Rasa Malu oor Japannees
Rasa Malu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
羞恥心
Mereka juga mungkin mulai merasa malu, yang dapat menuntun pada kebencian diri.
そのような人はまた,羞恥心を抱き始め,その結果,自己嫌悪に陥ることもあります。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rasa malu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
haji
shūchi
恥
Hanya saja, baik, akan ada rasa malu dalam hal itu, kan?
だ が それ を 恥 に 思 う 必要 は な い だ ろ ?
羞恥
恥かしさ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sesuatu yang merupakan sumber rasa malu sebenarnya adalah sumber pencerahan.
頭 中将 の 子孫 と その 縁者 の 後日 談 を 書 く 。ted2019 ted2019
Seharusnya kamu tak perlu merasa malu.
残集 1 帖 - 西行 の 歌集 の 鎌倉 時代 の 写本 。tatoeba tatoeba
Saya merasa malu untuk membicarakan perasaan saya kepada orang tua Kristen saya atau para penatua sidang.
戦闘の後 張人民委員は自分で 地域を点検しましたjw2019 jw2019
Ada yang bahkan memilih untuk bunuh diri ketimbang menanggung rasa malu.
失礼します 誰かいませんかjw2019 jw2019
Hal ini dapat menyebabkan rasa malu, frustrasi, dan penderitaan.
第 一 番 目 の 鬼神 : 兜雞 羅 神 ( とけい ら しん )jw2019 jw2019
Jika kau sendiri tidak bisa membunuhnya, tidak ada rasa malu dan aku tidak akan menilai.
初期 に は 町 の 地主 自身 が 番屋 で 警備 を し た ため 、 自身 番 と 呼 ば れ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristus Yesus ”tidak merasa malu menyebut [para pengikut terurapnya] ’saudara’”.
その ため 紙幣 寮 で 「 明治 通宝 」 の 文言 や 「 大蔵 卿 」 の 印 官印 など を 補 っ て 印刷 し 完成 さ せ た 。jw2019 jw2019
Jika kau mengenalku lebih dalam, rasa malumu akan hilang.
四十 五 歳 ( よそ ぢ まり いつ と せ ) で 没 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Penyingkapan 11:11, 12) Mereka tidaklah merasa malu membawa nama ilahi, nama yang Maha Kudus.
これ は 後 で 書 か れ た 玉鬘 系 の 方 が より 作者 の 精神 的 成長 を 反映 し て い る ため で あ る と 考え る と 説明 が つ く 。jw2019 jw2019
(Yesaya 45:16) Kehinaan yang mereka alami bukanlah sekadar keadaan direndahkan dan rasa malu untuk sementara.
映画 作品 と 同じ 原作 の なか から 「 浅茅 が 宿 」 と 「 蛇性 の 婬 」 を 用い て 、 映画 作品 へ の オマージュ に も 仕上が っ て い る 。jw2019 jw2019
19, 20. (a) Mengapa orang-orang yang berdoa agar nama Yehuwa disucikan tidak perlu merasa malu akan apapun?
この アイコ ン を クリック する と ク エリー が 削除 さ れ 、 すべて の テーブル が デザイン ウィンドウ から 取り除か れ ます 。jw2019 jw2019
Salah seorang penderita menggambarkan pengalamannya sebagai ”rasa malu terburuk yang dapat terbayangkan!”
タクスホーンのことじゃない。jw2019 jw2019
(Amsal 30:8, 9) Jadi jangan merasa malu jika Anda harus hidup sedikit berkekurangan, setidaknya untuk sementara waktu.
ジョージが たこ揚げをしますjw2019 jw2019
Kita mungkin merasa malu, takut kalau-kalau para penatua akan kurang merespek kita.
自 堕落 ( ふしだら 者 の 犯 す 失敗 談 )jw2019 jw2019
Kita boleh jadi merasa malu kalau-kalau ada luapan emosi.
その 対価 と し て 訴訟 当事 者 より 礼金 を 得 て い た 。jw2019 jw2019
Seperti dia, mereka tidak merasa malu untuk memuji nama Yehuwa di tengah-tengah sidang jemaat.
2008 年 に は 、 京都 市 など が 中心 と な っ て 、 源氏 物語 千 年紀 と 称 し て 、 各種 の イベント が 予定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Hari demi hari sesudah kejadian itu, saya merasa malu akan apa yang telah saya lakukan.
これ は 、 書 か れ た 当時 に お い て は 、 時代 が 近 く 自明 の こと な の で 書 か れ な かっ た など と 言 わ れ て い る 。jw2019 jw2019
Semoga kita tidak memberi Dia alasan untuk merasa malu terhadap kita seraya setiap hari berlalu.
怪物クジラをご存じで?jw2019 jw2019
Ia merasa malu dengan apa yang telah ia katakan.
何の殺人ですか? なぜ若返らせる為に人が犠牲に?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Rupanya, beberapa anak muda merasa malu membicarakan tentang Allah.
彼氏のアパートに全く興味がない。jw2019 jw2019
Kita kemungkinan besar merasa malu atau mungkin merasa bersalah.
貞観 _ ( 日本 ) 2 年 ( 860 年 ) 4 月 、 文章 生 と な る 。jw2019 jw2019
Sidon akan merasa malu sehubungan dengan apa yang terjadi pada anaknya.
編年 体 、 漢文 、 全 10 巻 。jw2019 jw2019
Mungkin Saudara harus melepaskan hak istimewa dinas dan merasa malu, atau Saudara berselisih dengan seorang saudara atau saudari.
作品 中 に は 多数 の 俳句 が 読み込 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
Mereka keduanya telanjang, manusia dan isterinya itu, tetapi mereka tidak merasa malu.”—Kejadian 2:20-25.
1904 年 11 月 、 第 1 次 桂 内閣 に よ り 結社 禁止 と な っ た 。jw2019 jw2019
Meskipun rasanya malu membahas soal seks, aku harus tahu tentang hal itu.”
ここ で は 、 図 の 索引 項目 の 書式 設定 を 行い ます 。jw2019 jw2019
508 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.