pemuda oor Spaans

pemuda

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

joven

naamwoordmanlike
Banyak pemuda ikut perang.
Muchos jóvenes fueron a la guerra.
Wiktionnaire

chico

naamwoordmanlike
Dia pemuda yang tinggi.
Él es un chico alto.
Open Multilingual Wordnet

juventud

naamwoordvroulike
Seperti seseorang yang tersedot pemuda keluar dari padanya.
Como si alguien le hubiera succionado la juventud.
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

niño · tipo · hijo · tío · chaval · adolescencia · alevín · chiqüelo · mozalbete · muchachuelo · pececillo · jovenzuelo · chiquillo · crío · nene · cría · criatura · menor de edad

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
TOM adalah seorang pemuda normal berusia 14 tahun —siswa teladan yang senang membantu sesamanya.
Siempre voy a ser honesta contigojw2019 jw2019
“Saya bertemu beberapa pemuda yang mengatakan, ‘Kami menjadi anggota Gereja karena teladan kehidupan para pemuda ini dan karena mereka mengajari kami asas-asas Injil.’
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroLDS LDS
Dengan sekelompok pemuda, bentuklah sbeuah partai dengan prinsip pergerakan kita.
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun, bagi saya, kesempatan bersejarah dari mengorganisasi pasak pertama di sebuah negara dibayangi oleh sukacita yang saya rasakan dalam memulihkan berkat-berkat kepada pemuda ini.
Perteneces aquí... puedes hacerloLDS LDS
Langkah apa yang diambil seorang pemuda sehubungan dengan pekerjaannya, dan mengapa?
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEjw2019 jw2019
Pemuda ini telah memberikan semua yang dia miliki kepada Tuhan tanpa banyak, kalaupun ada, dukungan dari keluarga.
Les pongo nombresLDS LDS
Di mana pemuda itu?
Ella sabe todoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tetap pemuda-16-tahun-ku.
Que todos saben kung fuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah tentu, pada suatu waktu ia mengetahui tentang cara Allah berurusan dengan Paulus dan hal tersebut memberi kesan yang dalam pada pikiran pemuda ini.
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?jw2019 jw2019
Nasihat tersebut kepada kalian kaum remaja menggemakan kata-kata yang ditulis ribuan tahun sebelumnya di buku Pengkhotbah dalam Alkitab: ”Bersukarialah, hai pemuda, dalam kemudaanmu, biarlah hatimu bersuka pada masa mudamu, dan turutilah keinginan hatimu dan pandangan matamu.”
Lo llamamos naturaleza humanajw2019 jw2019
Sebagai contoh, pemuda Jorgen dengan terus terang memberi tahu guru-guru dan teman-teman sekelasnya bahwa ia seorang Saksi-Saksi Yehuwa.
Traté de verte, pero tu gente no me dejójw2019 jw2019
Mantap, pemuda.
Están al máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para pemuda yang kuat di kapal berdiri siap dengan wadah-wadah untuk menyelam jauh ke dalam air laut.
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento(CE) noLDS LDS
Beberapa telah menyarankan bahwa jika seorang pemuda mengembangkan sifat-sifat jantan, ia mungkin akan kurang tertarik kepada pria lain.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?jw2019 jw2019
Aku pemuda Mormon.
En cuarto lugar, ¿cuál es la opinión del Comisario de la falta de regulación con respecto a los vehículos existentes?LDS LDS
Pada musim panas 1991, pemuda tersebut dibaptis.
Y no soy una asesina del amorjw2019 jw2019
Lebih seperti pemuda simpanan.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kalau kau tak punya kertas yang sangat mirip dengan ini...... maka pemuda kesepian ini jadi milikku
Es un tema fascinanteopensubtitles2 opensubtitles2
Aku punya seorang pemuda yang tentang menjadi gila lebih dari seorang wanita.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tolong jaga pemuda ini.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang pemuda yang tampaknya putra tuan rumah datang dan berbicara dengan Toshimitsu.
El objetivo sistemático de la Comisión ha sido garantizar que se elaboren y se entreguen a tiempo las auditorías solicitadas por el ParlamentoLiterature Literature
Maka saya ingin bergabung ke kamp pemuda tersebut agar bisa memahami mengapa orang-orang bergabung.
Que los cumpla feliz, Srted2019 ted2019
Sebagai gambaran: Seorang pemuda mencintai seorang gadis yang ingin ia nikahi.
¿ Sabes qué día es hoy?jw2019 jw2019
Saya ingat seorang pemuda yang meminta nasihat mengenai pilihan pendidikannya.
Comprobación de la reducción del caudalLDS LDS
Meskipun demikian pemuda itu terus mendahulukan ibadatnya kepada Yehuwa; namun tatkala ia meninggalkan rumah, ia juga terus membantu orang-tuanya secara keuangan sebisa-bisanya, sebab ia tahu bahwa hal ini akan menyenangkan Yehuwa.—Mat.
Capitán, deme un momento con ellosjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.