kenapa oor Spaans
kenapa
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
por qué
Saya tidak tahu kenapa kamu tidak menyukainya.
No sé por qué no te gusta.
porqué
Mandira, aku tak tahu kenapa, tapi aku terus gagal bertemu Presiden.
Mandira, no sé porqué, pero sigo fallando en mi intento de hablar al Presidente.
porque
Dan jika kau sangat penasaran, kenapa tak tanyakan pada Chapin?
Y, si tienes tanta curiosidad porque no le preguntas a Chapin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika dia mendukung anda seperti yang anda katakan... kenapa dia tidak di sini?
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kenapa kita tidak keluar dari sini lalu menuju ke pesawat?
jeringas precargadas con # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kenapa tidak aku di beritahu tentang dia sampai sekarang?
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pak, kenapa kau menamparku mirip memukul bel sekolah tiap jam?
por el resto de mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa tidak biarkan orang lain melakukannya?
Sombreros, globos, fundasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kau tidak beritahu aku?
¿ Qué, Angela?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa tidak kau cari tahu sendiri.
Es más rápidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa aku harus punya pisau?
¿ Quieres oírlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kau kembali, Knox?
Me alegro de que te haya inspiradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kau menjadi monyet?
Todo sucedió en mis sueñosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alasan yang aku inginkan adalah kenapa aku harus mencarinya?
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itulah kenapa kami harus menyelamatkanmu
Créeme, nadie me puede odiar tanto como yo mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lalu kenapa, Topi Seleksi menempatkanmu di Gryffindor?
¿ Me viste?La noche en que me mude, ¿ te acuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kalian bisa berbeda prinsip?
Y la atropina tiene una paradójica reacción como tranquilizante usado en peces y otro animalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia jelas tidak tahu kenapa saya menangis, tapi saat itu saya bertekad untuk tidak lagi mengasihani diri dan tidak terus berpikiran negatif.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?jw2019 jw2019
Aku tahu kenapa kau berada di sini, Inara.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pikir kenapa kami menugaskan agen DEA terakhir kemari...
Lo memorizaron todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa kau tinggal?
Esta ciudad no es muy grandeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa tidak?
No me encontrarían ni muerto ahíopensubtitles2 opensubtitles2
Aku mengerti kenapa hanya bagian itu yang kau ingat.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku ini kenapa sih?
Perdon Papa, fue un accidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kenapa?
Y ello con el fin de proteger la relación entre el auditor interno y el auditado, que es clave para una función efectiva de auditoría internaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
akupun mencoba menghubungimu, lalu kenapa baru sekarang terjadi?
No es un buen momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau kenapa, sobat? !
Los Estados miembros procurarán conseguir reducciones en los niveles de aves marinas por captura en todas las zonas, temporadas y actividades de pesca mediante el uso de medidas de mitigación eficacesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu kenapa dia masih hidup.
El Vengador continua libreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.