hebat oor Spaans

hebat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

gran

adjektief
Dan untuk berterima kasih, ada penyanyi hebat bersama kita hari ini.
A manera de agradecimiento tenemos a un gran cantante con nosotros hoy.
Open Multilingual Wordnet

grande

adjektief
Mereka mengambil profil kita dan mengumpulkannya menjadi karya terhebat.
Tomaron nuestro perfiles y los redujeron a un grandes éxitos.
Open Multilingual Wordnet

importante

adjektief
Mereka meneleponku, mereka pikir aku ini orang hebat.
Me llamaron, piensan que soy un tipo importante.
Wiktionary

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

genial · maravilloso · grandioso · excelente · fantástico · estupendo · magnífico · intenso · brillante · tremendo · extraordinario · impresionante · espectacular · sensacional · notable · espléndido · violento · glorioso · inmenso · enérgico · brutal · vasto · monumental · bárbaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menghebatkan
agravar · empeorar · exacerbar · exasperar
kehebatan
eficacia · energía · esplendor · excelencia · fortaleza · fuerza · furia · gloria · grandeza · intensidad · potencia · resplandor · vigor · violencia

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itu sebabnya aku bilang, " hebat sekali "!
Anda errante mañana y nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun pada waktu murid-murid Yesus yang setia memberitakan kabar baik ini di depan umum, timbul perlawanan yang hebat.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosjw2019 jw2019
Apakah itu datang dalam ledakan yang hebat atau dalam aliran lembut, kuasa rohani mulia itu akan menyalurkan kasih penyembuhan dan penghiburan ke dalam jiwa yang bertobat dan terluka; menghapus kegelapan dengan terang kebenaran; dan mengusir keputusasaan dengan pengharapan dalam Kristus.
Preparaciones para perfumar o desodorantes de locales, incluidas las preparaciones odoríferas para ceremonias religiosasLDS LDS
Kalian pikir kalian hebat, Kukatakan pada kalian.
Sí, lo preparó el ministerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dibandingkan murid-muridnya, Yesus jauh lebih tahu tentang kebencian yang hebat dalam diri Setan.
Han abierto a Donovan, está listo.Sus constantes vitales son establesjw2019 jw2019
Pada angka ke 5, kita akan hebat sekali.
¿ Puede levantarse?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang hebat burung surga jantan menarik perhatian para burung betina
Por eso pediste trabajar conmigo, ¿ no?.- ¡ No pedi trabajar contigo!opensubtitles2 opensubtitles2
Selain tekanan mental yang hebat pada malam terakhirnya, bayangkan kekecewaan yang pasti ia rasakan dan penghinaan yang ia derita.
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?jw2019 jw2019
Mengapa seorang pembalap sepeda yang hebat di Jepang meninggalkan karier balapnya demi melayani Allah?
No existe un motivo farmacológico para esperar que los medicamentos prescritos frecuentemente en el tratamiento del asma interaccionen con omalizumabjw2019 jw2019
David, kau hebat.
Lo quiero volando a Washington mañanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tangkapan hebat.
Eso es un " negativo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kehebatan sejati tidak pernah merupakan hasil dari peristiwa kebetulan atau upaya atau pencapaian sekali jadi.
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.LDS LDS
Menerima kata-kata yang diucapkan, memperoleh kesaksian tentang kebenarannya, dan menjalankan iman kepada Kristus menghasilkan suatu perubahan hati yang hebat dan tekad yang kuat untuk memperbaiki diri dan menjadi lebih baik.
¿ Buscan algún dulce?LDS LDS
Akan tetapi, yang didiagnosis sebagai fobia sosial biasanya hanyalah orang-orang yang rasa takutnya begitu hebat sampai-sampai sangat mengganggu kegiatan normalnya.
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de Cylonjw2019 jw2019
Itu hebat, Jacob.
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena kelelahan emosional yang hebat akibat tekanan yang bertubi-tubi, beberapa orang-tua mungkin merasa seperti Ayub yang adil-benar, yang melukiskan bahwa dirinya sendiri ”penuh penderitaan”. —Ayub 10:15, NW; 14:1.
un mínimo de seis servicios de ida y vuelta de lunes a viernes y un mínimo de siete servicios de ida y vuelta sábado y domingo en totaljw2019 jw2019
Dua hal hebat berturut turut / Tunggu.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kriptex ini, barang hebat
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesopensubtitles2 opensubtitles2
Kau menghina pemain kriket yang hebat.
Siempre voy a ser honesta contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selama suatu masa pergolakan politik dan ekonomi yang hebat di Eropa, Saksi-Saksi Yehuwa di Austria, Cekoslowakia, Hongaria, dan Yugoslavia mengirim lebih dari 70 ton barang yang diperlukan kepada saudara-saudara Kristen mereka di Romania pada tahun 1990.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
(1 Yohanes 5:19) Banyak orang benar-benar membenci mereka, dan mereka dianiaya dengan hebat di beberapa negeri.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiajw2019 jw2019
Mereka akan memberikan perlawanan yang hebat.
¿ Qué sugiere usted, doctor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam Grenoble, sebuah ledakan hebat menyebabkan 1.500 korban.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Dan orang biasa atidak membungkukkan diri, dan orang hebat tidak merendahkan hatinya, oleh karena itu, janganlah mengampuninya.
¿ Qué tienes en mente?LDS LDS
Tetapi, Alkitab telah menubuatkan yang sebaliknya—bahwa perang yang lebih hebat daripada sebelumnya, yaitu yang terjadi pada tahun 1914 sampai 1918, akan menandai awal dari ”hari-hari terakhir”.
Atronaría nuestros oídos si lo hicierajw2019 jw2019
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.