basuh oor Nederlands

basuh

Verb

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

harden

werkwoord
Wiktionnaire

indompelen

Wiktionnaire

indopen

werkwoord
Wiktionnaire

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

soppen · stalen · temperen · wassen · uitwassen · de was doen

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

membasuh
de was doen · harden · indompelen · indopen · soppen · stalen · temperen · uitwassen · wassen

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.
Stond te boek als een O- dossierjw2019 jw2019
Kali terakhir kamu basuh baju kamu, semua benda jadi biru dan merah.
Als we het voorstel van de Europese Commissie verwerpen, wordt het daardoor zinloos, duur en onuitvoerbaar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Musa pun memanggil Harun dan putra-putranya mendekat, dan menyuruh mereka membasuh diri dengan air.
Ik wil niet dat je zo over me denkt, als je aan me denktjw2019 jw2019
Ada pula yang membersihkannya dengan basuhan air.
Wie lietde deur open?WikiMatrix WikiMatrix
Tentu saja, orang-tua harus memandikan dan mengenakan pakaian untuk anak-anak yang masih kecil, dan pada saat-saat demikian, mereka membasuh anggota tubuh yang bersifat pribadi.
voor lotenleningjw2019 jw2019
Basuh hukumanku, Tuhan.
Kijk hier eensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di bait penglihatan itu, ada sesuatu yang tidak terdapat di halaman dalam, sesuatu yang dahulu cukup penting peranannya di halaman tabernakel dan di bait Salomo —sebuah baskom besar, yang belakangan disebut laut, tempat para imam membasuh diri.
Nee, absoluut nietjw2019 jw2019
Air: pembasuhan, pembersihan, pemurnian dari dosa
Ik zoek ' n zekere meneer David LyonsLDS LDS
Ingatkan siswa bahwa para ahli Taurat dan orang Farisi percaya bahwa makan dengan tangan yang tidak dibasuh akan menajiskan seseorang, atau menjadikan orang itu tidak tahir.
Hoe kreeg je ' t?LDS LDS
Ia membubuhkan ini pada mata orang buta itu dan berkata, ”Pergilah, basuhlah dirimu dalam kolam Siloam.”
Het gaat weljw2019 jw2019
Untuk membasuh gadis sehabis di aniaya.
HulpactiviteitenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah mengatakan kata-kata itu, Yesus membasuh kaki rasul-rasulnya, bertindak seperti seorang pelayan yang rendah.
Wat is dat, de kunstacademie?jw2019 jw2019
(Filipi 2:2-5) Pada mulanya, Petrus tidak melihat maknanya, sehingga menolak untuk membiarkan Yesus membasuh kakinya.
Alle operationele commandanten verstrekken de rekenplichtige van ATHENA vóór # maart die volgt op de afsluiting van het begrotingsjaar, of binnen vier maanden na het einde van de operatie waarover zij het bevel voerden, indien dit eerder is, de informatie die nodig is om de jaarrekeningen voor de gemeenschappelijke kosten, de jaarrekeningen voor uit hoofde van artikel # van dit besluit voorgefinancierde en terugbetaalde uitgaven en het jaarlijks activiteitenverslag op te stellenjw2019 jw2019
Lalu, dia menempelkan lumpur di matanya dan menyuruh dia untuk membasuhnya di Kolam Siloam.
de heer Raphaël VanthuyneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Sia-sia sama sekali aku mempertahankan hati yang bersih, dan membasuh tanganku, tanda tak bersalah,” ia berkata.
De Ouden hadden me hier achtergelatenjw2019 jw2019
* Saya tidak perlu bantuan Juruselamat untuk dibasuh bersih dari dosa-dosa saya.
Verordening (EG) nr. #/# van de Commissie van # september # tot vaststelling van de communautaire producenten- en invoerprijzen voor anjers en rozen met het oog op de toepassing van de invoerregeling voor bepaalde producten van de bloementeelt van oorsprong uit Cyprus, Israël, Jordanië en Marokko alsmede de Westelijke Jordaanoever en de GazastrookLDS LDS
* Dalam kisah ini, orang tersebut perlu membasuh dirinya dalam kolam Siloam agar menerima penglihatannya.
Jullie willen toch fit zijn als je naar Antiques Roadshow gaatLDS LDS
mari basuh jiwa kita dengan darah suci..
Je voeten bewegen nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah dikoreksi, ia meminta agar Yesus membasuh seluruh tubuhnya.
Nou, wat doe je dan op een schietbaan?jw2019 jw2019
Tidak seorang pun memasuki peristirahatan Tuhan kecuali mereka yang membasuh pakaian mereka dalam darah Kristus karena iman mereka.21
Paolo Costa leidt de verslagen in (A#-#/# en ALDS LDS
Jadi jikalau Aku membasuh kakimu, Aku yang adalah Tuhan dan Gurumu, maka kamu pun wajib saling membasuh kakimu;
Ik weet dat u een druk schema heeft... maar daar waren teveel mensenLDS LDS
Mengapa pembasuhan Harun dan putra-putranya memiliki makna yang dalam bagi semua umat Yehuwa?
Ja, maar het ziet ernaar uit dat een van hen geen schone nagels heeftjw2019 jw2019
* Kita tidak dapat membayar hukuman bagi dosa-dosa kita serta dibasuh bersih dan, karenanya, tidak dapat kembali untuk hidup selamanya di hadirat Allah.
De zwellingen maken hem niet mooier, maar hij zit ook vol blauwe plekkenLDS LDS
Ia juga menyingkapkan utang darah orang-orang pada umumnya dan mendesak mereka untuk membasuh diri.
Ingevolge genoemde verordening is bij Beschikking #/EG van de Commissie, laatstelijk gewijzigd bij Beschikking #/EG, een repertorium van in levensmiddelen gebruikte aromastoffen vastgesteldjw2019 jw2019
Orang yang membakarnya harus mencuci pakaiannya dan membasuh tubuhnya dengan air, dan setelah itu ia boleh masuk ke dalam perkemahan.
De Raad neemt hierover met een overeenkomstig artikel # bepaalde gekwalificeerde meerderheid van stemmen een besluitjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.