pemungut oor Engels
pemungut
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
picker
Dalam cara yang serupa, para cendekiawan Yunani secara salah menuduh bahwa rasul Paulus sebagai seorang ”peleter”, atau secara harfiah ”pemungut benih”.
In a similar way, Greek intellectuals wrongly charged that the apostle Paul was a “chatterer,” or “seed picker.”
collector
Lalu kau bertanya bagaimana aku bisa menyasar jadi pemungut pajak rendahan?
Now you're wondering how I wound up as a lowly tax collector.
gatherer
Saya kerap memungut sabun sisa lalu mencampurnya dengan dedaunan tertentu.
I often gathered up leftover soap and mixed it with certain leaves.
gleaner
accumulator
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Naomi mendesak Rut agar menerima tawaran Boaz, yakni untuk tetap memungut sisa panen di ladangnya dan berada tetap dekat dengan wanita-wanita muda yang bekerja bagi Boaz agar tidak diganggu oleh para penuai.
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communityjw2019 jw2019
Pada tahun 1672, Baz Bahadur, mulai memungut pajak, dan hasilnya dikirim ke Delhi sebagai upeti.
Yeah, I...I don' t want youWikiMatrix WikiMatrix
Yesus memberi tahu para penentangnya, ”Sesungguhnya kukatakan kepada kalian bahwa pemungut pajak dan pelacur akan masuk ke Kerajaan Allah lebih dulu daripada kalian.”
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
Akan tetapi, inisiatif Palestine 194 tidak pernah dijadikan subjek pemungutan suara di Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa.
If I can' t, I can' tWikiMatrix WikiMatrix
19 Ibu mertuanya berkata, ”Hari ini di mana kamu memungut sisa panen?
The other party to the proceedings: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya begini: Ya Allah, aku mengucap syukur kepada-Mu, karena aku tidak sama seperti semua orang lain, bukan perampok, bukan orang lalim, bukan pezina dan bukan juga seperti pemungut cukai ini.
Other form of fundingLDS LDS
Tanpa sadar bahwa itu adalah bom, ia memungutnya, menaruhnya di bagasi mobilnya, dan mengembalikannya ke pihak berwajib.
That' s all it ever is, businessjw2019 jw2019
Matius, sang pemungut cukai, menulis kisahnya khusus bagi para pembaca Yahudi.
Stop being such a lame- assjw2019 jw2019
Pertemuan Tahunan (Annual Meetings) 2018 IMF International Monetary Fund (IMF) dan Kelompok Bank Dunia akan diselenggarakan di Nusa Dua Bali, Indonesia, pada bulan Oktober 2018, berdasarkan hasil pemungutan suara oleh Boards of Governors kedua institusi tersebut.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza Stripworldbank.org worldbank.org
Pernyataan Sebelum Pemungutan Suara terkait Resolusi Dewan Keamanan rancangan AS untuk membentuk Mekanisme Investigatif Independen Baru perihal Penggunaan Senjata Kimia di Suriah. “Kami telah mencapai saat yang menentukan sebagai Dewan Keamanan.
Please, do somethingtranslations.state.gov translations.state.gov
Pada pemungutan suara hari ini, Pengadilan Tinggi telah memastikan keputusan terhadap mata-mata Rusia Rudolf Ivanovich Abel, dengan lima berbanding empat suara.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang memungut pajak dua drakhma bertanya kepada Petrus, ”Apakah gurumu tidak membayar pajak dua drakhma itu?”
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him injw2019 jw2019
Deklarasi ini diadopsi pada 4 Mei 1990, dalam sebuah pemungutan suara terbuka, mayoritas dua pertiga — 132 suara — dibutuhkan, 138 deputi memilih untuk mengadopsi deklarasi, 1 abstain, sementara yang lain tidak berpartisipasi dalam pemungutan suara, dan oleh karena itu tidak ada suara yang menolak deklarasi.
He hurt me.- When he chose youWikiMatrix WikiMatrix
Hasil resmi melaporkan pada 23 Desember 2012 menemukan bahwa hanya 32,9% dari pemilih menggunakan hak suara dan bahwa konstitusi itu disetujui 63,8% dari suara yang mendukung selama dua putaran pemungutan suara.
We therefore have two options.WikiMatrix WikiMatrix
Bantu aku memungut ini.
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagipula, Ayah selalu memungut selongsongnya.
Another area where the effectiveness of committees could be enhanced would be in altering the concurrence process for committee reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakheus, tadinya seorang kepala pemungut cukai, meninggalkan cara hidup yang serakah.
That meeting' s gonna have to waitjw2019 jw2019
Mereka juga tidak memungut sepersepuluhan atau kolekte di pertemuan ibadat mereka.
I' m tired but I can' t sleep because of the noisejw2019 jw2019
Melalui sistem pemungutan suara dunia maya, para anggota dari masyarakat diperbolehkan untuk memilih satu nominee per kategori; hanya tiga nominee peringkat atas dalam setiap kategori, berdasarkan pada hasil survei para pakar robotik terakui, yang diliputkan pada pemungutan suara tersebut.
That man is alive and I' m deadWikiMatrix WikiMatrix
Keluarga manusia sedang mengikuti pemungutan suara untuk sementara waktu, dan mereka ingin mengetahui fihak mana yang akan berjaya pada harinya (DBY, 112).
'command ' expectedLDS LDS
Sebaliknya, para pemungut pajak yang berdosa dan para pelacur yang percaya pada kesaksian Yohanes bertobat dan dibaptis.
Will it be a problem?jw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa dengan tegas menolak untuk meminta izin melakukan pekerjaan yang Allah perintahkan, dan Konstitusi AS, yang didukung oleh keputusan Mahkamah Agung, menjamin kebebasan beribadat dan kebebasan pers dalam hal tidak dikenakan pemungutan bayaran apa pun sebagai suatu prasyarat.
The effects of asbestos on health have long been known.jw2019 jw2019
Aku memungutnya di dekat mayat Shizumoto-san. Heh?
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak-anak memungut kayu bakar, bapa-bapa menyalakan api dan perempuan-perempuan meremas adonan.”
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
Seorang penulis lain adalah bekas pemungut pajak.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.