pangan oor Spaans

pangan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

alimento

naamwoordmanlike
Apapun pangan yang kami hasilkan dengan airku, tetap disini bersama kami.
Verán, cualquier alimento que produzcamos con mi agua, se quedará con nosotros.
en.wiktionary.org

comida

naamwoordvroulike
Saya Ellen, dan saya sangat terobsesi dengan pangan.
Soy Ellen y estoy completamente obsesionada con la comida.
en.wiktionary.org

sustento

naamwoordmanlike
Ini adalah pangan, itu saja.
Es sustento, es todo.
Open Multilingual Wordnet

nutriente

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

nutrimento

naamwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ilmu pangan
bromatología
Jamur pangan
seta comestible
Serat pangan
fibra alimentaria
Kimia pangan
química de los alimentos
Teknik pangan
ingeniería de alimentos
Teknologi pangan
tecnología de los alimentos
Ketahanan pangan
seguridad alimentaria

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Penutupan sekolah sebagai respons terhadap COVID-19 telah menyoroti berbagai masalah sosial dan ekonomi, yang mencakup pinjaman mahasiswa, pembelajaran digital, kerawanan pangan, tuna wisma, dan akses ke perawatan anak, perawatan kesehatan, perumahan, internet, dan layanan disabilitas.
Aléjate de élTico19 Tico19
Surplus pangan memicu pembagian kerja.
Por InternetWikiMatrix WikiMatrix
Nama-nama, gelar-gelar, kedudukan Yusuf sebagai kepala rumah tangga, kedudukan yang diberikan kepadanya sebagai penguasa kedua di negeri itu dan sebagai pengurus pangan, kebiasaan pemakaman di Mesir, dan bahkan kebiasaan dari tukang-tukang roti untuk membawa keranjang-keranjang roti di atas kepala mereka—semua ini telah diketemukan selaras dengan kebiasaan-kebiasaan Mesir pada jaman itu.—Kejadian, pasal 39–47; 50:1-3.
Bueno, sí, estaba en la secundariajw2019 jw2019
Alkitab menyebut Yehuwa sebagai ”Pribadi yang memberikan roti kepada orang-orang yang lapar”. Alkitab juga berisi banyak nubuat yang menunjukkan bahwa Ia akan meniadakan semua problem yang berkaitan dengan penyediaan pangan. —Mazmur 146:7.
Soy tu rosa que espera la caricia de un jardinero. "jw2019 jw2019
Oh, kami memiliki banyak toko pangan di Korea Utara.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan sekarang anda bertanya pada diri anda sendiri, "Bagaimana mungkin otoritas bahan pangan dan obat-obatan Amerika (US FDA) membiarkan hal ini terjadi?
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasted2019 ted2019
Kamu bisa saja kekeringan atau banjir, tapi kamu menumbuhkan tanaman pangan dan mengembangbiakkan, kamu punya kesempatan yg lebih baik untuk tidak kelaparan.
Gracias, ReverendoQED QED
Tentu saja, ini merupakan bahan pangan yang penting di belahan dunia ini.
Todos en el tercer foro fueron preguntados que revisen este libro de nochejw2019 jw2019
Ulat mopane telah lama menjadi salah satu bahan pangan orang-orang miskin di pedalaman Afrika Selatan, sebagai salah satu sumber protein.
Clay, no volvíjw2019 jw2019
Pada tahun 2050, kebutuhan pangan global diharapkan meningkat sebesar 60%.
No han encontrado ningún aceleradorProjectSyndicate ProjectSyndicate
Membabat hutan tropis demi menghasilkan hamburger mungkin menguntungkan segelintir orang, tetapi tidak diragukan, itu termasuk salah satu cara terboros untuk produksi pangan yang pernah dirancang oleh manusia.
A ningún otro ladojw2019 jw2019
Ada lagi yang dapat digunakan untuk menyerang dan menghancurkan tanaman pangan.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosjw2019 jw2019
Gagasan terakhir saya adalah, dengan melestarikan gandum, padi, kentang, dan tanaman pangan lain, mungkin kita pada akhirnya akan menyelamatkan diri kita sendiri.
¿ Estoy haciendo lo correcto?QED QED
Namun demikian, pertambahan jumlah penduduk yang diiringi dengan peningkatan kebutuhan pangan “menuntut” mereka untuk melakukan perluasan lahan pertanian yang lebih masif.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciaWikiMatrix WikiMatrix
Banyak kritik dilontarkan selama berlangsungnya KTT Pangan Sedunia dan komitmen yang dihasilkannya.
Enemigos nos han atacado durante siglosNuestras murallas siguen en piejw2019 jw2019
Kita mengharapkan dari seorang bapa manusia yang bertanggung jawab agar ia menyediakan rumah dan sandang-pangan bagi anak-anaknya, walaupun dituntut banyak waktu dan usaha.
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?jw2019 jw2019
Teknologi baru artinya sekarang kita bisa menghasilkan pangan yang alami dengan dampak minimal yang terdiri dari mikroba, serangga, rumput laut dan mikroalga.
Ese es mi chicoted2019 ted2019
STANFORD/BERKELEY – Hampir semua orang di komunitas ilmiah setuju bahwa memastikan persediaan pangan yang memadai untuk menghadapi lonjakan pertumbuhan penduduk, diperkirakan meningkat hingga 2,5 miliar pada pertengahan abad, akan memerlukan kerja keras.
¿ Lo has perdido?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Terdapat 215 pengamat Codex: 49 organisasi antarpemerintah, 150 Lembaga Swadaya Masyarakat dan 16 Organisasi PBB. ^ Codex Alimentarius: Asal mula Situs Organisasi Pangan dan Pertanian Amerika Serikat.
Es bastante distintoWikiMatrix WikiMatrix
Pesatnya pertumbuhan kota memperberat masalah pengadaan pangan.
A veces, a los pájaros les atrae la luzjw2019 jw2019
30 Project berfokus pada ide-ide jangka panjang mengenai perubahan sistem pangan.
¿ Así que venías a verme?ted2019 ted2019
Pada abad ke-11, daerah-daerah pedesaan yang baru dibuka dikhususkan untuk pertanian, guna meningkatkan produksi pangan.
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, Larryjw2019 jw2019
Menurut sebuah dokumen yang dikeluarkan oleh KTT tersebut, ”jaminan pangan terwujud apabila semua orang, di setiap waktu, memiliki sarana fisik dan ekonomi untuk mendapatkan pangan yang cukup, aman, dan bergizi guna memenuhi kebutuhan dan pilihan pangan mereka bagi kehidupan yang aktif dan sehat”.
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?jw2019 jw2019
(Yesaya 45:18, 19) Dalam kehidupan se-hari2 sudah sewajarnya bahwa kita sedikit banyak bergantung kepada orang lain—yaitu kepada orang2 yang membawa bahan pangan untuk dijual di pasar, orang2 yang mengantar pos, dan teman2 dekat.
Vista la Posición Común del Consejo (#/#/#- Cjw2019 jw2019
Jika dilakukan dengan benar, pengembangan biofuel dapat menghasilkan “lebih banyak bahan bakar, ketersediaan pangan, dan kemakmuran lebih besar bagi semua orang.”
Este mundo ya no es nuestroProjectSyndicate ProjectSyndicate
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.