terbayang oor Engels

terbayang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

loom

verb noun
Monson berkata: “Masalah zaman kita membayangi dengan kelamnya di hadapan kita.
Monson said: “The problems of our day loom ominously before us.
traverse-for-id

reflect

werkwoord
Untuk menguji ini, Odius menyamar sebagai penderita kusta tapi ketika dia melihat bayangannya, dia terpesona.
To verify this, Odious disguised himself as a leper but when he saw her reflection, he was smitten.
Open Multilingual Wordnet

reverberate

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Apa kau sungguh membayangkan dia akan duduk di atas batu dan menunggu hangus?
And what about our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sulit membayangkan HIV, apa yang akan terjadi dengan trik skateboard,
A good company thoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita dapat membayangkan dengan jelas bahwa perjalanan semacam ini dapat menimbulkan perasaan khawatir dan ketidakpastian, namun Epafroditus (jangan dikacaukan dengan Epafras dari Kolose) bersedia melaksanakan misi yang sulit ini.
What is truth?jw2019 jw2019
Selain tekanan mental yang hebat pada malam terakhirnya, bayangkan kekecewaan yang pasti ia rasakan dan penghinaan yang ia derita.
DRAMA ENGLISH ARROW, THE BALLS UP!jw2019 jw2019
Bayangkan seberapa besar bakat yang kita sia-siakan, hanya karena kita menasihati anak-anak kita agar "bekerja demi hidup."
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place theplate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateted2019 ted2019
Bayangkan, betapa besarnya tugas untuk memperpanjang jangka hidup manusia melalui sarana biologis.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordjw2019 jw2019
Aku membayangkan menjual fantasi adalah bisnis yang sangat menguntungkan, yang jelas kau tidak mendapat keuntungan dari itu.
Should prepare itself against humiliationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bayangkan bagaimana perasaan Anda seandainya Anda mengikuti lomba lari dan hanya Anda-lah yang diwajibkan untuk lari dengan kedua kaki dirantai.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itjw2019 jw2019
Jauh lebih daripada yang kita bayangkan.
It also ties the Commission's hands.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yah, dengar, coba--bayangkan penontonnya bugil.
Is Zach really trying to destroy the comic book club?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada zamannya —sebelum ada antiseptik dan antibiotik —perawatan rumah sakit tidak seperti yang kita bayangkan sekarang.
Don' t you talk down to me, Jimmy!jw2019 jw2019
Saya tidak dapat mulai membayangkan rasa sakit dan kepedihan yang Nabi Joseph harus alami.
I am gambling that you are sincereLDS LDS
apakah seperti ini yang Ayah bayangkan?
Houses here cost upward of #- # millionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah kejadian itu, pemimpin agama tersebut membayangkan banyak orang lainnya yang juga membutuhkan Alkitab, kemudian ia membahas masalah ini bersama teman-temannya di London.
That we were nothing but ajw2019 jw2019
Aku tidak bisa membayangkan pernah datang kembali.
They told her about meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demikian juga, M. A. S. Abdel Haleem menulis: Bahasa Arab menggunakan bentuk lampau, seolah-olah hari itu sudah ada di sini, untuk membantu pembaca / pendengar membayangkan bagaimana jadinya.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.WikiMatrix WikiMatrix
Anda tidak dapat membayangkan hidup tanpa musik klasik.
Why don' t I have an answer yet?QED QED
Gambar-gambar indah yang melukiskan peristiwa-peristiwa mendebarkan dalam buku Kisah akan membantu Saudara membayangkan kejadiannya seraya Saudara merenungkan catatan Alkitab itu.
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.jw2019 jw2019
Bunyinya, “Aku berkata kepadamu, dapatkah kamu membayangkan kepada dirimu sendiri bahwa kamu mendengar suara Tuhan, memfirmankan kepadamu, pada hari itu: Datanglah kepada-Ku kamu yang diberkati, karena lihatlah, pekerjaanmu adalah pekerjaan kesalehan di atas muka bumi?”
I' d rather get laidLDS LDS
Ketika melukiskan karunia-karunia demikian, Yakobus mengatakan, ”Setiap pemberian yang baik dan setiap hadiah yang sempurna adalah dari atas, karena hal itu turun dari Bapak terang surgawi, dan pada dia tidak ada perubahan karena perputaran bayang-bayang.”
They are afraid of it and want Europe to help them overcome its disadvantages.jw2019 jw2019
Vernon akan marah lebih dari yang bisa kau atau orang lain bayangkan.
Hey, Paul.Didn' t see you thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4:16) Bayangkan diri sdr sbg sebuah kapal di tengah-tengah lautan yg bergelora krn badai.
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.jw2019 jw2019
Namun, bagi saya, kesempatan bersejarah dari mengorganisasi pasak pertama di sebuah negara dibayangi oleh sukacita yang saya rasakan dalam memulihkan berkat-berkat kepada pemuda ini.
Under our care at Lincoln Park ZooSydney has regained his strength and maintained excellent healthLDS LDS
Tak terbayang betapa senang hatinya, melebihi apa pun yang pernah dimilikinya.
Why, he should get down on his kneesLiterature Literature
Bayangkan sebuah tempat dimana kecepatan cahaya Bukan nilai sebenarnya dari 300.000 kilometer per detik Tetapi sesuatu yang jauh lebih sedikit.
My dad was never aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.