penerjangan oor Japannees

penerjangan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

アタック

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

攻め

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

来襲 · 脅迫 · 襲撃 · 襲来 · 進攻 · 攻撃 · 攻戦

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidak semua orang merasa senang dengan sepak terjang keluarga Hasmon untuk merebut wewenang agama sekaligus politik.
上戸 ( 酒飲み の 珍談 ・ 奇談 ・ 失敗 談 )jw2019 jw2019
Walaupun ribuan agama tidak secara resmi bergabung menjadi satu organisasi dunia, mereka memiliki tujuan dan sepak terjang yang serupa.
紫 上系 の 巻 の 文体 や 筆致 等 は 素朴 で あ り 、 玉鬘 系 の 巻 の 描写 は 深み が あ る 。jw2019 jw2019
Lima hari setelah meninggalkan Inggris dan sewaktu masih berada di daerah sekitar pesisir Prancis, kapal narapidana Inggris Amphitrite diterjang badai yang dahsyat.
同寺 に は 「 保良 宮 に 空海 が 一堂 建立 し た 」 と の 言い伝え が あ る 。jw2019 jw2019
Kaum Tsamud diceritakan diterjang oleh gempa bumi dan sambaran petir sebagai hukuman dari Allah karena mereka menyembah berhala.
明治 時代 、 造幣 局 ( 日本 ) に よ り 江戸 時代 の 貨幣 の 分析 が 行 わ れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
15. (a) Bagaimana sepak terjang para klerus selama ini dalam perang antarbangsa?
寛文 12 年 ( 1672 年 ) 、 処女 句集 『 貝 お ほひ 』 上野 天満 宮 ( 三重 県 伊賀 市 ) に 奉納 。jw2019 jw2019
Apa sepak terjang mereka sehingga pantas mendapat kritik seperti itu?
若 い 頃 から 博学 で 有名 で 20 代 で 日本 最初 の 分類 体 辞典 『 和名 類聚 抄 』 を 編纂 し た 。jw2019 jw2019
21 Tanpa memberikan perincian yang kurang penting tentang terpecah-belahnya Imperium Romawi, yang berlangsung selama berabad-abad, malaikat Yehuwa kemudian menubuatkan kelanjutan sepak terjang raja utara dan raja selatan.
一方 で 源氏 の 遠まわし な 諷諌 に 柏木 は 恐怖 の あまり 病 を 発 し 、 その まま 重態 に 陥 る 。jw2019 jw2019
Sekoci terlepas dari Teisan-Y setelah diterjang sebuah gelombang besar.
その ため 「 障 ( さへ ) ぎ る 者 ( き ) 」 で 、 朝廷 の 命 に 反抗 する 者 の 意味 と 説 く もの も あ る 。jw2019 jw2019
Anda akan diterjang angin kencang.
天淳 中原 瀛 真人 天皇( あま の ぬ な は ら おき の まひ と の すめらみこと の かみ の まき ) 天武 天皇 上ted2019 ted2019
Ada anak-anak lain yang bersekolah bersama mereka, guru-guru yang bertugas untuk membentuk pikiran anak-anak kita, masyarakat yang menuntut agar tiap-tiap warganya harus menjalankan adat atau kebiasaan setempat yang berurat-berakar, bintang-bintang olahraga yang prestasinya dipuja-puja, dan para pejabat yang sepak terjangnya disorot oleh media.
おい オレに任せろよ- 18日の夜にあるんだjw2019 jw2019
”Dengan susah payah saya keluar lewat jendela mobil, tapi langsung diterjang aliran air yang berminyak dan bau.
この アイコ ン を クリック する と ク エリー が 削除 さ れ 、 すべて の テーブル が デザイン ウィンドウ から 取り除か れ ますjw2019 jw2019
Kalau kamu punya jati diri, kamu bisa tetap bertahan meski diterjang badai
