Spesies terancam
en peligro de extinción
ancaman oor Spaans
ancaman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
amenaza
es
Expresión, palabra o acto que expresa la intención de herir o castigar a otro.
Beberapa orang muda telah menerima panggilan ancaman pagi ini dari ponsel korban.
Dicen que recibieron amenazas esta mañana desde los teléfonos de las víctimas.
conminación
amenazar
Beberapa orang muda telah menerima panggilan ancaman pagi ini dari ponsel korban.
Dicen que recibieron amenazas esta mañana desde los teléfonos de las víctimas.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
intimidación · terror · advertencia · aviso · exponer al peligro · hacer peligrar · poner en peligro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenaikan permukaan air laut menyebabkan tingginya salinitas di daerah pesisir pantai, kerusakan pada bakau, dan mengancam tempat pembiakan ikan.
Voy a sobrevivirProjectSyndicate ProjectSyndicate
Aku diancam oleh seorang polisi.
No podrán chantajearnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demikian pula, gembala rohani harus mengenali dan menangani bahaya serupa yang mengancam kesejahteraan kawanan tersebut.
Creí que eras actor de televisiónjw2019 jw2019
15 Tanggung jawab untuk membantu orang-orang lain tentulah tidak terbatas pada saat-saat manakala kedamaian dan persatuan sidang terancam.
Lo mismo digo, Pilarjw2019 jw2019
Ia juga mengancam istrinya dengan perceraian; malahan surat-surat perceraian telah dikirimkan.
A raíz de esta enseñanza- aprendizaje, nació Apple Computer,la primera compañía de PC de comercio masivojw2019 jw2019
Dan di berbagai kesempatan dalam pelayanan-Nya, Yesus mendapati Diri-Nya terancam dan nyawa-Nya dalam bahaya, yang akhirnya menyerah pada rancangan jahat manusia yang telah merencanakan kematian-Nya.
Años de escuchar los diáIogos de Oalderón en La OomediaLDS LDS
Apa itu ancaman?
¿ En un incendio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut Sargant, satu contoh adalah pengaruh khotbah mengenai kebangkitan kembali dan ancaman hukuman dalam api neraka.
¿ Entonces lo hizo a propósito?jw2019 jw2019
Memelihara senjata berbahaya sebanyak itu mengundang ancaman lain lagi —peluncuran rudal nuklir tanpa disengaja.
¿ Te importa que Karen se quede para ver cómo funciona esto?jw2019 jw2019
Hanya untuk menunjukkan kepada Anda ukurannya; tidak bermaksud sebagai ancaman.
Quiere ser libreQED QED
Sebuah majalah kedokteran melaporkan: ”Makin lebih banyak anak, bahkan anak kecil yang baru belajar berjalan, merasa takut akan ancaman bencana nuklir.”
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "jw2019 jw2019
Ini adalah ancaman.
Tengo otras cosas que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perbedaan-perbedaan doktrin yang serius sebenarnya ada, dan perbedaan-perbedaan ini diabaikan begitu saja, sehingga menimbulkan ancaman bagi usaha-usaha demi persatuan di masa depan.”
Siempre tratando ser el héroejw2019 jw2019
(Matius 24: 37- 39) Demikian pula, rasul Petrus menulis bahwa sebagaimana ”dunia pada waktu itu mengalami kebinasaan ketika dibanjiri air”, demikian juga ”hari penghakiman dan kebinasaan orang-orang yang tidak saleh” mengancam dunia yang ada sekarang ini. —2 Petrus 3: 5-7.
Mi hermano suele rescatarme,... si consigue mantenerse alejado de un rabo durante más de # minutosjw2019 jw2019
Beberapa orang muda telah menerima panggilan ancaman pagi ini dari ponsel korban.
Duración del régimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegaskan bahwa Tuhan sering memperingatkan yang saleh mengenai bahaya yang mengancam, tetapi kita hendaknya tidak berasumsi kita tidak saleh jika kita tidak merasakan suatu peringatan dari Roh Kudus setiap kali kita menghadapi keadaan yang berbahaya.
Tengo # hijos en la escuela de la calleLDS LDS
Ancaman berfungsi lebih baik lewat telpon.
Hijo, ten cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atau kau mengancamku?
Dijo que había salido de parrandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minum berlebihan mungkin jarang menjadi penyebab langsung kematian, tetapi tetap saja dapat mengancam kesehatan.
La idea se convierte...... en una instituciónjw2019 jw2019
▪ Jangan menanggapi gerakan mengancam, dan hindari gerakan yang dapat disalahpahami.
Conseguí arreglármelas con estojw2019 jw2019
Ini benar-benar mengancam kehidupan jutaan orang, terutama di Afrika dan Cina.
¿ Vio Ud.Al hombre?ted2019 ted2019
”Dalam prosesnya, para penjahat yang jenius ini berulang-kali mencetak kemenangan atas para penegak hukum dan suatu hari dapat merupakan ancaman atas mata uang utama dunia,” tulis U.S.News & World Report.
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]jw2019 jw2019
(2 Timotius 3:1-5) Di negeri-negeri tertentu, hidup banyak orang terancam oleh kekurangan makanan dan peperangan.
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosjw2019 jw2019
Setelah kelas dimulai, ajaklah beberapa siswa untuk menggambar garis penghubung antara setiap ancaman yang tertera di kolom kiri dengan cara untuk memeranginya yang tertera di kolom kanan.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLDS LDS
Seraya jumlah spesies hewan lain bertambah, penyu berpunggung kulit ini terancam punah karena lingkungan yang tercemar dan keserakahan manusia.
¿ Cómo estás?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.