kebudak-budakan
adolescente · infantil · juvenil
budak oor Spaans
budak
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
esclavo
es
Persona que es propiedad y está obligada a trabajar para otra persona, por lo general sin goce de sueldo.
Lincoln membebaskan para budak itu.
Lincoln liberó a los esclavos.
niño
Santa Clause tidak akan berikan hadiah kepada budak yang menangis.
Papá Noel no le da regalos a los niños que lloran.
chico
Panggil budak baru itu dan suruh bawa bunganya!
Ve por la nueva chica y traigan las malditas flores.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
muchacho · hijo · chaval · joven · tipo · chiquillo · alevín · chiqüelo · garzón · mozalbete · muchachuelo · ninzzo · pececillo · jovenzuelo · mozo · crío · cría · nene · criatura · tío · diablo · hija · menor de edad · niño varón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
esclavo
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Yesaya 30:21; Matius 24:45-47) Sekolah Gilead membantu para wisudawan untuk meningkatkan penghargaan mereka pada golongan budak tersebut.
RC- B#-#/#- Homofobia en Europajw2019 jw2019
Orang-orang kaya dan berpengaruh sering kali tinggal di rumah-rumah yang seperti istana di perbukitan; rumah-rumah mereka dipelihara oleh sekelompok besar hamba dan budak, adakalanya berjumlah ratusan.
En la mitología clásica, hay bastantes cíclopes...... pero nunca de ese tamañojw2019 jw2019
Lebih baik menjadi hamba seorang pemilik yang penuh kasih budak itu keinginan mustahil.
La ternera estaba preñadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tdk memperdagangkan budak.
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tanggal 30 Agustus 1800, ia berharap memimpin budak ke arah Richmond, namun hujan lebat membuat rencana itu tertunda.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Kau menjadikan kakakku budakmu.
Si no te veo, tal vez te lo digaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena telah menerima sebuah talenta saja, ia tidak diharapkan untuk menghasilkan sebanyak budak yang memiliki lima talenta.
Nos perderemosjw2019 jw2019
Apa kau budaknya?
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Kamu tidak dapat bekerja bagaikan budak bagi Allah dan bagi Kekayaan,” katanya kepada mereka.
Usted tiene # días de trabajo forzadojw2019 jw2019
Banyak budak yang naik bas ni.
La secundaria no dura para siempreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika ia memang budak yang dimaksud, apa yang sekarang harus dilakukan saudara-saudara setelah ia meninggal?
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de ellojw2019 jw2019
Yesus menyimpulkan ilustrasi itu dengan mengatakan, ”Demikian juga kamu, apabila kamu telah melakukan semua hal yang ditugaskan kepadamu, katakanlah, ’Kami budak-budak yang tidak berguna.
Es el cuarto del fondojw2019 jw2019
lain di sisiku. Dan tugas pertama Anda, | sebagai budak pribadi saya, adalah berpura-pura untuk mencintainya.
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Budak ini, kamu gilakah?
Quédense donde estánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada dasarnya, seorang budak.
¿ Qué quiere saber?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Di antara 97.000 orang yang luput, beberapa langsung dieksekusi; yang lain-lain dijadikan budak.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíjw2019 jw2019
Kedua budak mendapat pujian yang sama, karena keduanya bekerja sepenuh jiwa bagi majikan mereka.
Creo que la ponía nerviosajw2019 jw2019
’Budak-Budak yang Ditindas’
No sé cómo es que saben tanto de mijw2019 jw2019
Maka, tidak ada kejamnya sama sekali jika aku mengubur budak ini
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini salah satu budak Tullius?
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contoh bagus tentang hal ini adalah apa yang Allah lakukan bagi keturunan Abraham ketika mereka menjadi budak di Mesir.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentrojw2019 jw2019
Dua budak dari Remus untuk membunuhku.
¿ No crees que con este material haríamos una película fantástica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Afrika, ribuan anak perempuan dan remaja putri dijual sebagai budak, ada yang cuma seharga 15 dolar AS.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación Afganajw2019 jw2019
Bagi Budak-Budak dan Hamba-Hamba
No creo que sea mucho pedirjw2019 jw2019
Ada yang menyerupai ”budak yang jahat”, yang berkata dalam hatinya, ”Majikanku tertunda.”
Además, para Italia no está claro el motivo por el cual el Reglamento MDT no podría justificar la adaptación de la asignación al régimen de ayudas, la cual constituye una mera operación financiera destinada a poner en un plano de plena igualdad de trato con los astilleros que ya disfrutaban del régimen a los astilleros que habían presentado una solicitud con arreglo a los términos del Reglamento MTD y todavía no habían podido beneficiarse de la ayuda a falta de fondos asignados (principio general de igualdad de tratojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.