Bus oor Pools

Bus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Pools

autobus

naamwoord
pl
pojazd samochodowy przeznaczony do przewozu większej liczby pasażerów
Dia masih belum datang. Mungkin dia salah naik bus.
Jeszcze jej nie ma. Może wsiadła do złego autobusu?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

bus

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Pools

autobus

naamwoordmanlike
pl
duży, kryty samochód przystosowany do przewożenia większej liczby osób, używany w komunikacji miejskiej lub międzymiastowej
Dia masih belum datang. Mungkin dia salah naik bus.
Jeszcze jej nie ma. Może wsiadła do złego autobusu?
omegawiki

autokar

naamwoordmanlike
Mereka yang tinggal jauh dari Manila harus mengurbankan banyak untuk melakukan perjalanan jarak jauh dengan kapal atau bus.
Osoby, które mieszkały daleko od Manili, wiele poświęciły, aby pokonać odległy dystans drogą morską lub autokarem.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

magistrala

naamwoordvroulike
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bus · szyna · polerować · rzęch · grat · kanał

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bus mini
Mikrobus
Bus Rapid Transit
Bus rapid transit
Bus listrik
Trolejbus
Depo bus
zajezdnia
bus mini
mikrobus
terminal bus
dworzec autobusowy
Bus tempel
autobus członowy
Bus komputer
Magistrala komunikacyjna
Bus kontrol
Szyna sterująca

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selama hampir 30 tahun, saya tidak dapat naik kereta api atau bus atau berada di antara kerumunan orang.
Zapakowali tam żywejw2019 jw2019
Ia menyediakan layanan bus antara Santiago dan Ciudad Trujillo, jadi ia sering pergi ke ibu kota.
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?jw2019 jw2019
Ia menambahkan, ”Publikasi Anda ada di mana-mana: di bus, di kalangan pelajar, dan bahkan di antara orang-orang yang sedang antre di bank.
Za pięć lat każdy będzie chciał go miećjw2019 jw2019
Setelah memeluk ibunya saat berpisah, dia lari menuju perhentian bus.
Fundusz Ubezpieczeń dla bezrobotnychLDS LDS
Saat George Harrison masih anak2, dia diolok2 karena ayahnya hanya seorang supir bus.
Powiedzmy, że pani głos był donośnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda melangkah di depan bus untuk menyelamatkan seorang anak kecil?
Kiedy powiedziałem jej, że wychodzę...Zaprosiła mnie do siebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi pada pagi saya berkunjung, Eleanor turun tangga, menuangkan secangkir kopi untuknya sendiri, duduk di kursi malas, dan dia duduk di sana, berbicara dengan ramah kepada setiap anaknya ketika mereka satu per satu turun ke bawah, menandai daftar, membuat sarapan mereka sendiri, menandai daftar lagi, menaruh piring di pencuci piring, menandai list lagi, memberi makan hewan peliharaan atau apapun tugas yang mereka lakukan, menandai daftar sekali lagi, mengumpulkan barang milik mereka, dan berjalan menuju bus.
Wprowadź nową etykietęted2019 ted2019
Bisakah kau lihat bus yang di sana itu?
To samo Państwo Członkowskie nie przydziela takiego samego numeru dla innego typu świateł obrysowych, przednich świateł pozycyjnych (bocznych), tylnych świateł pozycyjnych (bocznych), świateł stopu, dziennych świateł ibocznych świateł obrysowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam satu hari libur saja, 12.000 pengunjung tiba, dengan 300 bus dan puluhan mobil.
Wyglądało na to, że dałeś się przekonać, zwłaszcza kiedy powiedziałem o twojej śmiercijw2019 jw2019
Kemudian, orang tua mereka memanfaatkan hasil penjualan untuk hal-hal yang mereka butuhkan guna menghadiri kebaktian-kebaktian Kristen, seperti makanan, ongkos bus, atau sepatu baru.
Dowiemy się, co dokładnie stawia cię na bacznośćjw2019 jw2019
Bus ini berjalan dengan kecepatan 100 mil per jam.
Wszystko leży w mocy innychQED QED
IBP menyediakan layanan bus di mexico untuk membawa pekerja ke amerika serikat.
Władze Chin powinny uważnie przyglądać się wydarzeniom na świecie, by w ten sposób zrozumieć, że jeśli się nie zmienią, to historia i obywatele zmienią Chiny.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika bus berhenti, Turunlah!
Nie znałem go wystarczająco dobrze, aby go nazwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi ini bukan bus sekolah biasa dan yg dibawa juga bukan anak2 biasa.
Skakalismy tak ze sto razyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ayo naik ke bus!
Gry japońskie opierają się często na mitach narodowych i konwencji japońskich komiksówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurasa dia harus naik bus sembilan ke Jalan Richmond dan turun lalu jalan satu blok ke Jalan Henry nomor 1947, Apartemen 4.
A nawet, czy w ogóle zostanie pan uratowany.Oczywiście... Oczywiście jest jeszcze... sprawa z pana synemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yah, aku bisa menunggu bus berikutnya.
To dzieciakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sewaktu kami kembali ke bus untuk makan siang, masih menjadi tanda tanya bagi kami berapa banyak dari antara orang-orang yang diundang akan datang ke khotbah Alkitab sore hari itu.
Wszystko zaplanowane.Sądzę że będzie szczęśliwyjw2019 jw2019
Tembak bus itu!
Po upływie wyznaczonego terminu brak opinii nie stanowi przeszkody w podjęciu dalszych działańOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sara membeli tiket bus di Santa Fe.
Tu jesteś PotterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mau tahu apakah dia ada di bus ini.
Żaden system nie jest bezpiecznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Dalam perjalanan, bis itu melaju melalui sebuah tempat pemeriksaan rutin di jalan, dan polisi lalu lintas mengejar dan menghentikan bus, menyangka bahwa ada barang selundupan.
Będziesz lubił jegojw2019 jw2019
Tak bisakah kita naik Bus?
Graham:Rekord świata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk mencapai pedesaan, kami mengadakan perjalanan dengan bus.
Dla tych faz (R, S, T, U) obowiązują następujące definicjejw2019 jw2019
Dalam banyak perjalanan bus antarkota di Zambia, para penumpang dihibur oleh video yang sering kali berisi kekerasan dan perbuatan amoral.
Procesy administracyjne wraz z kodami odpowiedzijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.