makan oor Spaans

makan

/makan/ Verb, werkwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

comer

werkwoordmanlike
es
Consumir algo sólido o semi-sólido (generalmente alimento) introduciéndolo en la boca, para luego tragarlo.
Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan.
Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
omegawiki

alimentación

naamwoordvroulike
id
menelan makanan untuk menghasilkan nutrisi bagi organisme atau untuk kebutuhan kesehatan
es
ingestión de alimento por parte de los organismos para conseguir energía y desarrollarse
Yah, aku juga ikutan makan, jadi aku ikutan juga bagian cuci.
Bueno, yo tenía una parte en la alimentación, por lo que Tengo una parte en la limpieza.
Open Multilingual Wordnet

comida

naamwoordvroulike
Jikalau barang seorang tiada mau bekerja, jangan ia makan.
Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.
en.wiktionary.org

En 69 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

alimento · ingerir · cenar · alimentar · alimentarse · tomar · consumir · querer · devorar · pacer · llevar · coger · tragar · ordenar · traer · pedir · tocar · sustento · digerir · arruinar · requerir · volver · tragarse · necesitar · aguantar · disminuir · apropiarse · nutriente · escoger · empapar · matar · asimilar · gastar · aceptar · elegir · quitar · conducir · mandar · cargar · sostener · absorber · reducir · sacar · precisar · ocupar · soportar · admitir · nutrimento · malgastar · confiscar · alquilar · demoler · contraer · transportar · asumir · seleccionar · acarrear · enterrar · destrozar · derribar · girar · adquirir · destruir · entender · leer · dirigir · aprender · considerar · vivir con

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itu terjadi dengan kotak idiot makanan anjing untuk makan malam bodoh anda.
Hey, que ocurre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Samuel 13:1-14) Demikian pula, seorang gadis yang tergila-gila mengakui, ”Saya tidak dapat makan. . . .
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenientejw2019 jw2019
8 Melalui satu orang Gembala-Nya, Yesus Kristus, Yehuwa mengikat suatu ”perjanjian damai” dengan domba-domba-Nya yang diberi makan dengan baik.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásjw2019 jw2019
90 Dan dia yang memberimu makan, atau mengenakan pakaian kepadamu, atau memberimu uang, bagaimanapun tidak akan akehilangan pahalanya.
Mi papá va a amar este FestejoLDS LDS
Saudara-saudara Ukraina dan Rusia yang bepergian ke arah yang berlawanan membawa serta makanan rohani, stensil lilin, tinta, dan peralatan lainnya untuk digunakan di Rusia.
¿ Ha pagado algo para eso?jw2019 jw2019
Makanan, air, tempat penampungan, perawatan medis, dan dukungan emosi serta rohani diberikan sesegera mungkin
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgarajw2019 jw2019
Kau tak ingin dimakan.
Cortó el césped # veces para comprárselaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musim lalu, kamu janji mengundang kita makan malam.
Sí, lee ésta tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meski begitu, para saudara terus mengantarkan makanan rohani.
Me estás volviendo locajw2019 jw2019
Keibaan hati seorang ibu bahkan memotivasinya untuk mengurangi jatah makanannya sendiri agar anak-anaknya tidak sampai kelaparan.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentrojw2019 jw2019
Mereka yang bisa mendapatkan pekerjaan di Turki dibayar sedikit ---barangkali cukup untuk makan, tetapi mereka bekerja lama dan keras agar bisa mendapatkan gaji yang sedikit itu.
Bien, te quedan $#, y gastas $Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Pelanggan yang menyukai kue lebih cenderung mengklik iklan tentang kue daripada iklan umum tentang makanan.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el Parlamentosupport.google support.google
Jika dia di sini, akan kubawa dia saat makan malam.
El mismo nombre, la misma caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku membawakan makanan favorit Kamu, nikmatilah.
Los trenes expreso serán reservados con años de antelaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu akan makan sambil memakai itu?
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau sudah makan?
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita bisa makan sisanya.
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayudaestatalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada banyak penelitian, banyak kegagalan, ralat, dan kesalahan -- mungkin, lebih banyak kesalahan -- yang terjadi pada setiap dan semua makanan, jadi kami tidak selalu berhasil, dan kami perlu beberapa waktu untuk menjelaskannya kepada orang- orang.
Verdaderamente excelenteQED QED
Perlu 10 kalori untuk menghasilkan setiap satu kalori makanan yang kita makan di wilayah Barat.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidated2019 ted2019
Dan mereka menemukan bahwa 100 persen anak yang tak makan marshmallow sukses.
Excelentísimo Señorted2019 ted2019
Oh, dan mereka makan semua es krim juga.
El capitán Muller estaba allí cuando se loidentificóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda semua makan dagingnya.
Esto queda lejos de la playaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah makan malam.
Mañana por la mañana iré a las urnas... y votaré por el PresidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makan ini!
Es un enigmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mampir ke rumah orangtuaku untuk makan siang?
los demás casosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.