bisu oor Spaans

bisu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

mudo

adjektiefmanlike
Lester pergi bisu dan menolak untuk berbicara dengan saya.
Lester se volvió mudo y se niega a hablarme.
Open Multilingual Wordnet

silenciar

werkwoord
Tidak setiap orang menanggapi kebisuan Gore dengan ringan.
No todos están tomando así el silencio de Gore.
MicrosoftLanguagePortal

mudez

naamwoordvroulike
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Bisu

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

mudez

es
incapacidad (parcial o total) para comunicarse verbalmente
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

membisu
callado · callar · guardar silencio · silencioso
Film bisu
cine mudo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(35:2) Orang buta, tuli, dan bisu akan disembuhkan, dan Jalan Kudus akan dibuka bagi orang-orang yang telah ditebus oleh Yehuwa seraya mereka kembali ke Sion dengan sukacita.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos decambio de la moneda extranjera (revisada enjw2019 jw2019
Kebisuan Yehezkiel menyiratkan bahwa ia tidak dapat berbicara apa-apa sejauh mengucapkan kata-kata yang bermakna nubuat bagi orang Israel.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSjw2019 jw2019
Ia memulihkan kembali kesehatan orang pincang, cacat, buta, dan bisu, orang sakit ayan, yang lumpuh, wanita yang menderita pendarahan, pria yang mati sebelah tangan, dan orang lain yang kena busung air.
No, no podríajw2019 jw2019
Tampaknya tidak, karena bahkan setelah ia menjadi ”bisu”, ia mengucapkan nubuat-nubuat yang terutama ditujukan kepada negeri-negeri sekeliling yang bersukacita atas kejatuhan Yerusalem.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicialplanteadapor el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de Justiciajw2019 jw2019
3 Sekarang, mereka tidak berani membunuh mereka, karena sumpah yang telah raja mereka buat kepada Limhi; tetapi mereka akan menampar apipi mereka, dan menjalankan wewenang atas diri mereka; dan mulai menaruh bbeban berat ke atas punggung mereka, dan menghalau mereka seperti mereka mau menghalau keledai bisu
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!LDS LDS
Gerbang, kastil, dan jembatan di kota itu semuanya masih memiliki ciri abad pertengahan dan menjadi saksi bisu mengenai zaman kala Toledo merupakan salah satu kota terpenting di Eropa.
En el tercer trimestre de #, MobilCom registró unas pérdidas antes de intereses e impuestos de # millones EUR, mientras que los fondos propios se situaron en #,# millones EUR (#: # millones EUR); sólopudo evitarse la inminente insolvencia con el préstamo de liquidez del KfW de # millones EUR garantizado por el Estadojw2019 jw2019
Flesh and the Devil (1926) adalah sebuah film bisu drama percintaan yang dirilis oleh Metro-Goldwyn-Mayer dan dibintangi oleh Greta Garbo, John Gilbert, Lars Hanson, dan Barbara Kent, disutradarai oleh Clarence Brown, dan berdasarkan pada novel The Undying Past karya Hermann Sudermann.
La auditoría de los sistemas de gestión y control abarcará cada uno de los siguientes procesos al menos una vez antes de #: programación, delegación de tareas, selección y adjudicación, control de proyectos, pago, certificación de gastos, presentación de informes a la Comisión, detección y tratamiento de posibles irregularidades y evaluación de programasWikiMatrix WikiMatrix
Tel Arad Menjadi Saksi Bisu
El Capitán Barclay, oficial al mando del USS Ardentjw2019 jw2019
Tak pelak lagi, berita tentang hal ini menyebar secepat kilat, dan tidak lama kemudian ”kumpulan besar orang menghampirinya, membawa beserta mereka orang-orang yang timpang, cacat, buta, bisu, dan banyak yang lain, dan mereka hampir-hampir melemparkan orang-orang tersebut ke kakinya, dan ia menyembuhkan mereka semua”.
Tengo muchas cosas que hacer en Los Ángelesjw2019 jw2019
Di mana si gadis bisumu?
Oh, no, no me engañasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampai sekarang di Athena, Areopagus, atau Bukit Mars, tempat Paulus berkhotbah, berdiri sebagai saksi bisu tentang kebenaran buku Kisah.
Quizás es el trabajojw2019 jw2019
Di sisi lain, kurangnya saksi dari sumber kuno mengindikasikan tarikh pembuatan lebih muda, suatu argumen bisu.
Ya sabe lo que es el trabajo editorialWikiMatrix WikiMatrix
Firman Allah tidak membisu berkenaan pokok ini.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosjw2019 jw2019
Bisumu memekakang telinga.
No es más barato que el tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk membisukan audio ponsel, tekan *6 atau turunkan volume perangkat ke setelan terendah.
¿ Cómo es que de repente tenía el veneno?¡ El gran desconocido debe tener cómplices...... hasta en la cárcel de mujeres!support.google support.google
Namun, alam semesta ini bukanlah sebuah film bisu karena alam semesta tidaklah bisu.
Escuchen estoQED QED
Saya merupakan warga Yordania; kebisuan pemerintah saya memalukan saya dan tidak mewakili pendapat saya tentang pembantaian di Libya
? Qué sería la peor cosa para un vikingo?gv2019 gv2019
Semua orang mengkhawatirkan problem kesehatan, maka kita dapat membaca bersama mereka apa yang pernah Yesus lakukan untuk memperlihatkan apa yang akan ia lakukan dalam skala yang jauh lebih besar dalam kuasa Kerajaan, ”Kumpulan besar orang menghampirinya, membawa beserta mereka orang-orang yang timpang, cacat, buta, bisu, dan banyak yang lain, . . . dan ia menyembuhkan mereka semua.” —Matius 15:30.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?jw2019 jw2019
George memutuskan untuk memproduksi dan mengarahkan film bisu sendiri dengan biaya sendiri.
Bueno,... vi su foto en el ordenadorWikiMatrix WikiMatrix
(Ayb 42:10, 16) Adakalanya hantu-hantu menjadi biang keladi penyakit, seperti dalam kasus seorang pria buta dan bisu yang kerasukan hantu dan kemudian disembuhkan Yesus Kristus.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?jw2019 jw2019
Pada waktu itu, orang timpang akan berjalan mendaki seperti rusa jantan, dan lidah orang bisu akan bersorak-sorai.”—Yesaya 35:5, 6a.
Quiero que oigas estojw2019 jw2019
Satu-satunya orang yang tetap membisu adalah Menju Shosuke.
¿ Y tu libro?Lo acabaré luegoLiterature Literature
Bagi Tokichiro, yang berdiri membisu di tempat pembangunan, selengah hari berlalu dengan cepat.
Tu leíste " Animal Farm "?Literature Literature
18 Jika hati anda tergerak dan ingin melihat bagaimana kelak orang lumpuh bisa melompat seperti rusa, mendengar bagaimana orang bisu bisa bernyanyi, menyaksikan mata orang buta dicelikkan, orang tuli mulai mendengar lagi, menyaksikan sendiri cara bagaimana segala keluh kesah dan ratap tangis akan lenyap karena bertukar dengan senyuman gembira; dukacita dan air mata digantikan gelak-tawa dan umur panjang selama-lamanya, maka anda dan keluarga anda harus segera mengambil semua langkah yang perlu untuk dapat hidup kekal dalam susunan baru Yehuwa, di mana keadaan-keadaan demikian akan berlangsung selama-lamanya.—Wahyu 21:1-4.
En el Gloriamóviljw2019 jw2019
Tidak setiap orang menanggapi kebisuan Gore dengan ringan.
Nos encerró a ambosgv2019 gv2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.