dahulu kala oor Nederlands

dahulu kala

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

lang geleden

bywoord
Itu terjadi dahulu kala.
Het gebeurde lang geleden.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dahulu kala bar kalian adalah persinggahan terbaik.
Je moet met iemand omgaan die een goede invloed op je heeft, PuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah sejak dahulu kala.
Ik weet zeker dat je het verdient hebtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada zaman dahulu kala, Allah menciptakan laki-laki dan perempuan yang pertama.
Betreft: Verbetering van markering en informatie voor chauffeursjw2019 jw2019
Dahulu kala ada seorang pria yang senang berjalan-jalan di malam hari di sekitar lingkungannya.
We verdelen Franklins geld nietLDS LDS
Semenjak dahulu kala pendongeng telah mempesona pendengarnya dengan kata-kata mereka.
bij iedere rechthebbende waarvoor een forfaitair honorarium bedoeld in rubriek # van § #, #°, #° en #° wordt aangerekend, wordt per verzorgingsdag een toilet (verstrekking #, # of #) uitgevoerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dahulu kala, di masa Yunani Kuno, hiduplah seorang wanita.
Die investeringen moeten rechtstreeks in verband staan met het productieproces of de dienstverlening van de ondernemingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segera mereka berbicara tentang apa yang Nenek sebut “dahulu kala.”
Patiënten met stabiel coronair vaatlijdenLDS LDS
6 Kota Yerusalem di bumi dahulu kala dikatakan sebagai ”kota yang disebut orang kota yang paling indah”.
Ik wilde het niet doenjw2019 jw2019
● Bagaimana kita dapat memperoleh manfaat dari ”segala perkara yang ditulis dahulu kala”? —Roma 15:4.
Mijn vrouw en ik waren van plan een horde kinderen te krijgen, tot we erachter kwamen dat we er geen konden krijgenjw2019 jw2019
Hamba Allah yang setia dahulu kala memiliki pandangan yang sama dengan-Nya tentang kehidupan.
Eens kijkenjw2019 jw2019
Dengar, kawan, dahulu kala, kami di sembah oleh milyaran orang.
lk zorg wel dat u geen telefoon krijgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keparat kecil itu telah berusaha keluar dari bayang ayahnya sejak dahulu kala.
PMS-Centrum van de Franse GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahulu kala Saya tinggal di antara mereka.
Landbouwproductie, met name dierlijke en plantaardige productenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, dahulu kala, di seberang lautan Eropa, Ada virus yang membuat banyak orang sakit.
Kleine borsten, een enorme kont...En mijn buik is net een plumpuddingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahulu kala, parawanita istimewa berkurban sewaktu mereka bersaksi dan menjalankan ajaran-ajaran Yesus.
Na het in lid # bedoelde onderzoek kan de Commissie debijstand voor de betrokken actie verminderen, schorsen of intrekken indien uit het onderzoek blijkt dat een onregelmatigheid is begaan of dat aan een van de in de besluiten tot toekenning van de bijstand bepaalde voorwaarden niet is voldaan, en met name wanneer een belangrijke wijziging aan het licht komt die de aard van het project of de uitvoeringsvoorwaarden verandert en waarvoor niet om goedkeuring door de Commissie is verzochtLDS LDS
Dahulu kala, trompet Alpen bahkan digunakan sebagai panggilan perang untuk para pria.
Ik heb meer geld nodig voor een betere plek om de gevangenen vast te houdenjw2019 jw2019
Alangkah bersukacitanya nabi-nabi yang setia dahulu kala untuk berbicara atas nama-Nya!
Ben je gek geworden?jw2019 jw2019
Ketiga, Dia memberikan wahyu kepada para nabi-Nya dahulu kala, saat ini pun masih, dan akan terus melakukannya.
Besluit van de RaadLDS LDS
Dahulu kala.
Ja.Dat meen ikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahulu kala... empat negara hidup bersama-sama dalam keharmonisan.
Patiënten aan wie Fabrazyme wordt toegediend, kunnen antilichamen ontwikkelen (proteïnen die geproduceerd worden in reactie op Fabrazyme en die de behandeling kunnen beïnvloeden).mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor agalsidase bèta of enig anderbestanddeel van het middelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada dahulu kala dan akselerator partikel atau kapan pun, kau setuju untuk menikah.
Gelet op het koninklijk besluit van # juni # tot benoeming van de leden van het Paritair Subcomité voor de filmproductieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dahulu kala, para tukang batu suku Cakchiquel membangun kota-kota besar berbenteng ini.
Hoe heet mijn zoon?LDS LDS
seperti komunikasi modern dan transportasi, tidak terbayangkan di jaman dahulu kala.
Dat busje kan best wel vijf minuten wachtenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Sejak dahulu kala, Yehuwa bermaksud mempersiapkan umat-Nya untuk kelahiran Kerajaan Mesias.
Maar het is een startjw2019 jw2019
313 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.