menurut naluri
instinctive
naluri oor Engels
naluri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
instinct
en
inherent inclination of a living organism
Seraya si punggung kulit merangkak ke tepi pantai, secara naluri ia tahu arah tujuannya.
As the leatherback hobbles up the shore, it instinctively knows its destination.
intuition
Saya pikir naluri bahwa ketimpangan memecah belah dan merusak kehidupan sosial
I think the intuition that inequality is divisive and socially corrosive
tendency
inherent aptitude
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mungkin ini karena naluri birokrasi.
Mandy, if you want Alexis to see you as a contender, be here #l#, and be willing to do ridiculous and demoralizing things for somebody who' s too lazy toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentang bagaimana naluri muncul dan diwariskan, ”kita tidak mendapat jawabannya”
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
Ketika tampak seekor ikan, ia mengancang-ancang untuk terjun, secara naluri memperhitungkan pembiasan cahaya, yang membuat posisi ikan tampak berubah.
Goddamn it, I' il pick up the Sensodynejw2019 jw2019
Meskipun hal itu sungguh mulia, tentu Pencipta kita tidak bermaksud bahwa objek sentral dari keberadaan kita adalah untuk meneruskan kehidupan ke generasi berikut, seperti halnya binatang yang secara naluri melakukan demikian untuk melanjutkan spesiesnya.
Not since we' ve been chatting, nojw2019 jw2019
Yang lain-lain merasa bahwa tidak ada banyak pilihan selain mengikuti naluri sendiri.
Oh.Yeah.- Hey, could you do me a favor?jw2019 jw2019
Maksud saya, disini anda memiliki orang- orang ini yang pada dasarnya berfikir bahwa mereka hanya mengikuti naluri ini, sebuah gairah kecil ini yang mereka kembangkan, dan mereka befikir bahwa mereka sedang berperang di perang dingin, dan pada akhirnya mereka hanyalah menolong seseorang menemukan latte kedelai.
What are you looking for?QED QED
Setelah dua atau tiga minggu, anak jerapah secara naluri mulai mengunyah tepi dahan akasia yang lunak dan segera memperoleh cukup kekuatan untuk mengimbangi langkah-langkah panjang induknya.
An ignorant street boy!Ignorant?jw2019 jw2019
Apa yang terjadi dengan naluri bertahan hidupmu, Ayah?
I tell you whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naluri layak untuk diinformasikan dengan pejabat eksekutif Anda.
I daresay you learned things in FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semua pengacara memiliki naluri untuk menang, tapi kadang-kadang saya mengerti benar apa artinya.
Thanks for taking such goodcare of our familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kau terluka bukan karena kesalahan persepsimu atau karena nalurimu tapi karena kau gagal beraksi sampai terlambat.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biarkan naluri hewan mengambil alih.
I have no question about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah naluri binatang yang sesungguhnya!
Mannitol (E #) NitrogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam perjalanan sejauh kira-kira 3.800 kilometer di atas laut lepas ini, selama tiga atau empat hari siang dan malam, ia hanya dikendalikan oleh naluri.
You make good things and why you Do not pay?jw2019 jw2019
Serangga kecil yang jumlahnya sangat banyak dan tersebar luas, hidup dalam koloni-koloni, dan dalam Alkitab terkenal karena rajin dan berhikmat secara naluri.
Do you know where this is?jw2019 jw2019
Kesukaan kita akan makanan manis berkembang dari naluri kita yang gemar makanan kaya energi.
You couldn' t understandQED QED
Sebenarnya, naluri alami ini tercermin dalam salah satu hukum fisika paling dasar, hukum kedua termodinamika, atau hukum entropi.
Why don' t Maggio go to the O. D. himself?ted2019 ted2019
Darius—Raja yang Memiliki Naluri Keadilan
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsjw2019 jw2019
Naluri.
They' re the only ones buying gunsjw2019 jw2019
Bukan penipuan, ini naluri bisnis.
I' m not into evil and torture and all that stuffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naluri adalah hidung pemikiran.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 Juga Allah menciptakan mereka sebagai insan-insan bermoral bebas, yang bukan dibimbing oleh naluri belaka seperti halnya binatang.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationjw2019 jw2019
Nalurimu benar pertama kalinya.
Same car, same driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dick Mellard, manajer pendidikan National Crime Prevention Institute, memperingatkan, ”Memberi perlawanan adalah naluri manusia, namun naluri ini dapat membuat Anda terbunuh dalam situasi yang salah.”
I don' t understand what happenedjw2019 jw2019
Sungguh, itu hanya naluri saat itu.
Once we get these bad boys inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.