GlosbeGlosbe
logoGlosbe

cocok oor Japannees

cocok

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

合う

werkwoord
Kabar tentang banyaknya minuman anggur Jerman yang manis dan tidak cocok dengan berbagai masakan tersebar luas.
「ドイツワインは甘口が多く料理に合わない」というイメージが広まっている。
 Open Multilingual Wordnet

適する

werkwoord
Ya, Catequilla terletak di tempat yang ideal, sangat cocok untuk pengamatan astronomis.
ですから,カテキーヤ山ほど天体観測に適する恵まれた場所はないのです。
 Open Multilingual Wordnet

適切

adjektief
Pastikan bahwa tugas yang diberikan cocok untuk pokok nasihat yang diupayakan sang siswa.
割り当てる話が,生徒の取り組む助言点に適切なものであることを確認してください。
 Open Multilingual Wordnet

En 78 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

似合う · 元気 · 健康 · ピン · 鋲 · ふさわしい · よい · 適当 · かなう · 良い · 便利 · 好都合 · 妥当 · いい · 適宜 · 相応 · 適正 · 順当 · 釣り合う · 似つかわしい · 適任 · よろしい · 正しい · 適度 · 然るべき · 填る · 嵌る · 和する · 重宝 · 手ごろ · 有利 · 便宜 · ただしい · 似あわしい · 似合しい · 分相応 · 剴切 · 思わしい · 旨い · 正善 · 相応しい · 簡便 · 調法 · 軽便 · 釣りあう · 宜しい · 利便 · 釣合う · 手頃 · 便 · 適う · そぐわしい · それ相当 · それ相応 · もって来い · マッチする · 似あう · 似つかわしげ · 似つこらしい · 似付かわしい · 似付かわしげ · 似合わしい · 其れ相当 · 其れ相応 · 和す · 填まる · 妥当する · 嵌まる · 持ってこい · 持って来い · 溶込む · 然る可き · 相応う · 調和する · 適した · 適合する · 都合よい · 順道

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kecocokan
アグリーメント · コンパチビリティ · コンパチビリティー · 一致 · 両立 · 互換性 · 其れ相応 · 協商 · 協定 · 協定書 · 協定案 · 協約 · 取り極め · 取り決め · 取極め · 取決 · 取決め · 合い性 · 合い文 · 合い紋 · 合性 · 合意 · 合文 · 合点 · 合紋 · 合致 · 同意 · 同感 · 契合 · 契約 · 承允 · 承引 · 承知 · 承知の幕 · 承認 · 承諾 · 投合 · 折あい · 折りあい · 折合 · 折合い · 柔軟性 · 申しあわせ · 申し合せ · 申し合わせ · 申合 · 申合せ · 申合わせ · 相い性 · 相応 · 相性 · 約定 · 約束 · 納得 · 至当 · 規約 · 調和 · 議定 · 賛成 · 適任 · 適切さ · 適合 · 適合性 · 適当
mencocokkan
修整する · 修正する · 即す · 即する · 合う · 合わせる · 同調する · 従う · 批正する · 改める · 正す · 溶込む · 直す · 矯正する · 訂する · 訂正する · 調整する · 調節する · 適合する · 適応する · 革める · 順応する
bercocok tanam
作りだす · 作り出す · 作る · 作出す · 培う · 培養する · 栽培する · 生出する · 生産する · 生育する · 産す · 産する · 産出する · 育てる

