Sembahyang oor Japannees

Sembahyang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

祈り

naamwoord
Umat Hindu bersembahyang dengan khusyuk kepada dewa-dewi pengetahuan, kemakmuran, dan perlindungan.
ヒンズー教徒はお気に入りの男神や女神に熱心に祈り,知識や富や保護を求めます。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

sembahyang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

祈り

naamwoord
Umat Hindu bersembahyang dengan khusyuk kepada dewa-dewi pengetahuan, kemakmuran, dan perlindungan.
ヒンズー教徒はお気に入りの男神や女神に熱心に祈り,知識や富や保護を求めます。
Open Multilingual Wordnet

拝む

werkwoord
World-Loanword-Database-WOLD

ogamu

World-Loanword-Database-WOLD

En 21 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

祈る · 祈祷 · 崇拝 · inoru · sūhai · 礼拝 · 哀訴 · 嘆願 · 歎願 · 祈とう · 哀願 · 心願 · 懇請 · 祈念 · 祈願 · 祷り · 懇願 · 願 · 哀訴嘆願 · 哀訴歎願 · 祈請

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bersembahyang
お参りする · 信心する · 参拝する · 唱名する · 奉拝する · 尊崇する · 崇める · 崇拝する · 御参りする · 念じる · 拝む · 拝礼する · 推尊する · 敬う · 敬拝する · 斎く · 礼拝する · 礼讃する · 礼賛する · 祈る · 祈念する · 祈祷する · 祈願する · 神拝する · 称名する · 立願する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di dekat sinilah ”tempat sembahyang” yaitu tempat bertemunya Paulus dan yang lainnya untuk beribadat.
担当捜査官は見てないと言ってるjw2019 jw2019
Kita telah diperintahkan untuk sering bertemu, tidak saja sekali setahun, dan pergi ke rumah sembahyang dan di sana mengingat Penebus kita dan membuat perjanjian kepada-Nya dengan mengambil bagian dalam tata cara kudus-Nya.2
交差してて 強調されてるLDS LDS
Seorang wanita Buddhis bersembahyang di depan altar keluarga, dan anak-anak ikut bersembahyang di kuil
また 、 本当 固定 化 さ れ て 前 段階 の 「 イエ 」 から 「 家 」 に 脱皮 し た の が この 時代 で あ る と も 示唆 し て い る 。jw2019 jw2019
Urutan berdasarkan penomoran urutan sembahyang.
6 月 20 日 14 期 第 三 次 特攻 要員 、 佐伯 防備 隊 へ 転出 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Orang Muslim percaya bahwa mereka harus menghadap kiblat sewaktu bersembahyang, dan para astronom dapat menentukan arah Mekah dari lokasi mana pun.
- 訓点 付き の もの と し て は 最古 。jw2019 jw2019
Jelaskan bahwa adalah lazim bagi orang Yahudi untuk mengenakan tali sembahyang [filakteri], yaitu kotak kulit kecil yang diikatkan di dahi dan lengan.
「 弘仁 ・ 貞観 文化 」 から 「 貞観 文化 へ の 過渡 期 詳述 し 六 国史 の 中 で は もっとも 人間 臭 い 伝記 を 収め て い る 。LDS LDS
Alasan kenapa dua masjid ini menjadi sasaran karena mereka yang bersembahyang di sana berasal dari golongan Islam tertentu yang dianggap kaum fundamentalis bukanlah Muslim sejati.
今川 家本 古 活字 本 、 西 源 院 本 など の 諸種 が る 。ted2019 ted2019
Sewaktu kami sedang beristirahat, sang Kakek, yang mengenakan pakaian tidur, tiba-tiba membuka pintu sorong dan, tanpa permisi, membunyikan bel pada meja sembahyang, menyalakan dupa, mengucapkan doa, lalu berjalan ke luar melalui sisi lain dari ruangan tersebut.
なお 、 以下 の 「 成立 」 で も ふれ る よう に 『 平治 物語 』 と 一 組 の もの と し て 扱 わ れ て い る こと が 多 い 。jw2019 jw2019
Di dalam tali sembahyang [filakteri] terdapat gulungan kecil perkamen yang memuat cuplikan dari tulisan suci orang Ibrani.
そうだ 今が最高潮なんだLDS LDS
