2019
(b) Undangan yang membesarkan hati apa yang Yesus ulurkan, dan pertanyaan-pertanyaan apa yang ditimbulkan oleh ini?
First of all, you look nothing like the Deviljw2019 jw2019
Bagaimana pengantaraan Yesus Kristus mengilhami kita untuk mengulurkan belas kasihan dan pengampunan kepada orang lain?
No, I don' t think soLDS LDS
Undangan apa yang Allah ulurkan kepada umat manusia?
It was so coldjw2019 jw2019
9:18) Namun dengan rasa terima kasih ia menerima uluran tumpangan dan pemberian jika orang lain ingin menyatakan kasih dan penghargaan mereka dengan cara ini.
Madam President, two of these hostages have been held for practically a year, I repeat, a year in captivity, and the other five for more than two months!jw2019 jw2019
Ia mengulurkan tangan-Nya untuk menggenggam tangan kita.”
And suppose I did run?jw2019 jw2019
Ketika hari mulai siang, para pelaut melepaskan tali-tali sauh, mengulurkan tali-tali kemudi, dan memasang layar topang supaya angin meniup kapal itu.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsjw2019 jw2019
Tidak dibutuhkan penguluran dari hati untuk menunjukkan kasih kepada orang yang memang saudara sukai dan yang sebaliknya suka kepada saudara.
Anyone there?jw2019 jw2019
"Waktu itu Eli mengulurkan tangan kepadanya dan berkata, ""Anda penulis yang sangat hebat."""
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himLiterature Literature
Selama pelayanannya, Yesus dengan sabar mengulurkan kebaikan hati kepada orang-orang Yahudi di sekitarnya.
Yeah, motherfuckerjw2019 jw2019
Di sepanjang waktu itu, tindakan kebaikan yang diulurkan kepadanya dan keluarganya tidak pernah berhenti, karena para tetangga sungguh-sungguh datang untuk mengasihi mereka.
I don' t know how many times I got to tell youLDS LDS
4 Kira-kira 2.500 tahun setelah Adam diciptakan, Yehuwa mengulurkan kepada orang-orang tertentu hak istimewa untuk memiliki suatu hubungan yang istimewa dengan-Nya.
Just deal with itjw2019 jw2019
Marilah kita semua mengulurkan tangan untuk saling menolong melalui masa transisi dan momen-momen penting dari kehidupan kita.
' Cause we could work something outLDS LDS
Hingga hal itu tercapai sepenuhnya, Allah tidak mendatangkan ”apa yang patut bagi kita sesuai dengan kesalahan kita”, tetapi dengan murah hati mengulurkan pengampunan atas dasar korban tebusan Yesus Kristus.
You really out here looking for deer?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.