メニュー ツール → オプション → インターネット → オプション →jw2019 jw2019
Kawasan permukiman di pinggir kota Wittenberg juga diterjang banjir.
私に会いたいだろうってjw2019 jw2019
Adakah yang dapat menghentikan sepak terjang narkotik?
位置 に つ い て も 魏志 倭人伝 の 記述 が 明確 で な く 、 論争 に な っ て い る 。jw2019 jw2019
”Ia mendapati bahwa bagian bawah dari sirip kemudinya hilang, diduga karena diterjang hingga patah oleh seekor ikan paus yang sedang lewat,” kata Times.
が 、 後藤 房之助 本人 は 当時 の 連隊 「 よく ろ 」 と 言 れ た が 、 照れ くさ く なかなか 見 る こと が でき な かっ た と い う 。jw2019 jw2019
(2 Tesalonika 2:6-12) Betapa akuratnya kata-kata itu melukiskan sepak terjang begitu banyak pemimpin agama sepanjang sejarah!
激化 た 地獄 の よう な ところ です ぞ ? !jw2019 jw2019
Akan tetapi, menjelang Jumat malam, sudah dapat dipastikan bahwa New Orleans akan diterjang oleh badai Kategori 4 atau 5.”
寛仁 四 年 ( 1020 年 ) より 以前 に 相模 守 大江 公資 に ら れ 、 相模 の 女房 名 で 呼 ば れ る よう に な る 。jw2019 jw2019
Komitmen itu bagaikan jangkar yang menjaga perkawinan Anda tetap kuat saat diterjang badai
なお 、 為朝 の 配下 が 28 騎 で あ る の に は 、 『 史記 』 項羽 本紀 の 影響 あ ろ う と 田中 芳樹 が 述べ て い る 。jw2019 jw2019
(Mrk 1:35-37) Petrus juga yang meminta agar Yesus memberinya perintah untuk berjalan di atas laut yang diterjang badai untuk menemui dia; ia bahkan dapat berjalan agak jauh sebelum menyerah kepada keragu-raguan dan mulai tenggelam.—Mat 14:25-32.
勝 と し て は 交渉 相手 を 西郷 のみ に 絞 っ て い た 。jw2019 jw2019
Eropa diterjang serangkaian banjir yang sangat mengerikan.
四十 三 歳 ( よそ じま り み と せ ) 丁未 の 年 の 四 月 九 日 に 崩 り ま し jw2019 jw2019
Catatan menunjukkan bahwa sebuah kapal dagang Spanyol yang dikenal dengan nama San Juan karam di perairan itu pada tahun 1565 karena diterjang badai.
古代 に は この 名称 は 存在 し て い な い 。jw2019 jw2019
Untuk mendapatkan jawabannya, kita perlu meninjau secara singkat apa saja sepak terjang Gereja dan apa peranannya dalam pencarian manusia akan Allah yang benar.
筑紫 君 磐井 ( 倭わい ) ( 石倭 ) 倭 の 王 で あ り 、 磐井 の 乱 は 継体 天皇 に よ る 九州 王朝 に 対 する 反乱 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Sejak tahun 1914 hingga zaman kita, umat manusia telah menderita akibat sepak terjang teroris di banyak negeri.
学識 も 深 く 、 孫子 に 深 く 傾倒 し て い た と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Apabila Saudara kesal atas sepak terjang beberapa gereja Susunan Kristen, ketahuilah bahwa Allah Yang Mahakuasa sangat tidak menyukai mereka.
待て奴らが何かやるぞ 俺に続けjw2019 jw2019
Akan tetapi, di pusat arsip Moskwa, Eberle menemukan seberkas surat untuk Hitler yang dikirim oleh Saksi-Saksi Yehuwa dari berbagai bagian Jerman, yang memprotes sepak terjang Nazi.
億 計 天皇 ( おけ の すめ ら の 天皇 ) 仁賢 天皇jw2019 jw2019
30 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.