hati nurani oor Spaans

hati nurani

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

conciencia

naamwoordvroulike
Saya tidak ingin menjadi hati nurani dunia atau hati nurani siapa pun.
No quiero ser la conciencia ni del mundo ni de nadie.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hati nurani

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

Conciencia

es
Conocimiento que tiene un ser de sí mismo y de su entorno
Nurani atau tidak memiliki hati nurani, itu perilaku aneh.
Conciencia o no conciencia es un comportamiento extraño.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam bulan Nopember 1973 Menara Pengawal menerbitkan sejumlah artikel mengenai hati nurani manusia dengan peranannya sebagai ”pemberi kesaksian”.
Podrías despertarlesjw2019 jw2019
Kau pria berhati nurani, Jim.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akibat perbuatannya, sang wanita tidak lagi memiliki kedudukan moral yang bersih dan hati nurani yang baik.
lo haré- A eso me refierojw2019 jw2019
Ia juga dikaruniai hati nurani, perasaan batin tentang moralitas, agar kebebasan memilihnya digunakan selaras dengan hukum-hukum Allah.
Pero estábamos todos arruinados en ese momento, así que es comojw2019 jw2019
Untuk memelihara hati nurani yang baik, kita harus taat kepada peraturan macam apa?
Autociclo de prelanzamiento iniciadojw2019 jw2019
Sebelum menyadarinya, ia telah kehilangan hati nuraninya yang baik.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.jw2019 jw2019
Katakan, Akita-san, apakah pengertian dari tugasmu telah.... mematikan apa yang tersisa dari hati nuranimu?
sino la espada ".- ¿ Tú, predicador?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebenarnya, sejauh menyangkut dosa, hati nurani kebanyakan orang dewasa ini telah mati.
En cuanto salga de la puerta ¡ Puf!Desaparezcojw2019 jw2019
Iman kita yang kuat membantu kita memiliki batin yang bersih dan hati nurani yang baik di hadapan Yehuwa.
Ya veo, siento no habértelo dichojw2019 jw2019
Oleh karena itu, teruslah latih hati nurani Saudara dan pertahankan hati nurani yang baik.
No se puede pinzar.- ¿ No se puede probar nada más?jw2019 jw2019
Kau akan mengambil yang lebih tua karena kau punya hati nurani.
Era el policíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk mendapatkan hati nurani yang baik, apa yang sudah harus dilakukan seorang yang akan dibaptis?
Pobre Franzjw2019 jw2019
Saul bergairah dan bertindak sesuai dengan hati nurani, tetapi hal itu tidak membuatnya menjadi benar.
Según dicha Directiva, el etiquetado sobre propiedades nutritivas debe ser obligatorio cuando en la etiqueta, la presentación o la publicidad, excluidas las campañas publicitarias colectivas, figure una declaración sobre ellasjw2019 jw2019
Aku punya sesuatu yang jauh lebih buruk dari dosa di hati nurani saya.
No quieres gastar el dinero de tu mujerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hati nurani yang terganggu bahkan dapat memicu depresi atau perasaan gagal yang dalam.
Amiga tuya. ¿ eh?jw2019 jw2019
Dalam pidato penutup debat itu, sang raja mengatakan, ”Kami menuntut agar di wilayah kita ada kebebasan berhati nurani.”
Tú dices que... estás esperando algojw2019 jw2019
Akan tetapi, belakangan, hati nurani si pelanggar ini menderita dan ia pun mengakui dosanya.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?jw2019 jw2019
Selama kunjungan itu, Presiden McKay mengatakan kepadanya, “Biarkanlah hati nurani Anda menjadi pembimbing Anda.
Mantenga el bloqueo... y manténganos informadosLDS LDS
Contoh yang spesifik adalah soal hati nurani.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?jw2019 jw2019
Pribadi-pribadi seperti itu membuang hati nurani yang baik dan ”kandaslah iman mereka.”—1 Timotius 1:19.
Quizás quieras un poco de whiskyjw2019 jw2019
Pertahankan Hati Nurani yang Baik —Caranya?
Está bien.Me quedaréjw2019 jw2019
Hati nurani saya akan terusik kalau saya tidak memberi tahu guru,” katanya.
Voy a cepillármelosjw2019 jw2019
Ia tidak memiliki hati nurani?
Lo raro de esta forma de comunicación...... es que hablas más de " nada " que de " algo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagi orang Kristen, ini menjadi masalah hati nurani.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicojw2019 jw2019
Daud merasakan sengatan hati nurani . . .
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?jw2019 jw2019
2495 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.