setinggi oor Frans

setinggi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

haut

adjektiefmanlike
Oh, kami telah mengenal Billy sejak dia setinggi ini.
Oh, nous avons connu Billy depuis qu'il a cette haute.
Open Multilingual Wordnet

élevé

adjektief
Kita hendaknya mematuhi asas asas kita setinggi mungkin dan membela kebenaran.
Nous devons suivre nos principes élevés et défendre le bien.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di Pulau Santa Cruz, gelombang setinggi 1,5 m (4,9 ft) merusak 50 bangunan.
vu le Livre vert sur l’initiative européenne en matière de transparence, adopté par la Commission le # mai # [COM #]WikiMatrix WikiMatrix
Liana menggunakan sulurnya untuk merambat pada pohon yang ditumpanginya—kadang-kadang sampai setinggi 30 meter di atas tanah.
Le certificat djw2019 jw2019
Bongkahan itu, yang berbentuk empat persegi panjang dan berukuran kira-kira 11 kali 2 meter dan setinggi 6 meter, diempaskan pada hamparan pecahan batu yang sudah disiapkan sebagai bantalan peredam.
Le "Fonds social" a pour objetjw2019 jw2019
Apakah satu-satunya tujuan kita dalam kehidupan suatu latihan keberadaan yang hampa—sekadar untuk melompat setinggi kita bisa, berpegangan selama sekitar tujuh puluh tahun usia kita yang ditentukan, kemudian gagal dan jatuh, dan terus jatuh selamanya?
Le # février #, la Commission a reçu notification, conformément à l'article # du règlement (CE) no #/# du Conseil, d'un projet de concentration par lequel l'entreprise Holding Gonvarri S.L. (Espagne) acquiert au sens de l'article #, paragraphe #, point b), du règlement du Conseil, le contrôle en commun, par achat d'actions, de l'entreprise Arcelor SSC Slovakia (Slovaquie), actuellement sous contrôle exclusif d' Arcelor Steel Service Centres SaS (FranceLDS LDS
Seraya kami berjalan di dalam hutan diiringi paduan suara burung dan jeritan kera, kami terkagum-kagum melihat pohon-pohon tua raksasa yang menjulang hingga setinggi 60 meter di atas kami.
Si tu craches un truc comme ça, les négros riront vert, Bigjw2019 jw2019
Gelombang setinggi lima puluh kaki menembus tembok air pembangkit listrik tenaga nuklir Fukushima Daiichi, menghentikan aliran listrik darurat dan melumpuhkan sistem pendingin.
TEXTES ADOPTÉS P#_TAProjectSyndicate ProjectSyndicate
Bagi beberapa penguin, hal ini berarti dengan susah payah berjalan, melompat, dan memanjat tebing terjal setinggi 50 meter sebelum mencapai liang mereka.
Ade, c' est encore moijw2019 jw2019
Jika kau melemparkan mahluk itu setinggi 1 mil, kita juga akan terlempar.
Les guerres de mon père contre les barbaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada gedung setinggi 9 lantai di London, gedung baru yang baru selesai di Australia yang saya yakin setinggi 10 atau 11 lantai.
L’expédition est ensuite désignée comme étant « autorisée pour livraison » (c.-à-d. dédouanée).ted2019 ted2019
Salah satu hak istimewa yang saya hargai setinggi-tingginya pada tahun 20-an ialah melayani bersama Saudara Rutherford di kebaktian internasional di London, Inggris, pada tahun 1926.
J' ai étudié la questionjw2019 jw2019
Sebenarnya, mungkin polisi itu 6 inci lebih tinggi dari saya, dan wanita itu setinggi ini.
Les nuances de vocabulaire dans ce rituel sont très importantesQED QED
Setiap kali kau melakukannya, kau akan mendaki atau menuruni lembah setinggi 1000 kaki.
C' était que des billets de # $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oke, tapi beberapa kereta model baru tidak akan berhenti di tempat pembuatan mentega susu setinggi 40 kaki di Ronkonkoma!
Vous ne me devez rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saat itu musim hujan, dan landasan, yang berlokasi di dataran tinggi gunung setinggi 6.000 kaki (1.830 km) di atas Lautan Hindia, tertutup awan.
Dealer de hasch!LDS LDS
Setelah menyingkirkan lalang yang lebat setinggi orang, mereka melihat ada kerusakan pada beberapa bagian.
Je conclus en demandant au premier ministre, au ministre des Finances et aux # députés d'en face de ne pas s'opposer à des objectifs aussi noblesjw2019 jw2019
Bahkan, iklan televisi dan majalah yang menawarkan segala macam barang mulai dari truk sampai obat sakit kepala mempertunjukkan para pendaki yang bergelantungan dengan penuh risiko di tebing gunung setinggi ratusan meter, yang hanya diamankan dengan seutas tali tipis.
p/st Cent piècesjw2019 jw2019
Sembilan puluh ton rongsokan logam yang telah dipilih dengan cermat dimasukkan ke dalam bejana berbentuk buah pir setinggi 9 meter yang di kenal sebagai tanur oksigen basa.
Quelque chose d' autre s' est passéjw2019 jw2019
Di hadapan kami terbentang pemandangan yang memukau —ribuan pilar batu yang besar menjulang setinggi enam meter.
Le porteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétairejw2019 jw2019
Pertama, bagaimana air dipompa naik setinggi 60 hingga 90 meter di atas tanah?
Pas de signes d' activité?- Aucunjw2019 jw2019
Anda dapat mencoba menaruh mereka sehingga mata dari orang yang satu setinggi hidung dari orang yang lain. —Lihat foto 4.
qui révéleraient un secret commercial, industriel ou professionneljw2019 jw2019
DI ANTARA ibu kota Venezuela, Karakas, dan laut, menjulanglah sebuah gunung setinggi 2.000 meter yang dinamakan El Ávila.
Qu' est- ce que tu fais là?jw2019 jw2019
Yang terbesar masih berdiri setinggi 32 meter di sebuah alun-alun di Roma dan beratnya sekitar 455 ton.
Comme ils étaient forts en sciences, ils ont brisé i' objectif et jeté l' appareil dans une poubelle sans penser á i' ouvrir pour exposer la pelliculejw2019 jw2019
Curah hujan yang tinggi membuat tanah vulkanis Kamchatka menghasilkan tanaman yang subur, termasuk semak beri, lalang setinggi manusia, bunga-bunga liar yang luar biasa indah, seperti bunga mawar yang terkenal sebagai ratunya padang rumput.
officiers de plus!jw2019 jw2019
Cukup untuk melelehkan batuan padat setinggi 50 kaki.
Et comme tout ce que Jorge donne.Jorge peut le reprendreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kantor berita Kyodo melaporkan tsunami setinggi empat meter (13 ft) menerjang Prefektur Iwate di Jepang.
Si tu les connaissais, tu saurais que c' est un complimentWikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.