rasa gatal oor Japannees
rasa gatal
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
kayumi
かゆみ
痒み
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hal itu menciptakan ilusi yang mengelabui otak agar berpikir bahwa rasa gatal imajiner itu sudah diredakan.
九十 五 歳 ( ここ の そぢ まり いつ と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
Jika rasa gatal yang tak bisa digaruk terasa seperti dalam neraka sendiri, penyair Dante sepakat.
だ が 、 実際 に は 故意 に 他人 の 船 を 沈め て 積荷 を 寄船 の 搭載 物 で あ る と し て 奪 う 者 も い た 。ted2019 ted2019
Kebanyakan orang belasan kali mengalami rasa gatal setiap harinya.
おい シンディー 受け取れ !ted2019 ted2019
Tapi, apakah ada suatu tujuan evolusioner dari rasa gatal, atau hanya sekadar untuk mengganggu kita?
ロケット科学者でも, テロリストでもないわted2019 ted2019
Kita semua pernah mengalami rasa gatal yang mengganggu, tapi pernahkah kamu merenungkan penyebab mengapa kita gatal?
彼 は 遭難 の 話 は あまり 話 し たが ら ず 、 また 、 後藤 伍長 は 同じく 生き残り の 村松 伍長 と 仲 が 良 かっ た 。ted2019 ted2019
Kemudian saya merasa gatal-gatal dan perih di seluruh tubuh.
何か見えてないことがあるんだjw2019 jw2019
Penyair Italia itu menulis tentang bagian neraka di mana orang dihukum dengan ditinggalkan dalam lubang untuk merasa gatal selamanya.
その 後 、 中国 の 江南 や 朝鮮 と の 交易 に よ っ て 13 から 14 世紀 の 日本 に も 黒色 火薬 の 製法 が 伝来 し た と 考え られ て い る 。ted2019 ted2019
Ini dapat menyebabkan rasa gatal pada orang itu, meskipun sering kali ia tidak sadar bahwa ia telah diserang parasit ini.
昭和 18 年 ( 1943 年 ) 、 『 奥 の 細道 』 の 旅 に 同行 し た 曾良 の 旅 日記 『 曾良 旅 日記 』 が 翻刻 さ れ た 。jw2019 jw2019
Peneliti juga mencari gen yang terlibat dalam rasa gatal dan mengembangkan perawatan untuk coba memblokir proses rasa gatal pada kasus-kasus ekstrem.
”ゲマインシャフト銀行 スイス” ”チュ−リッヒ”ted2019 ted2019
Dan idenya adalah bahwa si karakter mempunyai suatu motivasi, sebuah tujuan utama yang mereka coba raih secara tidak sadar, seperti rasa gatal yang tidak bisa mereka garuk.
962 年 ( 応和 2 年 ) 「 庚申 河原 院 歌合 」 を 催 し て い る 。ted2019 ted2019
Ini mungkin menjelaskan mengapa kita tidak merasa gatal di dalam tubuh kita, seperti di usus, yang aman dari ancaman luar ini, coba bayangkan betapa menjengkelkannya kalau itu sungguh terjadi.
また 『 古事 類 苑 』 帝王 部 も 近衛 経 家 を 父 と 記 す 。ted2019 ted2019
Kamu berdiri siaga di depan gawang dan tiba-tiba, kamu merasa sangat gatal di belakang kepala.
熨斗 目 の 方 が 現存 数 が 多 い 。ted2019 ted2019
Kemungkinan besar karena cara hidupnya tidak bermoral, Herodes akhirnya tertimpa penyakit yang sangat menjijikkan yang disertai demam, dan seperti dikatakan Yosefus, ”rasa gatal yang tak tertahankan di sekujur tubuh, nyeri tanpa henti dalam usus, pembengkakan di kaki seperti pada penyakit sembap, radang perut dan gangren pada alat kelamin, cacingan, di samping asma, yang menyebabkan kesulitan pernapasan, dan kejang-kejang di seluruh anggota badannya”.—The Jewish War, I, 656 (xxxiii, 5).
すぐ に 天皇 方 の 武士 が や っ て き て 、 仁和 寺 を 包囲 する 。jw2019 jw2019
Jika ada anggota keluarga tidak dapat melakukan pembersihan, zebra-zebra yang gatal itu merasa lega dengan bergulingan di atas debu atau menggosok-gosokkan badan mereka ke pohon, gundukan rayap, atau benda tak bergerak lainnya.
旗本 の 軍役 は 金納 のみ と な っ た 。jw2019 jw2019
Peneliti menemukan sinyal gatal di kulit mereka dikirimkan melalui subkelas saraf yang berhubungan dengan rasa sakit.
誰が家具を持っていたの?ted2019 ted2019
Anda dapat merasakan tepiannya yang licin dan melihat guratan di sekeliling batu-batu itu yang dibuat oleh ribuan bison sewaktu menggosok-gosokkan kulitnya yang terasa gatal.
福井 藩主 松平 忠直 配流 後 、 嫡男 松平 光長 が 相続 し た 。jw2019 jw2019
Contoh ekstrem yaitu kondisi psikologis dinamakan <i>delusory parasitosis</i> yang mana orang merasa tubuh mereka penuh dengan tungau atau kutu berlarian di atas dan di bawah kulit, membuat mereka gatal terus-menerus.
頼んでないはずだけど- ご夫人がお出かけ前にted2019 ted2019
17 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.