omelan
gripe · grouse · grumble · grumbling · murmur · murmuring · mutter · muttering
pengomel oor Engels
pengomel
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
scold
Apa mungkin kau ke sini untuk mengomeliku karena merpati itu?
Are you here to scold me about that pigeon, by any chance?
carper
nagger
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
niggler · scolder · nag · common scold
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mengomel
angry · annoyed · bad-tempered · beef · bellyache · bitch · complain · crab · crabbed · crabby · croak · cross · fume · fussy · gnarl · gripe · grouch · grouchy · grouse · grumble · grumpy · gum · holler · ill-tempered · kick · kvetch · mumble · mumbling · murmur · mutter · nag · plain · quetch · rant · scold · sigh · sound off · squawk · upset
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Omelan Hindi itu yang jadikan itu berhasil.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan di antara mengomel, ia mungkin telah menyebutkan sesuatu tentang pekerjaan baru dan pacar baru.
Could I see Chi Chi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibuku mengomeli saya sepanjang waktu
Shh, come on.Wanna go sit down?opensubtitles2 opensubtitles2
Jadi dari semua omelan ibu aku tahu seberapa besar cinta ibu padaku.
Where does the trail lead, Mr. Chekov?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena para pembimbing harus selalu mengawasi anak-anak, mereka sering dipandang sebagai wali yang galak, penegak disiplin yang kejam, yang suka mengomel atas hal-hal yang sepele, menyebalkan dan tidak benar.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
Jangan mengomeli mereka saat mereka tertawa.
Well, I was coming to that, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tidak mengacaukan kasih dengan sikap serbaboleh; mereka juga tidak mengupahi anak-anak karena merengek, mengomel, atau marah-marah.
My husband is not my husbandjw2019 jw2019
Bree pantas diomeli, apalagi Gisa sudah bersusah payah.”
Sex:Yes, pleaseLiterature Literature
Pastilah tidak sia-sia untuk tabah menghadapi sedikit omelan agar bisa memperoleh hasil-hasil itu!
I just want to thank you for everythingjw2019 jw2019
Aku tidak tega mengomeli penumpang, terutama yang kabur dari perang saudara.
Daddy will help you build even a bigger oneLiterature Literature
Karena hari ini akan jadi omelanmu yang terakhir, aku akan bersedia mendengarkannya.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cara ayah menjalankan tugasnya membawa pengaruh besar atas sikap hormat anak itu kelak terhadap orang lain dan terhadap Allah. Dan bagaimana anak itu dapat dengan mudah bekerja di bawah perintah orang lain tanpa mengomel atau membangkang.
Let' s continue to look for a weapon, or somethingjw2019 jw2019
Tapi, bagaimana bisa kamu mengomel dari hari pertama?
Uh, they' re fake-- nonprescriptionQED QED
Dia khawatir dan mengomel, tetapi tergerak oleh cerita yang bagus dan menikmati donat Kaoru.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionWikiMatrix WikiMatrix
Jika seorang bayi tidak mendapat terang, kesempatan untuk memandang wajah seseorang, tidak menikmati kesenangan digendong, dipeluk, diajak bicara, diomeli, disentuh—sang bayi tidak akan mau menerima perlakuan demikian.”
That' s what I told himjw2019 jw2019
Dua pasal sebelumnya sudah membahas cara kamu bisa menghadapi omelan dan aturan orang tuamu.
Let' s put him in the trunk of the car and drive him off the pierjw2019 jw2019
Dia mengatakan... Dokter memang pada hakekatnya suka mengomel.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku rindu omelan ini.
The administrative expenses for the Licence Fee Program, now "The CTCPF enables an managing an additional $50 million, dropped to increase in the broadcast a very low 2.3% of its total budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bersikaplah lembut dan ramah kepada mereka; janganlah sering mengomel kepada mereka, tetapi dengarkanlah keinginan mereka.
But we still haven' t found the damn thingLDS LDS
Tidak, aku sedang mengomelinya tadi.
Three o' clock?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimana Aku Bisa Menghadapi Omelan?
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsjw2019 jw2019
Dilaporkan pukul 5:18 oleh seorang pejalan kaki yang menelepon 911, tapi tidak berhenti karena Rotterman mengomel dan penuh darah.
Article # of the Treaty calls for Joint Actions to lay down the means to be made available to the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengacaraku selalu mengomeli Dr. Chilton untuk akomodasi yang lebih baik.
Name' s usher, stanley usherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau dengan omelanmu telah membuat mereka kabur!
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu adalah usaha terakhirnya untuk membungkam mulut pengomel Nuraeni, dan ia menyuruh Margio untuk membantu.
That' s not the way I want it, JordanLiterature Literature
197 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.