gerakan oor Spaans

gerakan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

movimiento

naamwoordmanlike
Sejumlah besar orang ternama mendukung gerakan itu.
Muchos famosos apoyan el movimiento.
en.wiktionary.org

gesto

naamwoordmanlike
Pargo akan menafsirkan setiap gerakan mendamaikan sebagai kelemahan.
Pargo interpretará cualquier gesto de conciliación como debilidad.
Open Multilingual Wordnet

jugada

naamwoordvroulike
Aku sudah mengikuti gerakanmu, sekarang kau ikuti aku.
Yo te seguí el juego, sigue tú el mío.
Open Multilingual Wordnet

En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

golpe · campaña · desplazamiento · ademán · empuje · gesticulación · amenazador · lanzamiento · zurra · codazo · mímica · empujón · lance · traslado · movimiento brusco · que pincha

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dengan cara ini mereka mengendalikan arah gerakan mereka.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaWikiMatrix WikiMatrix
Di beberapa Amerika Konservatif jemaat yang melakukan upacara, bat kohen (putri imam) dapat melakukan itu juga. gerakan Konservatif Komite Hukum Yahudi dan standar-Standar yang telah disetujui dua posisi yang berlawanan: Satu pandangan menyatakan bahwa kelelawar kohen dapat memberikan berkah; pandangan lain menyatakan bahwa kelelawar kohen tidak diizinkan untuk berpartisipasi dalam Berkat Imam karena ini adalah kelanjutan dari upacara ritual bahwa perempuan tidak berhak untuk tampil.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queWikiMatrix WikiMatrix
Belum lama ini, ada gerakan-gerakan untuk memasang ”gigi” pada kesepakatan internasional.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosjw2019 jw2019
Ia menolak Kaum Hus karena gerakan mereka mulai menggunakan kekerasan, dan ia menolak Kaum Walden karena pendirian mereka yang suka berkompromi.
Quiero que vayan adentro.Vamosjw2019 jw2019
Leon Nemoy, seorang penulis tentang gerakan Kara menulis, ”Walaupun Talmud secara teori tetap dilarang, banyak dari bahan Talmud secara diam-diam dimasukkan ke dalam praktek hukum dan kebiasaan orang-orang Kara.”
Desde luego, las comodidadesjw2019 jw2019
Pada 17 Agustus, Menteri Dalam Negeri Angelino Alfano mengatakan Italia tak akan melarang burkini karena gerakan seperti ini bisa membangkitkan serangan balasan dari komunitas Muslim.
Llamó la policía de Los ÁngelesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Gerakan dan tarian dari artis-artis dangdut seringkali seksi dan erotis.
Aquí están, dos aretes de diamantegv2019 gv2019
Dengan sekelompok pemuda, bentuklah sbeuah partai dengan prinsip pergerakan kita.
Todo el camino a tu isla de lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika kamu terlalu banyak berpikir daripada gerakan, kamu dapat kehilangan fokus.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabar tentang gerakan rakyat ini segera sampai ke telinga sang Raja.
Justo cuando tenía una oportunidadjw2019 jw2019
Gerakan robot!
Se viene la revolución, FangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam sepeda motor, pusat gravitasi selalu berubah sesuai pergerakan tubuh.
Creo que sé dónde estáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Jangan menanggapi gerakan mengancam, dan hindari gerakan yang dapat disalahpahami.
Miren esta piedrajw2019 jw2019
Dia duduk di pinggir jalan menyaksikan salah satu gerakan vaksinasi polio ini dan beberapa bulan kemudian dia menulis:
La promesa queda la Comisaria Bjerregaard de que ninguno de los nuevos países miembros va a verse obligado a rebajar sus normas es extremadamente generosa.QED QED
Dengan demikian, Allah Yehuwa menandaskan kepada Ayub hikmat dan kuasa sang Pencipta, yang sedemikian luar biasa dan benar-benar mustahil bagi manusia untuk mengatur pergerakan bintang-bintang yang sangat besar itu.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesjw2019 jw2019
Washington mempersiapkan pertahanan terhadap pergerakan Howe di Brandywine Creek, namun diserang dan dikalahkan pada Pertempuran Brandywine tanggal 11 September 1777.
Los voy a matar, chicosWikiMatrix WikiMatrix
Baiklah, ku gerakan kakiku. / Duke!
Asunto: Ayuda para las instituciones de bienestar social en BulgariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gerakan sayap yang energik menciptakan suara kepakan karena bergesekan dengan udara,” tulis Haroldo Palo, Jr., yang telah dua tahun berada di Pantanal.
Está en la frontera de una nueva cienciajw2019 jw2019
Pangeran Itō adalah Jenderal Penduduk Jepang Korea, meskipun ia dibunuh oleh Gerakan kemerdekaan Korea An Jung-Geun pada tahun 1909 di stasiun kereta Harbin.
¡ No puede ser!WikiMatrix WikiMatrix
Kami percaya bahwa kepadatan sangat besar adalah bahwa yang menyebabkan gerakan awal bulan.
Si hablas de # horas al día, te va a salir caroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena pergerakan ini, Bumi membutuhkan waktu rata-rata 24 jam (atau hari Matahari) untuk menyelesaikan putaran penuh pada porosnya sehingga Matahari bisa kembali ke meridian.
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!WikiMatrix WikiMatrix
Gerakan yang bagus.
Venga, orbitemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada yang mengatakan bahwa ilmu sihir telah menjadi gerakan kerohanian yang tercepat pertumbuhannya di Amerika Serikat.
Por qué quieres irte, entonces?jw2019 jw2019
Gerakannya sama.
La Depresión los afectó más que a nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhitungan demikian dimungkinkan melalui pergerakan yang konsisten dan selalu dapat diramalkan dari benda-benda angkasa, termasuk bulan dan bumi.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #° #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.