kegirangan
allégresse · bonheur · euphoria · euphorie · excitation · frite · félicité · joie · pêche
menggirangkan oor Frans
menggirangkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans
distraire
amuser
s’il te plaît
s’il vous plaît
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Itu membuat saya menangis kegirangan ketika saya mendengar ini .
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésLDS LDS
Jantung Maria mulai berdebar- debar dan tangannya gemetar sedikit girang dan kegembiraan.
Dans les communes de Copenhague et de Frederiksberg: administration communaleQED QED
Mesti meng girangkan diri dan memandang hidup ini dengan berani!
Troisièmement, la position du Conseil en première lecture introduit également une clause de réexamen (article #, paragraphe #) pour certains installations de combustion spécifiques et prévoit que les valeurs limites d'émission existantes au titre de la directive #/#/CE continueront de s'appliquer dans l'attente de l'éventuelle adoption de nouvelles normes par la procédure législative ordinaireLiterature Literature
Aku akan bersorak-sorak karena Yerusalem, dan bergirang karena umatKu; di dalamnya tidak akan kedengaran lagi bunyi tangisan dan bunyi erangpun tidak.”
Ce sifflement rugissant qui passe en trombe devant ce que j' appellerai " ma tête ", c' est... le vent?jw2019 jw2019
Setelah mereka dipulihkan ke negeri asal mereka, itulah saatnya bagi mereka untuk bergirang sebaliknya daripada meratapi masa lalu. —Zakharia 7:5.
Quand je prends l' avion, je deviens anxieusejw2019 jw2019
Orang-orang Kristen yang sejati menikmati ”kegirangan dan sukacita”.
Ne paniquez pasjw2019 jw2019
Kamu menjalankan iman kepadanya dan sangat girang dengan sukacita yang tidak terkatakan dan dimuliakan.” —1 Petrus 1:8.
RC B#-#/#- Homophobie en Europejw2019 jw2019
Namun ia dapat menulis kepada orang-orang di Kolose, ”Walaupun dalam daging aku tidak hadir, namun dalam roh aku bersamamu, bergirang dan memperhatikan ketertibanmu dan keteguhan imanmu kepada Kristus.”
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.jw2019 jw2019
Ya, mereka akan meloncat kegirangan.
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebab sesungguhnya, ketika salammu sampai kepada telingaku, anak yang di dalam rahimku melonjak kegirangan.”
Ne faites rien!jw2019 jw2019
Paulus berkata, ”Aku girang atas kehadiran Stefanas dan Fortunatus dan Akhaikus, karena mereka menggantikan kamu yang tidak berada di sini.
C' est moi, Votre Majestéjw2019 jw2019
Mengapa hadirin itu luar biasa girang, dan apa yang mereka maksudkan dengan kata-kata itu?
• Il existe un Comité de consultation mixte pour les brevets et pour les marques de commerce – Devrait-on mettre sur pied un comité pour les dessins industriels?jw2019 jw2019
Ia tidak bergirang atas ketidakadilbenaran, tetapi bergirang dengan kebenaran.
Moi aussi, Pilarjw2019 jw2019
Dengan girang, ia kemudian meneruskan perjalanan untuk menyelesaikan tugas mengantar majalah!
speedSignalInput, où la ligne de signalisation djw2019 jw2019
Ini memenuhi saya dengan kegirangan dan menggerakkan saya kepada aktivitas yang lebih besar . . .
Les diètes obtiennent peu de succès, à moins d'être supervisées de très près, et les changements au mode de vie, par exemple arrêter de fumer ou augmenter le niveau d'exercice, exigent au moins le temps d'une génération pour se mettre en place.jw2019 jw2019
Maka ia sangat girang dengan apa yang ditemukannya di Mexico City.
Ça fait trois meurtresjw2019 jw2019
Kenapa harus girang?
Parce que elle ne prend pas en compte les mésaventuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Sewaktu berbicara tentang alasan-alasan untuk bergirang, janganlah kita melupakan persaudaraan internasional kita.
T' as perdu, t' as perdujw2019 jw2019
Setan bergirang apabila ia bisa memimpin anak-anak Tuhan kepada sjak dan tawar hati.
DN #.#, Bijouterie et orfèvrerieLiterature Literature
Ia berkata, ”[Yehuwa], karena kuasaMulah raja bersukacita; betapa besar kegirangannya karena kemenangan yang dari padaMu!”
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les années durant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationjw2019 jw2019
Kasih ”tidak bergirang atas ketidakadilbenaran, tetapi bergirang dengan kebenaran”.
Allez, Harper, je veux avoir une table bien placéejw2019 jw2019
Alkitab mengatakan, ”Padang gurun dan padang kering akan bergirang, padang belantara akan bersorak-sorak dan berbunga.”
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?jw2019 jw2019
”Ini benar-benar menjadi kejutan total,” lapor ayahnya, ”dan ia melompat-lompat saking girangnya.”
LA DESIGNATION DES ESPECES PROTEGEESjw2019 jw2019
Bagaimana orang-orang Israel dituntut untuk melakukan ”tepat seperti itu”, dan bagaimana kegirangan yang dihasilkan serupa dengan apa yang akan terjadi dalam waktu dekat?
Mme Marlière a mis sur pied un réseau de coordination avec les professionnels du secteur afin de poursuivre la collecte d'informations de terrainjw2019 jw2019
Aku girang bertemu kalian.
Le conseil provincial statue sur l'arrêté de suspension et fixe à nouveau le budget ou la modification budgétaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.