penyengat
hachi · スズメバチ · 蜂 · 雀蜂
sengatan oor Japannees
sengatan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
刺傷
刺し傷
刺すような痛み
虫の刺し傷
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angin kencang bertiup terus-menerus, menghembuskan pasir yang menyengat kulit dan melukai mata.
藤原 為家 自筆 譲 状 ( 4 通 ) 1 巻jw2019 jw2019
Ketika di tengah hari dan panas sangat menyengat, saya mengayuh sepeda dengan perlahan karena panas matahari.
だれ か が こちら へ 来る よう で あ る 。LDS LDS
Siang harinya, terik matahari terasa begitu menyengat.
貴人 の 行跡 ( 身分 の 高 い 人 の 笑い の エピソード )jw2019 jw2019
Rasul Paulus memperlihatkan bahwa mereka semua akan mati, pergi menuju kematian dan Hades, seperti halnya Kristus yang Allah lepaskan dari sengatan kematian dan yang tidak dibiarkan berada di Hades.
更科 蕎麦 ( さらしな そば )jw2019 jw2019
Namun, di atas tingkat tertentu (merujuk ke sesuai ambangnya) bergantung pada durasi eksposur, eksposur RF, dan disertai peningkatan suhu dapat menimbulkan efek kesehatan yang serius, seperti sengatan panas dan kerusakan jaringan tubuh (luka bakar).
「失礼します」 「誰かと思えば、出世頭じゃないか」support.google support.google
Namun, di atas tingkat tertentu (merujuk ke sesuai ambangnya) bergantung pada durasi paparan, paparan RF, dan disertai peningkatan suhu dapat menimbulkan efek kesehatan yang serius, seperti sengatan panas dan kerusakan jaringan tubuh (luka bakar).
夕顔 ( 源氏 物語 ) と 頭 中将 の 子玉鬘 ( 源氏 物語 ) は 、 運命 の めぐりあわせ に よ っ て 源氏 に 引きと ら れ 六条 院 に 住ま う こと に な る 。support.google support.google
Bertahun-tahun kemudian, orang-orang di Inggris masih membicarakan pembenaran yang menyengat ini.
本文 の 声 点 は 六 声 体系 。jw2019 jw2019
Daud merasakan sengatan hati nurani . . .
軍団 制 は 大宝 元年 ( 701 年 ) の 大宝 律令 で 実施 さ れ た 。jw2019 jw2019
Pada hari ketiga, Saudara Ceglarski mulai menderita sakit akibat sengatan matahari.
誉田 天皇 ( ほむだ の すめらみこと ) 応神 天皇jw2019 jw2019
Jika Yesus memuaskan sengat lapar tanpa mempertimbangkan konsekuensinya, Setan akan berhasil membuat Yesus mengkompromikan integritasnya.
ロジャーあんた何処だい? 馬鹿は止めろjw2019 jw2019
”Sengat yang menghasilkan kematian ialah dosa,” kata 1 Korintus 15:56.
俺達とは関係がないと思っているがjw2019 jw2019
Lebah-lebah itu menyengat gajah-gajah tersebut di tempat yang rawan di sekitar mata, di belakang telinga, di bawah belalai, dan pada perutnya.
ボク は いつも あなた が どこ に いる か 知っ てる ん だjw2019 jw2019
Beberapa diantaranya dikelilingi oleh pagar listrik, di mana pada Juni 2013, sempat menewaskan seekor anak gajah karena tersengat aliran listrik.
『 古事 記 』 に よ る と 祖 は 天押 帯 日子 で 、 春日 氏 ・ 小野 氏と 同系 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
8 Tetapi ada suatu akebangkitan, oleh karena itu kuburan tidak memperoleh kemenangan, dan sengat bkematian ditelan di dalam Kristus.
「たしかに、おかしいですね」LDS LDS
Sebuah kamus mendefinisikan ”sengat” sebagai suatu ”rasa sakit yang menusuk tajam dan membuat kejang sesaat”.
ボク は いつも ひとり なん だ と 思っ て たjw2019 jw2019
13 Kebencian Yesus terhadap kejahatan paling nyata diungkapkan dalam kecamannya yang menyengat terhadap para ahli Taurat dan orang Farisi yang busuk, yang dicatat dalam Matius pasal 23.
以上 の 54 帖 の 現在 伝わ る 巻名 は 、 紫式部 自身 が つけ た と する 説 と 、 後世 の 人々 が つけ た と する 説 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Sewaktu kami memasuki aula, suasana rohaninya menyengat!
その 前半 部分 に お い て は 殆ど 一致 し 、 差異 が あ る の は 後半 部分 で あ る 。LDS LDS
Betapa sakitnya sengatan yang diakibatkan oleh ekor-ekor itu!
ビデオ ・ マルチ ステレオjw2019 jw2019
Kita semua harus mengalami ”sengatan-sengatan penderitaan” yang semakin banyak.
中立 国 船舶 の 乗客 で あ る 中立 国 人 が 戦時 禁制 人 と し て 逮捕 さ れ 、 戦時 国際 法 上 の 一 例 と な っ た 。jw2019 jw2019
Hai maut, di manakah sengatmu?”
Adabas 形式 の データベース の 場合 は 、 ここ で 統計 情報 が 表示 さ れ 、 データベース により 占領 さ れる メモリ 容量 に関する 情報 も 含ま れ ます 。jw2019 jw2019
Penggunaan aksesori pengisian daya yang tidak kompatibel dapat menyebabkan kebakaran, sengatan listrik, cedera, atau kerusakan pada ponsel dan aksesori.
慣れっこになっちまったかい?- 飲み物いるか?support.google support.google
Ketika pikiran saya menyatakan itu kalajengking dan saya menyadari apa yang baru saja terjadi, rasa sakit akibat sengat mulai menjalar dari telapak kaki ke seluruh kaki saya.
自分は偉いと思って 口も開かない人とは ーLDS LDS
Kematian, di manakah sengatmu?’
彼の本当の正体が わかるような気がするんだなるほど 質問をまとめてリストにして送るよjw2019 jw2019
Panas tropis yang menyengat disusul dengan hujan yang sangat lebat tidak dapat memadamkan sukacita yang tak terbatas dari saudara-saudara yang sedang menikmati pesta rohani bersama-sama.
スタイル と テクニックjw2019 jw2019
Pernyataan berbobot yang berdasarkan Alkitab dalam publikasi ”budak yang setia dan bijaksana” memuat berita yang menyengat.
宇多 天皇 の 中宮 藤原 温子 に 仕え た 女房 、 伊勢 の 家集 で あ る 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.