diskusi oor Portugees

diskusi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

discussão

naamwoordvroulike
Di hari lain, diskusi ini akan membuat kita ditembak karena pengkhianatan, lalu dilemparkan ke rumah sakit jiwa.
Em qualquer outro dia, esta discussão acabaria em traição, depois seria jogado em um manicômio lunático.
en.wiktionary.org

discurso

naamwoordmanlike
Sebagai bagian dari diskusi ini, remaja putra dapat membaca bagian pilihan dari ceramah Penatua D.
Como parte deste debate, os rapazes podem ler partes selecionadas do discurso do Élder D.
Open Multilingual Wordnet

debate

naamwoordmanlike
Jangan berperan serta dalam diskusi atau media apa pun yang membangkitkan perasaan seksual.
Não participe de debates ou de qualquer meio de comunicação que desperte sentimentos sexuais.
Open Multilingual Wordnet

Discursos

naamwoord
Sebagai bagian dari diskusi ini, remaja putra dapat membaca bagian pilihan dari ceramah Penatua D.
Como parte deste debate, os rapazes podem ler partes selecionadas do discurso do Élder D.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Diskusi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

discussão

naamwoord
Diskusi kita hari ini akan membantu Anda belajar keterampilan-keterampilan ini.
Nossa discussão de hoje os ajudará quanto a essas habilidades.
wikidata

discurso

naamwoord
Sebagai bagian dari diskusi ini, remaja putra dapat membaca bagian pilihan dari ceramah Penatua D.
Como parte deste debate, os rapazes podem ler partes selecionadas do discurso do Élder D.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Daftar ini dimaksudkan untuk membantu memandu diskusi Anda dengan penyedia lalu lintas yang Anda pertimbangkan, namun tidak berarti lengkap:
anos é muito tempo?support.google support.google
ini bukan diskusi!
O aparelho é programado para desligarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengadakan persembahan dan diskusi serta mempertunjukkan cara mengatasi bantahan-bantahan dapat menyenangkan dan menyediakan kesempatan baik untuk mengasah keterampilan kita.
Compre uma armajw2019 jw2019
Resolusi 78 Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa, diadopsi pada 18 Oktiber 1949, menyatakan bahwa setelah menerima dan menelaah proposal di dalam dokumen kerja tentang implementasi Resolusi 192 Majelis Umum Perserikatan Bangsa-Bangsa yang diadopsi oleh Komisi Persenjataan Konvensional, Dewan meminta Sekretaris Jenderal mengirim proposal ini beserta catatan diskusinya di Dewan dan Komisi Persenjataan Konvensional kepada Majelis Umum.
O Stanford tem um casamento de sonho e eu posso traí- loWikiMatrix WikiMatrix
Alain, terimakasih banyak telah membangkitkan banyak diskusi di kemudian hari.
Na corda bamba entre o romance e o sex- appealQED QED
Dan saya menyadari bahwa diskusi ini telah membuat batas- batas geografis di sekitar saya.
Eu tenho procurado por alguém para trazer luzQED QED
(Lihat metode Hartree–Fock–Bogoliubov untuk diskusi penerapannya dalam teori struktur nuklir).
Sim.Parece que encontrámos a base da cadeia alimentarWikiMatrix WikiMatrix
Gw gk pengen diskusi masalah moral, tapi lu nganggep ini masalah sampah
Ele não apenas comia seus corpos, ele comia suas almas... e eu participei com eleopensubtitles2 opensubtitles2
Salah seorang korban dalam perjuangan Alkitab untuk tetap hidup adalah penerjemah William Tyndale, yang pernah menyatakan dalam suatu diskusi dengan seorang klerus, ”Jika Allah masih mengizinkan saya hidup, dalam beberapa tahun saja saya akan membuat seorang bocah penarik bajak mengerti lebih banyak tentang Alkitab daripada kalian.”—Actes and Monuments, karya John Foxe, London, 1563, hlm.
Volto assim que possível, mas não me esperejw2019 jw2019
Lanjutkan diskusi tsb dng menggunakan buah pikiran berdasarkan Alkitab yg ditemukan di par. 19 pd hlm. 196.
Não ouvi nenhum tremjw2019 jw2019
Mishnah dari traktat Berakhot, dan Gemara di kedua Talmud berisi diskusi rabi secara rinci tentang berakhot, di mana undang-undang dan praktik tentang membaca berkat yang didirikan.
Mas eu ofereço a você algo que o restante dos meus convidados fariam qualquer coisa para conseguirWikiMatrix WikiMatrix
Video itu dan diskusi yang berlangsung setelah penayangannya banyak berperan dalam meningkatkan pemahaman yang lebih baik mengenai Saksi-Saksi Yehuwa.
Assim, estão excluídos do campo deaplicação deste regulamento os cosméticos, os aromas, os aditivos alimentares, os alimentos para animais e os produtos para uso veterinário, alguns artigos de utilização médica, os produtos sujeitos às regras relativas à aviação civil ou ao transporte rodoviário ou ferroviário, e as munições (com excepção dos explosivos colocados no mercado com vista à produção de um efeito explosivo ou pirotécnico, ou seja, o fogo-de-artifíciojw2019 jw2019
Meskipun di ambang usia 70 tahun, Naḥmanides memperlihatkan kemampuan berpikir yang cemerlang dengan berupaya membatasi diskusi itu hanya pada permasalahan pokok saja.
Está me vendo?jw2019 jw2019
Meskipun terstruktur dengan cermat, diskusi ini menegangkan, kadang-kadang diwarnai kerusuhan.
Fazendo acontecerjw2019 jw2019
Dalam komunitas pendidikan ada diskusi tentang
De quem era o carro onde vieste?QED QED
Kami mengadakan diskusi yang menarik, dan saya hampir tidak merasakan jauhnya perjalanan pulang 50 kilometer mengendarai sepeda.
Precisamos de alguém que se mexa por todo o país sem chamar a atençãojw2019 jw2019
Sampai tahap ini sdr mungkin dapat menawarkan pengajaran Alkitab di rumah atau mengatur diskusi Alkitab untuk lain kali.
Isso é tudo um grande jogo para elajw2019 jw2019
Orang tak seiman yg tidak menyukai diskusi Alkitab mungkin mau mendengarkan anjuran berdasarkan Alkitab apabila ia berada di rumah sakit atau mengalami problem kesehatan yg serius.
Eu flasho-a numa próxima oportunidadejw2019 jw2019
Terjadilah diskusi selama dua jam.
Ele andou no Arizonajw2019 jw2019
Dan dalam diskusinya, mereka mengatakan bahwa hal ini sangat mungkin disebabkan karena mereka menerbitkan kebetulan.
Perseguiam a ResistênciaQED QED
Ketiga, diskusikan persoalannya dengan anak Anda.
Porque ainda não tenho uma resposta?jw2019 jw2019
Ia memilih tiga topik untuk diskusi —hubungan antarmanusia, etika di tempat kerja, dan etika dalam keluarga.
Borrões de sangue por toda essa paredejw2019 jw2019
kita bisa diskusikan itu di jalan!
Para onde estou a ir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penyajian akhir dari diskusi-diskusi ini dikonsolidasikan menjadi frase-frase yang amat ringkas, mengikuti pola yang kaku dari prosa Ibrani yang puitis.
Ele que responda e acabou- sejw2019 jw2019
Sewaktu Joel sedang memeriksa beberapa konkordansi Alkitab, Carl menceritakan sebuah diskusi yang ia nikmati dalam dinas pengabaran.
Se eu achasse que haviajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.