Dahi oor Nederlands

Dahi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

voorhoofd

naamwoord
Dia mungkin juga bisa mencap tanda besar homo di dahinya.
Hij had evengoed een groot bord met'homo'op zijn voorhoofd kunnen prikken.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dahi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

voorhoofd

naamwoordonsydig
Dia mungkin juga bisa mencap tanda besar homo di dahinya.
Hij had evengoed een groot bord met'homo'op zijn voorhoofd kunnen prikken.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cukup membuat dahi saya sakit! "
Recente behandelingsrichtlijnen moeten geraadpleegd worden om na te gaan of leverbiopsie noodzakelijk is vóór het begin van de behandelingQED QED
Setelah itu, Daud berlari ke arah Goliat, mengambil sebuah batu dari kantongnya, menaruhnya ke dalam pengumban, lalu melontarkannya langsung ke dahi Goliat.
Maar de belangrijkste is me ontsnaptjw2019 jw2019
Serbuk sari menempel pada bulu di dahi dan dadanya.
De verbintenissen werden derhalve afgewezenjw2019 jw2019
Setidak-tidaknya pada masa belakangan, perkamen tersebut digulung dan diletakkan dalam kotak-kotak kecil dari kulit anak lembu dan diikatkan pada dahi serta lengan kiri.
Ik dacht dat je van die truck hieldjw2019 jw2019
Di dahi?
Aangenomen door CPMP en CVMP in meiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Dan dia membuat semua orang, kecil dan besar, juga kaya dan miskin, merdeka dan hamba, supaya dia memberikan kepada mereka sebuah tanda pada tangan kanan mereka atau pada dahi mereka,
Het gebeurt, DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(13) Mereka yang ditandai di dahi oleh pria dengan alat penulis (Yehezkiel 9).
Ik weet het nietjw2019 jw2019
Ketika menggambarkan keadaan mereka dalam kedudukan mereka di surga, Yesus memberitahu kita dalam buku Wahyu, ”Takhta Allah dan takhta Anak Domba akan ada di dalamnya dan hamba-hambaNya akan beribadah kepadaNya, dan mereka akan melihat wajahNya, dan namaNya akan tertulis di dahi mereka.
De looptijd van de maatregelen moet derhalve worden verlengdjw2019 jw2019
Empat malaikat kelihatan menahan keempat angin bumi sampai hamba-hamba Allah dimeteraikan pada dahi mereka.
Wat wil je met je leven?Ja, natuurlijk. Nou, een goed leven, geen gevangenis meer, of misschien een gezin stichten, zoiets eigenlijkjw2019 jw2019
19 Tapi Uzzia, yang sedang memegang wadah dupa untuk membakar dupa, menjadi marah. + Ketika dia memarahi para imam, suatu kusta+ timbul pada dahinya di hadapan para imam di rumah Yehuwa, di samping mezbah dupa.
Niet om te horen wat ik zegjw2019 jw2019
Yohanes menjelaskan bahwa ke-144.000 itu memiliki ’nama Anak Domba dan nama Bapaknya tertulis di dahi mereka’. —Penyingkapan (Wahyu) 14:1, 3.
Beëindiging van de behandeling Acute symptomen zoals transpireren, slapeloosheid, tremor, angst, misselijkheid of braken zijn zeer zelden gemeld (< # %) wanneer olanzapine abrupt wordt gestaaktjw2019 jw2019
Dan seorang malaikat lain, malaikat ketiga, menyusul mereka, dan berkata dengan suara nyaring: ’Jikalau seorang menyembah binatang dan patungnya itu, dan menerima tanda pada dahinya atau pada tangannya, maka ia akan minum dari anggur murka Allah, yang disediakan tanpa campuran dalam cawan murkaNya; dan ia akan disiksa dengan api dan belerang di depan mata malaikat-malaikat kudus dan di depan mata Anak Domba.
Waarom vraag je mij dat?jw2019 jw2019
Ia mungkin melihat dagu yang berlipat akibat makan dan minum berlebihan, kantung di bawah matanya karena kurang tidur, dan kerutan pada dahinya karena terus kuatir.
Walter... wachtjw2019 jw2019
bindi—bintik merah di dahi, tanda seorang wanita sudah menikah
De inhibitie van de totale CA-activiteit in de rode bloedcellen bedroeg bij steady-state ongeveer #%jw2019 jw2019
Saudari itu bergegas menghampiri ibunya dan memegang dahinya.
Zodat hij in een club kan komen?QED QED
Perhatikan bagaimana Musa selanjutnya menekankan perlunya mengutamakan perkataan Yehuwa, ”Haruslah juga engkau mengikatkannya sebagai tanda pada tanganmu dan haruslah itu menjadi lambang di dahimu, dan haruslah engkau menuliskannya pada tiang pintu rumahmu dan pada pintu gerbangmu.”
Straks heb je allesjw2019 jw2019
37 Orang India berduyun-duyun ke sungai itu untuk melakukan puja, atau ibadat, dengan memberikan bunga sesajen, melantunkan doa, dan menerima tilak dari seorang imam, yaitu tanda berwarna merah atau kuning di dahi.
Iedereen achteruitjw2019 jw2019
Namun, Rut terus bekerja, dan hanya berhenti untuk menyeka peluh dari dahinya dan menyantap makan siang yang sederhana, tampaknya di tempat istirahat yang teduh bagi para pekerja.
Die beperking brengt geen onevenredige gevolgen teweeg ten aanzien van de wezen op wie ze van toepassing isjw2019 jw2019
Dahinya berkerut dengan cara yang sudah kukenal.
Omdat mijn broeder de beste gebakken kip maakt van de hele wereldLiterature Literature
Siapa yang dahinya ditandai oleh ”pria” itu?
' Nu kijken we nog door donker glas... 'jw2019 jw2019
Menurut saya dahi saya sangat lebar.
Bij ministerieel besluit van # juni # wordt de erkenning als beveiligingsonderneming verleend onder het nummer # # aan de onderneming A.P.V.D.E. B.V.B.A., gevestigd te # Kortenberg, Hofstraat #, opgeheven met ingang van # aprilQED QED
Pada waktu Yehuwa mengirim para eksekutor surgawi-Nya (digambarkan oleh ”enam pria”) untuk menyatakan murka-Nya terhadap orang-orang murtad, hanya mereka yang menerima ”tanda pada dahi” yang akan dibiarkan hidup.
Dit krediet dient voornamelijk ter dekking van de kosten van de bewaking van en het toezicht op de gebouwen die het Parlement in de drie gewoonlijke vergaderplaatsen en de voorlichtingskantoren in gebruik heeftjw2019 jw2019
12 Pertimbangkan ayat di Penyingkapan 7:1, 3, yang mengatakan bahwa ”keempat angin” pembinasaan akan ditahan ”sampai kami telah memeteraikan budak-budak Allah kami pada dahi mereka”.
Ik denk dat we het hebbenjw2019 jw2019
Hingga kapankah Yehuwa akan terus mengeraskan dahi dari orang-orang itu?
Uit het onderzoek bleek dat de Chinese producent/exporteur aan alle criteria voor een BMO voldeedjw2019 jw2019
Apakah percikan putih dari asam pada dahinya. "
En nog beter als wij klaar met haar zijnQED QED
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.