melupakan oor Spaans

melupakan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

olvidar

werkwoord
Satu hal bagi lelaki yang sudah menikah adalah jangan pernah melupakan hari perayaan pernikahan.
Una cosa que un hombre casado no debería olvidar jamás es la fecha de su aniversario de casamiento.
Open Multilingual Wordnet

dejar

werkwoord
Yeah, sepertinya kau tipe pria yang bisa melupakan masa lalu.
Sí, bueno, pareces el tipo de hombre que puede dejar el pasado atrás.
Open Multilingual Wordnet

descartar

werkwoord
Jangan melupakan kemungkinan kalau dia memimpin pasukan keamanan ke lokasimu sekarang.
No descartes la posibilidad de que esté llevando a las fuerzas de seguridad consigo.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

borrar · omitir · perdonar · condonar · cobijarse · cubrirse · excluir · enterrar · hundir · quedarse en blanco

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pelupa
ausente
kelupaan
amnesia · olvido total · pérdida de memoria
Proses lupa
olvido
lupa
dejar · lapso · olvidar · olvidarse · quedarse en blanco
melupai
olvidar
terlupa
abandonar · dejar · descuidar · exceptuar · excluir · fallar · olvidar · omitir · quedarse en blanco
melupa
desconocer · olvidar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, sori, saya lupa.
Lo lamento por tíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan lupa utangmu padaku.
Vaya, sí que tarda tu hermanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya tidak ingin keluar sorotan yang... dan kemudian dilupakan.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang Anda bisa melupakan.
Es una mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan lupa dengan tujuanmu, Komrad Kapten.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Monchan pasti lupa menyalakannya.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau hanya perlu bilang ketika kau ingin melupakannya, ketika kau merasa siap, dan Jenny dan aku membawamu keluar dari tempat ini dan kami yang mencari caranya.
Nunca acepta una orden y siempre hace las cosas a su modoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau lupa kau menunggang dengan siapa?
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James RhodesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lupakan.
Ella respondió que Charlie los había enviado, síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan jangan lupa, presiden telah menarik lingkaran di sekitar nama Anda.
¡ Es un viaje para mayores!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak bisa melupakanmu, Rekan labku.
No sé.Pensaba que estaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melupakannya?
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengatakan kepada saya nothing- - kecuali bahwa Anda cukup membuat nama untuk diri sendiri dan tampaknya lupa nama dari orang-orang yang mati.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Umat Allah hendaknya tidak melupakan masalah-masalah ekologi.
Alguien me dijo que vas a disfrutar de esojw2019 jw2019
Kau tahu, suatu saat aku lupa ponselku..
Durante mucho tiempo y duramente has peleado para estar aquí, TamerlaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya mempertanyakan apakah saya akan dilupakan oleh keluarga saya atau oleh Bapa Surgawi saya.
Excepto en lapelícula esaLDS LDS
Dia mulai melupakan sesuatu.
Soy agente del FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau lupa sesuatu.
Te veré en la otra vida... cuando seamos gatosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia telah melupakan aku.
Vigusian.- ¿ Tienes un minuto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau akan masuk ke kegelapan dan aku akan melupakan pernah bertemu denganmu.
Ese tipo, como quiera que se llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan setelah saya dateng dan tinggal di New York, saya takut saya akan melupakan beberapa pelajaran paling penting yang saya pelajari saat itu.
Vista la situación, no estoy tan seguroted2019 ted2019
* Oliver Cowdery menguraikan peristiwa ini demikian: “Inilah hari-hari yang tidak pernah akan dilupakan—duduk di bawah bunyi suara yang didikte oleh ilham dari surga, membangunkan rasa syukur terbesar di dada ini!
Contraje la Cepa TTLV # en el brote delLDS LDS
Bukan, kue itu karena dia lupa menaruh helmnya minggu lalu.
¿ Viste esto?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku lupa.
¡ Cierra los ojos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 ”Utamakan perkara-perkara yang lebih penting,” dan jangan lupa bahwa ”hikmat yang datang dari atas itu . . . rasional.”
Hiciste un buen trabajo, muchachitajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.