ibu oor Spaans
ibu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
madre
es
Una mujer que tiene uno o más niños.
Saya sudah bertemu dengan beberapa memang sudah yang akan membuat ibu yang sangat baik.
Me he reunido con muchísimas, que podrían hacer de excelentes madres.
mamá
Maaf, ibuku sedang tidak di rumah.
Lo siento, mi mamá no está en casa.
mama
Maksudku, aku mencintai ibumu, tapi saya sangat siap untuk bergerak.
Digo, quiero a tu mama, Pero estoy muy lista para mudarnos.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dama · esposa · señora
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ibu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
señora
Jika anda tidak keberatan dengan ungkapan saya, Ibu... itulah tahun-tahun penuh kesenangan.
Si me lo permite, señora, le diré que fueron los mejores años de mi vida.
usted
Dan ia hanya ingin bicara denganku sampai Ibu tiba di sana.
Y solo quería hablarme hasta que tú llegaras.
tú
Dan ia hanya ingin bicara denganku sampai Ibu tiba di sana.
Y solo quería hablarme hasta que tú llegaras.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vos · madre · doña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
madre
madre
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sal ibu..
En sueños... un extraño delicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kupikir mungkin ayah atau ibunya harus pergi, itu yang kukatakan
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector delos transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario yprevia consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyembahan ibu yang resmi, dengan upacara-upacara kepada Sibele, atau Rea, Ibu Agung para Dewa, dilakukan pada Ides (tanggal 15) bulan Maret di seluruh Asia Kecil.”—(1959), Jil. 15, hlm.
No podrá morder esto, ¿ verdad?jw2019 jw2019
Apa yang dilakukan ibunya untuk mendisiplin dia?
Se percibirán definitivamente los importes garantizados mediante el derecho provisional establecido por el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión sobre las importaciones de transpaletas manuales y sus partes esenciales clasificadas en los códigos NC ex# y ex# (códigos TARIC # y #) originarias de la República Popular China, de conformidad con las normas establecidas a continuaciónjw2019 jw2019
Ibu selalu benar.
¿ Recuerdas cuando entré en la Division Fringe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Setelah mendengarkan sebuah khotbah di kebaktian wilayah, seorang sdr dan sdri kembarnya sadar bahwa mereka perlu membuat penyesuaian dlm cara memperlakukan ibu mereka, yg tidak tinggal serumah dan telah dipecat selama enam tahun.
Pero tendrás tu pagajw2019 jw2019
Yang kami tahu ibunya masih lajang, dan..
Lucha contra el racismo y la xenofobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.
Cuenta conmigo.- ¿ Sí?jw2019 jw2019
Ibumu begitu muda!
Con cualquier cosa, con todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai contoh, lima tahun sebelum kecelakaan yang diceritakan di atas, ada teman ibu John yang anaknya tewas karena mencoba menyeberangi jalan raya yang sama!
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónjw2019 jw2019
Bagaimana Saya Menemukan Ibu Kandung Saya
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míjw2019 jw2019
Dalam soal bisnis dan industri, Milan sering dianggap sebagai ibu kota yang sebenarnya dari Italia.
Puse mi fe en Diosjw2019 jw2019
Seorang ibu pendatang bersama tiga anaknya pada masa Depresi Besar tahun 1930-an
Lee lo que hacenjw2019 jw2019
Aku tak mau menghadapi ibuku.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aplica la Decisión #/#/CE, Euratom relativa al sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sungguh beralasan bila nabi Nahum dalam Alkitab menggambarkan Niniwe, ibu kota Asiria, sebagai ”kota penumpahan darah”.—Nahum 3:1.
Bueno voy a hacer algun control de los daños, por si acasojw2019 jw2019
Ibu Maggie.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 Di sini, Yerusalem dilukiskan seolah-olah ia adalah seorang istri dan ibu yang tinggal di kemah-kemah, seperti Sara.
que modifica el Reglamento (CE) no #/# por el quese establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) no #/# del Consejo en relación con la concesión de una ayuda a la leche desnatada y a la leche desnatada en polvo destinadas a la alimentación animal y con la venta de dicha leche desnatada en polvojw2019 jw2019
Las Vegas dikenal sebagai Ibu Kota Pernikahan Dunia karena mudahnya memperoleh surat nikah dan biaya yang murah.
Son de aplicación las siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deWikiMatrix WikiMatrix
Ibumu akan segera datang ke ruang Anda.
Es todo tan complicadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa ibunya masih ada?
Necesito su expedienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu ingin tahu bagaimana dia memberi tahu saya
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingat ceritamu padaku soal ibumu dan orang-orang Gurun itu?
Y trae la carta de las accionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibumu memintaku menjadi penengah antara kalian berdua.
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisis económica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maafkan ibu.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayah, Ibu. Kalung kalian.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.