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri!
自分を神と空想した男は...jw2019 jw2019
Data yang dikumpulkan melalui parameter pendidikan ditujukan untuk dicocokkan dengan feed data bisnis untuk pendidikan.
彼 は 真剣 な ん だ彼 は ダイヤ を 狙わ ないsupport.google support.google
(Yehezkiel 17:4, 12) Sebutan itu juga cocok bagi Tirus purba, yang dewasa ini dikenal sebagai Sur, sebuah pelabuhan di Laut Tengah antara Beirut (Lebanon) dan Haifa (Israel).
人形 遣 い だけ で な く 、 男 は 剣術 芸 や 奇術 も 行 っ た 。jw2019 jw2019
Secara default, hasil penelusuran akan menyertakan semua buku yang memiliki pengenal, judul, subjudul, atau pengarang yang cocok dengan istilah penelusuran yang dimasukkan.
水晶構造体が自然の 通信機になるのでしょうsupport.google support.google
Aplikasi mungkin cocok untuk usia ini jika:
そう だ だ から 神様 は オレ を 父親 に し たがら ないsupport.google support.google
Pd saat makan bersama dan pd kesempatan yg cocok lain, anjurkan anggota-anggota keluarga untuk menceritakan pengalaman-pengalaman yg mereka dapatkan dlm dinas pengabaran.
彼女をコントロールするのは- 何言ってるの?jw2019 jw2019
(Amsal 15:23) Apabila kita menyimpulkan bahwa apa yang kita pikirkan itu negatif atau tidak cocok mengingat keadaannya, marilah kita berupaya dengan sungguh-sungguh untuk membuangnya.
清原 元輔 ( きよ は ら の もと すけ 、 延喜 8 年 ( 908 年 ) - 永祚 ( 日本 ) 2 年 ( 990 年 ) 6 月 ) は 平安 時代 の 歌人 、 学者 。jw2019 jw2019
Bangunan semacam ini cocok mengingat panas dan kelembapan yang ekstrem, dan sebagian besar perhimpunan diadakan pada malam hari atau pagi-pagi sekali, sewaktu udaranya sejuk.
物語 の 成立 当時 から 古典 教養 の 中心 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Kata ”indah” juga mempunyai arti ”baik, pantas, cocok”.
この島は基本的に三角で 崖 港 町 ビーチがあるjw2019 jw2019
Jika Anda telah menganotasi situs dengan markup data terstruktur, add-on dapat mengisi dan mengupdate pencocokan atribut secara langsung dari situs Anda ke feed.
甲午 の 年 の 九 月 九 日 に 崩 り ま し き 。support.google support.google
Jadi, Iblis menjalankan kekuasaannya melalui malaikat-malaikat lainnya yang telah memberontak dan ”meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok”.—Yudas 6.
一般 家庭 に お い て は 便所 の 大半 が 洋式 に な っ て お り 、 近年 で は 温水 洗 浄 便座 が 増え て い る 。jw2019 jw2019
Jika Anda ingin mengecualikan pencocokan untuk segmen referensi tertentu, seperti segmen yang menyertakan materi pihak ketiga, Anda dapat mengecualikan segmen tersebut dari file referensi, tidak perlu menonaktifkan referensi.
この協定で両国は いっそうの繁栄と実りある関係となるでしょう 天皇に変わりsupport.google support.google
Pada tahun 1996 di Yekaterinburg, saudara-saudara memilih sebuah stadion yang cocok untuk kebaktian distrik.
左右 の 歌 の 優劣 を 判定 し て 勝敗 を 決め る 。jw2019 jw2019
Sebenarnya, hanya ada satu pribadi di seluruh alam semesta yang cocok dengan gambaran ini—Allah Yehuwa.
嘉永 6 年 ( 1853 年 ) に 幕府 は 「 大船 建造 禁令 」 を 解除 し 、 諸藩 に 軍艦 建造 を 奨励 し た 。jw2019 jw2019
Analytics 360 menggabungkan datanya dengan file log Ad Manager menggunakan ID bersama yang mencocokkan peristiwa iklan dengan klik Analytics.
絵島 ( 江戸 時代 中期 、 7 代 将軍 徳川 家継 時代 の 大奥 御 年寄 )support.google support.google
Apakah pekerjaan utusan injil cocok untuk kami?
熨斗 目 の 方 が 現存 数 が 多 い 。jw2019 jw2019
Jika Saudara ingin mendapat informasi lebih lanjut atau ingin dikunjungi seseorang guna memperoleh pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma, silakan menulis surat ke Watchtower, 25 Columbia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483, atau ke salah satu alamat yang cocok di halaman 30.
しかし ながら 、 この 紙幣 を 発行 し た 旗本 の 数 は 明治 初年 の 段階 で 新 政府 が その 実態 を 把握 し た 数 に 過ぎ な い 。jw2019 jw2019
(b) Apa beberapa gelar yang diberikan kepada Allah Yehuwa, dan mengapa gelar-gelar tersebut cocok?
自筆 本 が 現存 し 、 1995 年 に 重要 文化 財 に 指定 さ れ た 。jw2019 jw2019
Selain itu, pokok berkenaan kata pengantar cocok dengan tema harus seimbang dengan kata pengantar menimbulkan minat.
そこ の 地相 は まさに 絶勝 の 地 だっ た 。jw2019 jw2019
Nada suara maupun ekspresi wajah Saudara hendaknya mencerminkan segala jenis emosi yang cocok dengan bahan Saudara.
もっとも 古 い もの は 文暦 2 年 の 定家 筆写 時 の 鑑定 で あ ろ う 。jw2019 jw2019
10 men: Pengumuman-pengumuman setempat dan Pengumuman yg cocok dr Pelayanan Kerajaan Kita.
そう すれ ば 八代 国治 が その 著書 の 最後 に 述べ た よう に 、 鎌倉 時代 の 根本 資料 と し て 有益 な 情報 を 抽出 出来 る はず だ と する 。jw2019 jw2019
Tampilan daftar klaim berisi informasi penting dan berguna tentang video yang diklaim, termasuk informasi tentang status klaim, panjang kecocokan (untuk klaim kecocokan audio, video, atau melodi saja), serta informasi tentang kebijakan yang diterapkan (monetisasi, lacak, atau blokir) berdasarkan per wilayah.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。support.google support.google
Jika tidak yakin, periksa konten Anda dengan merujuk pada artikel contoh konten yang cocok untuk iklan kami.
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 妹 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )support.google support.google
Mengenai mereka, Yudas 6 berkata, ”Malaikat-malaikat yang tidak mempertahankan kedudukan mereka yang semula tetapi meninggalkan tempat tinggal mereka sendiri yang cocok, ia tahan dengan belenggu kekal dalam kegelapan yang pekat untuk dihakimi pada hari besar itu.”
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
dan kami memutuskan untuk memulai usaha tersebut karena kami menganggap di situlah satu-satunya tempat yang cocok untuk kami
8 巻 1 , 03 9 話 の 話 を 収録 し て い る 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k