berungut
beef · bellyache · bitch · crab · croak · gnarl · gripe · grouch · grouse · growl · grumble · holler · murmur · mutter · rumble · scold · squawk
pemungutan oor Engels
pemungutan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
collection
Mereka memungut pajak dan mengirimkan upeti yang ditetapkan ke istana raja.
They collected taxes and remitted to the royal court the stipulated tribute.
aggregation
adoption
Mereka memungut biaya untuk pembaptisan, dan yang bahkan lebih buruk lagi, mereka mengikuti Akashi dengan menerima gaya hidup yang sangat amoral.
These charged money for baptisms, and even worse, they had followed Akashi in adopting a very immoral life-style.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
harvest · levies · levy · assembling · collecting
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memungut
accumulate · amass · assemble · break off · call for · collect · compile · conglomerate · cull · cumulate · foregather · forgather · garner · gather · gather up · glean · harvest · hit · hoard · levied · levy · meet · pick · pick up · pile up · pluck · pull down · pull in · pull together · rack up · raise · reap · roll up · score · sever · take · take in · tally · to adopt · to gather · to glean · to pick up
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8 Naomi mendesak Rut agar menerima tawaran Boaz, yakni untuk tetap memungut sisa panen di ladangnya dan berada tetap dekat dengan wanita-wanita muda yang bekerja bagi Boaz agar tidak diganggu oleh para penuai.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenjw2019 jw2019
Pada tahun 1672, Baz Bahadur, mulai memungut pajak, dan hasilnya dikirim ke Delhi sebagai upeti.
I brought you something from my maWikiMatrix WikiMatrix
Yesus memberi tahu para penentangnya, ”Sesungguhnya kukatakan kepada kalian bahwa pemungut pajak dan pelacur akan masuk ke Kerajaan Allah lebih dulu daripada kalian.”
Kozi cabs are the Russian' s favouritesjw2019 jw2019
Akan tetapi, inisiatif Palestine 194 tidak pernah dijadikan subjek pemungutan suara di Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Mr President, my group had delivered a basically critical judgment on the initial version of the Barroso Commission.WikiMatrix WikiMatrix
19 Ibu mertuanya berkata, ”Hari ini di mana kamu memungut sisa panen?
This Board has a number of responsibilities under the Copyright Act, such as:jw2019 jw2019
Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya begini: Ya Allah, aku mengucap syukur kepada-Mu, karena aku tidak sama seperti semua orang lain, bukan perampok, bukan orang lalim, bukan pezina dan bukan juga seperti pemungut cukai ini.
I see, I' m sorry I didn' t tell youLDS LDS
Tanpa sadar bahwa itu adalah bom, ia memungutnya, menaruhnya di bagasi mobilnya, dan mengembalikannya ke pihak berwajib.
Boake and Tracy were married in the traditional manner to which Braddock was accustomedjw2019 jw2019
Matius, sang pemungut cukai, menulis kisahnya khusus bagi para pembaca Yahudi.
They just didn' t want me anymorejw2019 jw2019
Pertemuan Tahunan (Annual Meetings) 2018 IMF International Monetary Fund (IMF) dan Kelompok Bank Dunia akan diselenggarakan di Nusa Dua Bali, Indonesia, pada bulan Oktober 2018, berdasarkan hasil pemungutan suara oleh Boards of Governors kedua institusi tersebut.
You think we shouldn' t get divorced?worldbank.org worldbank.org
Pernyataan Sebelum Pemungutan Suara terkait Resolusi Dewan Keamanan rancangan AS untuk membentuk Mekanisme Investigatif Independen Baru perihal Penggunaan Senjata Kimia di Suriah. “Kami telah mencapai saat yang menentukan sebagai Dewan Keamanan.
These yellow stones that burn like coaltranslations.state.gov translations.state.gov
Pada pemungutan suara hari ini, Pengadilan Tinggi telah memastikan keputusan terhadap mata-mata Rusia Rudolf Ivanovich Abel, dengan lima berbanding empat suara.
Hi, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang yang memungut pajak dua drakhma bertanya kepada Petrus, ”Apakah gurumu tidak membayar pajak dua drakhma itu?”
Oxy-#-methoxybenzenejw2019 jw2019
Deklarasi ini diadopsi pada 4 Mei 1990, dalam sebuah pemungutan suara terbuka, mayoritas dua pertiga — 132 suara — dibutuhkan, 138 deputi memilih untuk mengadopsi deklarasi, 1 abstain, sementara yang lain tidak berpartisipasi dalam pemungutan suara, dan oleh karena itu tidak ada suara yang menolak deklarasi.
Gas oils(petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumWikiMatrix WikiMatrix
Hasil resmi melaporkan pada 23 Desember 2012 menemukan bahwa hanya 32,9% dari pemilih menggunakan hak suara dan bahwa konstitusi itu disetujui 63,8% dari suara yang mendukung selama dua putaran pemungutan suara.
He used to date my cousin IdaWikiMatrix WikiMatrix
Bantu aku memungut ini.
No, I do not want to train with him, even though it makes meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lagipula, Ayah selalu memungut selongsongnya.
It' s just harder to put baseball cards in the spokesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zakheus, tadinya seorang kepala pemungut cukai, meninggalkan cara hidup yang serakah.
Where' s Bolger at?jw2019 jw2019
Mereka juga tidak memungut sepersepuluhan atau kolekte di pertemuan ibadat mereka.
Apologize to himjw2019 jw2019
Melalui sistem pemungutan suara dunia maya, para anggota dari masyarakat diperbolehkan untuk memilih satu nominee per kategori; hanya tiga nominee peringkat atas dalam setiap kategori, berdasarkan pada hasil survei para pakar robotik terakui, yang diliputkan pada pemungutan suara tersebut.
Next, pleaseWikiMatrix WikiMatrix
Keluarga manusia sedang mengikuti pemungutan suara untuk sementara waktu, dan mereka ingin mengetahui fihak mana yang akan berjaya pada harinya (DBY, 112).
We thank you for taking on one of the most important causes in our national life, for working so hard to keep the faith, lest we, through some awful tragedy caused by misunderstanding, ignorance or simple neglect, forgetLDS LDS
Sebaliknya, para pemungut pajak yang berdosa dan para pelacur yang percaya pada kesaksian Yohanes bertobat dan dibaptis.
Percentages may not add to 100 due to rounding.jw2019 jw2019
Saksi-Saksi Yehuwa dengan tegas menolak untuk meminta izin melakukan pekerjaan yang Allah perintahkan, dan Konstitusi AS, yang didukung oleh keputusan Mahkamah Agung, menjamin kebebasan beribadat dan kebebasan pers dalam hal tidak dikenakan pemungutan bayaran apa pun sebagai suatu prasyarat.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?jw2019 jw2019
Aku memungutnya di dekat mayat Shizumoto-san. Heh?
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak-anak memungut kayu bakar, bapa-bapa menyalakan api dan perempuan-perempuan meremas adonan.”
The power grid is burned outjw2019 jw2019
Seorang penulis lain adalah bekas pemungut pajak.
Get the FBl on the phonejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.