menyesuaikan diri
adapt · adjust · come to terms · condition · conform · live up to · to acclimate · to adapt · to conform
penyesuaian diri oor Engels
penyesuaian diri
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
adaptation
Tetapi para utusan injil di sana bisa menyesuaikan diri, dan para utusan injil yang baru pun bisa.
But others have adapted, and the new missionaries can too.
adjustment
Mary sudah lama tinggal di Jepang. Menurutmu bukankah sudah waktunya dia menyesuaikan diri dengan adat kebiasaan di Jepang?
Mary's been living in Japan so long. Don't you think it's time she adjusted to Japanese customs?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Butuh beberapa saat untuk menyesuaikan diri jadi tolong pastikan kau banyak minum air putih.
Think harderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau akan mampu menyesuaikan diri dengan kesendirian, Mulder, pada hari kematianmu.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun atas bantuan Yehuwa, kami menyesuaikan diri dengan keadaan dan meneruskan pekerjaan kami seperti yang sudah-sudah.
whereas for reasons of clarity those provisions have been grouped in a separate section of Annexjw2019 jw2019
Aku hanya berusaha menyesuaikan diri pada semua perubahan.
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah mudah baginya untuk menyesuaikan diri?
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributionjw2019 jw2019
Aku sering bepergian ke luar kota tanpa banyak mengeluhkan apapun, dimanapun diriku, aku selalu bisa menyesuaikan diri
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingopensubtitles2 opensubtitles2
Tetapi para utusan injil di sana bisa menyesuaikan diri, dan para utusan injil yang baru pun bisa.
You' ve done a hell of a job, Johnjw2019 jw2019
”Anak-anak biasanya menyesuaikan diri dengan suatu penyakit setelah mereka menerima kenyataan tersebut.
I' d use it as kindling!jw2019 jw2019
Seekor anjing dari Akita couIdn't menyesuaikan diri dengan cuaca hangat
You' re gonna serve every second of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walaupun menyesuaikan diri dengan kehidupan di Korea Selatan tidaklah mudah, saya membuat rencana.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingQED QED
Ketiga, sesuaikan diri dengan keadaan dan hendaklah menyenangkan, dan carilah suatu dasar bersama dengan penghuni rumah.
I wanna get past thisjw2019 jw2019
Bagaimana aku menyesuaikan diri dengannya?
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berusahalah agar keluarga anda sekarang dapat menyesuaikan diri dengan gaya-hidup dari susunan baru itu.
He has no time for us these daysjw2019 jw2019
Agar cita-cita tercapai, kita perlu membuat rencana, rela menyesuaikan diri, dan mau bekerja keras.
That lying bitch!jw2019 jw2019
Ia dapat menyesuaikan diri dengan makanan apa saja yang tersedia setempat.
Fire in the hole!jw2019 jw2019
Penyesuaian diri sangat penting sehingga bukan hanya sekedar tanggung jawab para ahli.
Greetings, programted2019 ted2019
(b) Bagaimana kita dibantu untuk menyesuaikan diri pada waktu seorang yang dikasihi meninggal?
To sit with mejw2019 jw2019
Aku akan berusaha menyesuaikan diri dengan cepat.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menyesuaikan diri dengan cara-cara demikian membantu kita menunaikan tugas kita untuk mengabar dengan lebih efektif.
I' il be back in a minutejw2019 jw2019
Yaitu, Ia mudah menyesuaikan diri.
The parking brake has been releasedjw2019 jw2019
Ibunya berkata, ”Orang-orang yang bekerja bersama saya rela menyesuaikan diri dengan putra saya.”
You' re over the flu, but you have liver troublejw2019 jw2019
Aku memulainya dengan menyesuaikan diri dengan bisnis dengan para anggota.
Maybe I was thinking of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai seorang muda, apakah anda kadang-kadang merasa ada tekanan untuk ”menyesuaikan diri” dengan kelompok teman-teman anda?
Can I see the text?jw2019 jw2019
Evolusi tidak memiliki kebutuhan dan tidak menyesuaikan diri; evolusi adalah proses tanpa tujuan.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESWikiMatrix WikiMatrix
(1 Timotius 5:8) Pada waktunya, kebanyakan anak akan menyesuaikan diri.
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.jw2019 jw2019
1185 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.