penziarahan
叩扉 · 往訪 · 見まい · 見物 · 見舞 · 見舞い · 視察 · 訪い · 訪問 · 顔出 · 顔出し
Peziarah oor Japannees
Peziarah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
巡礼者
Peziarah merangkak menanggung sakit menuju gereja
痛みに耐えながら教会への階段を登る巡礼者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
peziarah
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
ピルグリム・ファーザーズ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia menentang para pemimpin agama jahat yang menjadikan kebiasaan gereja seperti pengakuan dosa, penyembahan santo, puasa, dan ziarah untuk memperdaya jemaatnya.
1960 年代 まで に 多く の 伝染 病院 は 、 隔離 病棟 を 廃止 し たり 一般 病棟 を 拡充 する など し て 総合 病院 と な り 発展 的 解消 を 遂げ た 。jw2019 jw2019
Beberapa akan menjaga keheningan selama seluruh perjalanan ziarah.
もしくは ダイヤモンドは 石じゃないLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada waktu yang sama, para peziarah, lupa akan bahaya penyakit yang jelas mengancam, melangkahkan kaki di sepanjang tepian sungai untuk ikut dalam mandi keagamaan.
また 、 出自 に つ い て も 諸説 あ り 定か で は な い 。jw2019 jw2019
Untuk mengakomodasi para peziarah Buddha, persembahan berupa buah, bunga, batang dupa, dan minuman beralkohol bisa diwujudkan pada kuburan virtual ini dengan menekan mouse.
弥生 時代 の 2 世紀 ~ 3 世紀 に 日本 に あ っ た と 推定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Dan perasaan itu juga membawa saya untuk pergi berziarah ke tempat-tempat yang berada di ujung Bumi untuk melihat teleskop, detektor, peralatan yang sedang, atau telah dibangun untuk menyelidiki antariksa dengan sangat rinci.
“ローウェル・トーマスです”ted2019 ted2019
Oleh karena itu, pada musim-musim tertentu, utamanya pada bulan-bulan memasuki bulan puasa, ada banyak peziarah yang datang untuk berdoa.
猪名 県 を 支配 し た 為 那 都 比 古 一族 は 猪名 県 成立 以後 も 支配 を 続け 、 末裔 が 県主 と な っ て い た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Saya menyertai Ibu melakukan ziarah keagamaan sejauh 80 kilometer ke desa Máriapócs di Hongaria.
素晴らしい、お前はまともになってきたなjw2019 jw2019
Kaum Muslim berziarah ke Mekah
長上 と 比較 し て 待遇 や 昇進 は 低 く 、 五 位 以上 に 昇 る こと は 極めて 困難 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Prajurit Nazi yang berseragam membentuk barisan kehormatan untuk para peziarah di luar katedral.
時は過ぎたノワリングがいない生活は... リジミラリルにさえ 普通のことになったjw2019 jw2019
Menurut Tadashi Watanabe, presiden dari firma pelayanan ziarah on-line, ”beberapa orang mengatakan bahwa hal itu merupakan gagasan yang sangat praktis bagi orang-orang yang tidak bisa sering-sering berziarah ke kuburan, seperti orang-orang yang tinggal di luar negeri”.
その 後 所在 が 忘れ られ て い た が 、 明治 に 入 っ て 再発見 さ れ た 。jw2019 jw2019
Herbert, seorang penduduk yang telah tinggal selama bertahun-tahun di Trier, membandingkan ziarah tahun 1959 dan 1996.
近年 で の 五味 文彦 の 吾妻 鏡 研究 は そこ に 係わ る 取り組み で あ る 。jw2019 jw2019
Duplikata halaman buku Cree berjudul Perjalanan Sang Peziarah yang terbit pertama pada tahun 1886.
お前の部屋へ押し掛けるためにな!gv2019 gv2019
Gereja ini pertama kalinya disebut dalam catatan perjalanan seorang peziarah wanita, Egeria (Aetheria) pada tahun 394.
和漢 混淆 文 と 、 仮名 文字 が 中心 の 和文 が 混在 し て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Bagaimana dengan orang-orang yang tidak mampu berziarah ke Trier?
毎日 帝国の津々浦々よりjw2019 jw2019
Sebagai seorang remaja putri di Argentina, ia pernah ada di antara orang-orang yang berziarah untuk menyembah Perawan Itatí.
やつらは取り除こうとおもったが やつらはそうしないとわかったjw2019 jw2019
Jutaan penganut Hindu terus berduyun-duyun menuju ratusan tempat ziarah di tepi sungai-sungai ”suci” di India.
その ため 開業 し た 郵便 事業 は 短 期間 で 閉鎖 に 追い込 ま れ た 。jw2019 jw2019
Para peziarah dari Asia Kecil, Mesir, Yunani, dan bahkan dari tempat yang jauh seperti Persia akan datang ke Pafos untuk menghadiri perayaan tersebut.
それに火種が必要なのjw2019 jw2019
Kini aku berziarah setiap hari mengunjungi cemara yang menangis di pinggir Sungai Seine, dan aku lapar akan rerumputan hijau di semak di luar Bukavu.
1875 年 に 左右 両院 が 廃止 さ れ た が 、 正院 は 引き続 き 存置 さ れ る 。ted2019 ted2019
(b) Peziarah berdoa dekat Kapel yang ditujukan kepada Paus
はいリラックスしてーjw2019 jw2019
Rute-rute utama pada permulaan Zaman Perang Salib merupakan jalur-jalur pengangkutan para peziarah menuju Tanah Suci.
先に進もう- 時間切れだ- 番号なんか知らないんだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Soeharto kerap berziarah ke Padepokan Jambe Pitu pada malam hari sekitar dua jam saja.
それは、彼の能力が高すぎるのに 双子がコピーボーイなのは不自然だと?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Peziarah yang pergi ke Spanyol, yang secara tradisi adalah negara Katolik, pasti berharap untuk melihat patung-patung malaikat atau ”santo”, bukannya patung yang dibaktikan kepada penguasa para hantu ini.
俺の事より 自分の 生活をちゃんとしろjw2019 jw2019
Banyak orang Yahudi mengadakan ziarah tahunan kembali ke Yerusalem untuk mengikuti perayaan-perayaan bait, dan di situ mereka dapat berpartisipasi dalam ibadat yang berlangsung dalam bahasa Ibrani Alkitab.
おそらく#万以上の産業の 創造に関わっているのです・・・jw2019 jw2019
Berbagai organisasi gereja juga mendapat keuntungan dari para peziarah tempat-tempat suci yang mengharapkan kesembuhan.
「 承久 軍 物語 」 ( 全 6 巻 ) を 除 き 、 上下 2 巻 。jw2019 jw2019
’Ribuan peziarah dari berbagai pelosok negeri berpakaian warna-warni, kelompok-kelompok orang Indian yang memperagakan kembali apa yang dianggap sebagai tari-tarian pra-Hispanik dengan diiringi pukulan genderang, dan para penganut yang dengan rasa sakit berjalan dengan lutut melalui kerumunan besar orang memenuhi beranda dan jalan-jalan sekitar basilika.’
伊藤 の 建白 書 は 忽ち 、 新 政府 内外 に 広ま っ て 伊藤 は 大きな 憎悪 を 受け る こと と な る 。jw2019 jw2019
124 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.