orang buangan oor Engels

orang buangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

exile

naamwoord
Bumi menciptakan ras orang buangan di ruang angkasa, yang tak punya rumah.
Earth has created a race of exiles out in space, who have no homes to return to.
GlosbeMT_RnD

castaway

naamwoord
GlosbeMT_RnD

deportee

naamwoord
Yang menyedihkan, kebanyakan orang buangan lain dari Latvia meninggal di kamp.
Sadly, most of the other Latvian deportees had perished in the camps.
Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

expat · expatriate · outcast · pariah

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia adalah orang buangan.
Does she have red hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bumi menciptakan ras orang buangan di ruang angkasa, yang tak punya rumah.
It' s better if you go back insideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19, 20. (a) Apakah perjanjian pelangi itu, dan bagaimana perjanjian tersebut relevan bagi orang-orang buangan di Babilon?
imposing a provisional anti-dumping duty on imports of trichloroisocyanuric acid originating in the People’s Republic of China and the United States of Americajw2019 jw2019
Meski mereka menyebutmu orang buangan dan berkata,
Otto, in the first place, we' r e actorsjw2019 jw2019
10 Semua ini pasti membuat orang-orang buangan itu berbesar hati!
You gave us a sick childjw2019 jw2019
”Kami tidak diperlakukan seperti orang buangan,” katanya.
I think lilies are a nice alternativejw2019 jw2019
Aku ini sudah menjadi orang buangan.
years of non- stop bureaucracyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daniel telah lama menjadi orang buangan di Babilon, namun integritasnya kepada Yehuwa tidak pernah goyah.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in thejw2019 jw2019
Penderitaan itu menyebabkan banyak orang buangan mencoba melarikan diri ke Australia.
Call me when you grow upWikiMatrix WikiMatrix
Dan bagaimana si Blur ini-- orang aneh, orang buangan yang jelek, dia tidak berani menunjukkan wajahnya?
Are you crazy, dammit?!opensubtitles2 opensubtitles2
Orang buangan dan desersi yang hidup di saluran pembuangan dan terowongan yang ditinggalkan.
In the end, we compromisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami berdua orang buangan seksual.
What are you doing hanging here with all these losers?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
28 Ada beberapa orang buangan di Babilon yang mungkin bertanya-tanya, ’Apakah Israel mungkin dibebaskan?’
We' re due at the club in half- an- hourjw2019 jw2019
Mereka adalah orang-orang buangan, para pemberontak, pembenci apa yang kudus, dan musuh-musuh Allah.
Where' s Peter?jw2019 jw2019
Objek karya ini jelas adalah untuk menunjukkan bahwa orang buangan di Babel merupakan keturunan langsung raja Daud.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeWikiMatrix WikiMatrix
31, 32. (a) Berkat-berkat apa akan dinikmati orang-orang buangan yang kembali?
Make it short, okay?jw2019 jw2019
Mesias adalah pengumpul orang-orang buangan Israel.
Did you know Bao Ting?WikiMatrix WikiMatrix
Pada tahun kelima Yehoyakhin menjadi orang buangan, Yehezkiel memulai pekerjaannya sebagai nabi.
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Clubjw2019 jw2019
Orang-orang buangan dari sana termasuk di antara mereka yang kembali setelah pembuangan.
Let them stay in if you want tojw2019 jw2019
16 Babilon bagaikan sebuah penjara bagi orang-orang buangan karena menghalangi mereka untuk kembali ke Yerusalem.
He' s not in therejw2019 jw2019
Sungguh menguatkan untuk mendengar Yehuwa menyebut mereka ”hambaku” sementara mereka berstatus orang buangan, sebagai hamba raja Babilon!
i find myself at the gates of deathjw2019 jw2019
Alkitab juga memberikan nasihat yang dapat membantu orang membuang kebiasaan buruknya.
They blubber and cryjw2019 jw2019
Dekret Kores untuk Memulangkan Orang-Orang Buangan.
If she even found out that this thing had been sent over herejw2019 jw2019
Suatu saat, kau akan merasa seperti orang buangan.
I must tell you that the buyer has been very generousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ini, " aku berkata, ́adalah orang buangan seperti saya.
On every occasion, either Marie- san or Mimiko- chan called for helpQED QED
1638 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.