menyesal yang dalam
contrite
penyesalan yang dalam oor Engels
penyesalan yang dalam
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
remorse
Adalah normal untuk merasakan penyesalan yang dalam, bahkan itu bermanfaat.
This feeling of remorse is normal, even healthy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Misalnya, sewaktu Anda melakukan kesalahan serius, Anda mungkin menyatakan penyesalan yang dalam sebanding dengan kesalahan tersebut.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayjw2019 jw2019
Jurubicara Pemerintah PA Ehab Bsaisso mengungkapkan penyesalan yang mendalam atas insiden tersebut.
Your life depends on it!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Saya merasakan ketidakpatutan dari tindakan saya, dan perasaan menyesal yang dalam menyelimuti diri saya.
What am I supposed to do?LDS LDS
Adalah normal untuk merasakan penyesalan yang dalam, bahkan itu bermanfaat.
And our country shall be Helicon' s incarnationjw2019 jw2019
Percayalah kepada Yehuwa, dan kita akan terhindar dari penyesalan yang mendalam.”
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentjw2019 jw2019
Percayalah kepada Yehuwa, dan kita akan terhindar dari penyesalan yang dalam.”
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksjw2019 jw2019
Namun, bagaimana kalau ia memperlihatkan kerendahan hati yang tulus dan penyesalan yang dalam?
How do we find our way home without her?jw2019 jw2019
Jika demikian, apakah ia bertobat dengan sungguh-sungguh, dengan tulus menunjukkan penyesalan yang dalam atas perbuatannya?
Are you ready for this?jw2019 jw2019
Yohanes Paulus II juga mengatakan bahwa penjarahan Konstantinopel adalah sumber "penyesalan yang mendalam" untuk Katolik.
It' s easier to cope with the sheer, but with youWikiMatrix WikiMatrix
Umat-Nya harus mempertunjukkan penyesalan yang dalam atas kefasikan mereka yang telah menyebabkan Allah memberi mereka hukuman berat.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.jw2019 jw2019
(Amsal 14:9) Perasaan bersalah, atau penyesalan yang mendalam, adalah bahan tertawaan bagi orang bodoh.
fine. we can't leave empty handedjw2019 jw2019
Setelah itu timbul penyesalan yang dalam.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.jw2019 jw2019
Rasa penyesalan yang dalam ini adalah normal, sehat.
I think she despises me since...I' ve been successfuljw2019 jw2019
Seperti Enos, dia memiliki kepedulian serta penyesalan yang dalam terhadap dosa-dosa masa lampau yang telah menyinggung Allah.
I know a few guys in L. ALDS LDS
(b) Bagaimana Yehuwa menghibur orang yang memiliki penyesalan yang dalam?
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!jw2019 jw2019
Belas kasihan dan pengampunan dapat diperlihatkan bila ada penyesalan yang dalam dan pertobatan yang sungguh-sungguh.
The King' s impatiencewill embrace a duke or twojw2019 jw2019
Misalnya, ayah Anda mungkin akan mengakui telah melakukan pemerkosaan, menyatakan penyesalan yang dalam.
I' m not comfortable with thisjw2019 jw2019
Kebiasaan memukul paha mengisyaratkan kepedihan hati, dukacita, atau penyesalan yang mendalam.—Yer 31:19; Yeh 21:12.
If anything happened to you, I would blame myselfjw2019 jw2019
Kasih menggerakkannya untuk mendatangi Paqui dan dengan rendah hati menyatakan penyesalannya yang dalam karena bertindak begitu buruk.
You can call me whatever you wantjw2019 jw2019
Yang Ibu miliki adalah penyesalan yang dalam.
how rude... when i get my power back, you'll be the first one to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengan kesedihan dan penyesalan yang mendalam saya beritahu bahwa, berdasarkan data baru ini, penerbangan MH370 berakhir di Samudra Hindia Selatan.
Dave... would you like a cookie?WikiMatrix WikiMatrix
Tergerak oleh rasa penyesalan yang dalam, sang guru menemui badan penatua dan meminta maaf atas tuduhan palsu yang ia lontarkan.
Don' t question me!jw2019 jw2019
”Perasaan muak yang hebat dan penyesalan yang dalam terhadap kehidupan yang telah saya tempuh meliputi diri saya,” pengakuan seorang wanita.
I' m not the fatherjw2019 jw2019
Namun, seseorang yang benar-benar bertobat akan merasakan penyesalan yang dalam karena telah menyakiti Yehuwa dan mungkin teman-teman serta keluarga.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerjw2019 jw2019
Selama lebih dari satu bulan Tuhan meninggalkan Joseph dalam keadaan penyesalan yang mendalam ini.4 Kemudian datanglah kelegaan dan pelajaran kerasulan.
Member States shall ensure that sows and gilts are kept in groups during a period starting from four weeks after the service to one week before the expected time of farrowingLDS LDS
298 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.