berbelit-belit oor Hebreeus

berbelit-belit

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Hebreeus

מְסֻבָּךְ

adjektief

voorbeelde

Yang dapat mencegahnya membentuk belitan-belitan yang dianggap membunuh sebagian besar otak.
כך שתימנע יצירת העיוותים אשר הורסים חלקים נרחבים במוח כשהם נוצרים

Jika " A " tak ingin berbelit-belit, kenapa dia harus mendobrak masuk ke mobilmu untuk mengirimkan ini untukmu?
'כלומר, אם לא היו ל-א מטרות זדוניות למה היא פרצה למכונית שלך

Kau mungkin suka berbelit-belit, Aku tidak.
אתה אולי אוהב להתגלגל כמו כלב, אבל אני לא.

Mengapa berbelit- belit jika ingin membunuhku, heh?
למה טרחת כל כך? אם כל מה שרצית זה להרוג אותי

Katakan maksudmu dan jangan berbelit-belit.
תקן את שפתך המזדיינת, ודבר ברור.

Bukti kesalahanmu berbelit-belit tapi tak terbantahkan.
חסר תועלת בפעולה שלך הראיות לאשמתך מפותלות אך מוצקות

Maksudku, ini semua aneh, berbelit-belit menage-a-trois ( tiga orang berbagi pasangan ).
כל העניין הזה הוא שלישייה מוזרה ומסובכת.

Kau berbelit-belit denganku sekarang.
אתה איתי עכשיו.

Yeah, ucapannya berbelit-belit.
כן, היא נגעה בזה.

Kenapa kau berbelit-belit?
למה אתה ללכת סחור סחור?

Sekretarisku masih mengerjakan penggabungannya selagi hubunganku dan Victoria masih berbelit-belit.
המזכירה שלי עדיין עובדת על המעבר, בעוד שאני וויקטוריה עדיין מחוברים מבחינה חברתית.

Itu karena kata-katamu lembut... dan berbelit-belit seperti wanita tua!
זה בגלל שאתה אומר מילים רפות ועקלקלות, כמו אישה זקנה.

Alasannya adalah sedikit berbelit-belit.
ההגיון קצת מעורפל.

Berbelit-belit, kurasa itulah kita bisa saling sempurna.
בדרך מעוותת כלשהי, זו הסיבה שבגללה אנחנו כל כך מתאימים.

Struktur perusahaanmu sangat berbelit-belit.
המבנה הארגוני שלך מפותל מאד.

Dengar, kau berbelit- belit tentang masalah kecil.
הקשב לי, חתיכת, גמד אוכל גבינה מעוות

Tanpa berbelit-belit.
הרבה, למען האמת.

Berhentilah bicara berbelit-belit.
בוא לא נבחר מילים עכשיו.

Tidak sempat untuk berbelit-belit, majus.
אין זמן לחידות, מכשף.

Jangan berbelit-belit soal penguasa Alabama.
אל תחרטט אותי לגבי מי שמנהל את אלבמה.

Jangan berbelit-belit, Tuan Sirk.
אבל אל תלך בדרך הנוף, מר סירק.

Aku akan menjauh dari masalah yang berbelit-belit itu, jika aku adalah kau.
הייתי להתרחק מאותו חור ארנב, אם הייתי במקומך.

Oh, aku tahu arti berbelit-belit.
אני יודעת מה זה " מסובך ".

Ini adalah mantra berbelit-belit.
זה כישוף מפותל.

Dokumen yang berbelit-belit untuk menggantikan ini tidak semudah beruang fikirkan.
עבודת הניירת הדרושה כדי להחליפו היא בלתי נסבלת.