Tuhan tidak mengecam mereka yang mengenakan tali sembahyang [filakteri], tetapi Dia mengecam mereka yang menggunakannya secara munafik atau memperlebarnya agar menyebabkan orang lain melihatnya atau agar tampak lebih penting.
しかし 清盛 は 自軍 の 損害 く な る こと を おそれ て 引き返 す LDS LDS
Saya ingat kakek saya bersembahyang supaya saya sembuh.
変更 を 許可 し ない 範囲jw2019 jw2019
Sementara berjalan kira-kira satu-dua kilometer menuju tempat sembahyang itu, ia bertemu dengan seorang perempuan yang dikuasai oleh roh jahat dan mengganggu mereka.
(誠人の声) そして みんなは それぞれの場所に旅立っていったんだ(誠人の声) まるで僕だけが 取り残されたみたいにjw2019 jw2019
Salah satu kewajiban orang Muslim yang saleh adalah melakukan sembahyang (salat) lima kali sehari dengan menghadap ke Mekah.
生まれ て すぐ に 母 を 亡くし ( 「 葵 」 ) 、 祖母 の 大宮 ( 源氏 物語 ) の 邸 で 育て られ る 。jw2019 jw2019
4 Di negeri-negeri Islam, Anda dapat mendengar suara para muazin, orang yang menyerukan azan dari menara masjid lima kali sehari, memanggil umat yang saleh untuk salat, atau sembahyang.
その 他 、 豊臣 秀吉 が 文禄 の 役 の 戦費 調達 の ため 鋳造 さ せ と さ れ る 文禄 石州 丁銀 など も あ る 。jw2019 jw2019
Ke arah Kaabahlah —yang menurut orang-orang Islam adalah tempat yang paling suci di bumi —orang Muslim berkiblat sewaktu sembahyang lima kali sehari.
3 月 20 日 に は さっそく 朝議 が 催 さ れ た 。jw2019 jw2019
Risalah Muqaranah Sembahyang, membahas tentang niat sembahyang (shalat).
大和 空 の 訓練 も 特攻 主体 と な っ て お り 、 稼動 する わずか な 機体 は 特攻 用 に 温存 さ れ 状況 の 中 で 終戦 を 迎え た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ibrahim, misalnya, seorang Muslim saleh yang pergi ke masjid setiap Jumat untuk bersembahyang dan mendengarkan ceramah, menjelaskan, ”Saya ingin dekat dengan Allah dan menemukan kedamaian pikiran.”
田楽 ( でん が く ) : 田植え の 際 に 行 う 田儛 ( たまい ) と 関連 し て い る 。jw2019 jw2019
Orang Yahudi mengenakan tali sembahyang [filakteri] untuk membantu mereka ingat untuk mengikuti perintah-perintah Allah (lihat Ulangan 6:4–9; 11:13–21; Keluaran 13:5–10, 14–16).
行 く 春 や 鳥 啼 ( なき ) 魚 の 目 は 泪LDS LDS
(3:1-10) Maka, ketika Petrus dan Yohanes memasuki bait pukul 3:00 petang, yaitu menjelang waktu sembahyang, berkaitan dengan persembahan korban petang hari, ada seorang pria yang lumpuh sejak lahir di dekat Gerbang Indah meminta ”sedekah”.
「ありがとう スチュー」 と言うべきかな?jw2019 jw2019
Semenjak berabad-abad sebelumnya, setiap desa dan wilayah memiliki tempat sembahyang masing-masing untuk bumi (Tu Di).
この コマンド で 、 選択 範囲 が 2 列 以上 の 場合 、 一番 右 の セル 内容 で その 範囲 埋める こと が でき ます 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pria Yahudi mengenakan tali sembahyang [filakteri]
京極 高清 が 後 に 起こ し た 家督 相続 争い と は 別 の もの で あ る 。LDS LDS
(Lukas 1:10) ”Waktu sembahyang, yaitu pukul tiga petang,” ditaati oleh orang Yahudi maupun yang lain-lainnya.
時代おきにスレヤーが生まれjw2019 jw2019
Foto demonstran yang mengambil jeda untuk bersembahyang.
あの娘なら もう死んだgv2019 gv2019
Beberapa mengatakan bahwa itu menyerupai mangkuk sembahyang (dengan sumpit sebagai dupa).
このパーティーを中止する事は、悪いがgv2019 gv2019
Jika tersedia, perlihatkan gambar seseorang yang mengenakan tali sembahyang [filakteri], yang disebut juga tefilin.
伴 存 が 和歌山 から 吉野 に 向か っ た 経路 は 、 群山 記 巻 六 に 収め られ た 「 十津川 荘 記 」 から 知 る こと が でき る 。LDS LDS
36 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.