ulang oor Portugees

ulang

Verb

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

reescrever

werkwoord
Yeah, aku memintamu untuk menyalin dan mengeditnya dan kau menulis ulang.
Bom, pedi que corrigisse e você os reescreveu.
fr.wiktionary.org

repetir

werkwoord
Bisakah Anda mengulanginya sekali lagi?
Você poderia repetir mais uma vez, por favor?
Open Multilingual Wordnet

ecoar

werkwoord
Dan menggema di benak saya berulang kali, saya mendengar seruannya, “Mereka tak dapat membunuh, mereka tak dapat membunuh, mereka tak dapat membunuh ....”
E na minha mente continua a ecoar sem cessar sua exclamação: “Eles não conseguirão matar, não conseguirão matar, não conseguirão matar...”
Open Multilingual Wordnet

eco

werkwoordmanlike
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Ulang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

repetir

werkwoord
Bisakah Anda mengulanginya sekali lagi?
Você poderia repetir mais uma vez, por favor?
MicrosoftLanguagePortal

ciclo

naamwoordmanlike
Ya, karena saya sedang menjejaki dia berulang dan menyeberangi referencingnya ke penanggalan lunar.
Sim, porque segui o ciclo dela e o comparei ao calendário lunar.
MicrosoftLanguagePortal

loop

naamwoordmanlike
Ini akan menghapus rekaman dan mengulangnya.
Isto apagará as gravações e porá as câmaras em loop.
MicrosoftLanguagePortal

executar um loop

MicrosoftLanguagePortal

repetir continuamente

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia terus saja berhenti berbicara, sekdar mengulang-ulang kata-kata "perkosaan."
Ei, bem- vindos à casa de diversão, rapazesGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
selamat ulang tahun.
Sei lá, não consigo ler mentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika membuat daftar pemasaran ulang, Anda dapat menentukan apakah status daftar pemasaran ulang akan "Tertutup" atau "Terbuka".
Perdeste o pio?support.google support.google
(Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera.
Não.Eles apareceram como uma chama. Vieram do nadajw2019 jw2019
Pengawas sekolah akan memimpin ulangan selama 30 menit berdasarkan bahan yg tercakup dlm tugas-tugas utk minggu 5 September sampai 31 Oktober 2005.
É- te familiar?jw2019 jw2019
Aku sebenarnya belajar bahasa Inggris dengan menonton tayangan ulang Solid Gold.
Tu estás vivo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadiah ulang tahun lebih awal.
Como fez da última vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukankah harusnya kau ulangi kata - kata itu?
Metes- te com os meus agentes e és um homem mortoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, komentar yang polos bahwa ”Bob dan Susi pasti serasi kalau mereka berpacaran” mungkin diulangi menjadi ”Bob dan Susi sedang berpacaran” —padahal Bob dan Susi tidak punya perasaan apa-apa terhadap satu sama lain.
As últimas palavras dele eram uma mensagem escondida para mimjw2019 jw2019
(Ulangan 22:8) Kita tidak menggunakan tembakau, mengunyah sirih, atau menggunakan obat bius yang dapat membuat ketagihan ataupun menyimpangkan pikiran untuk kesenangan.
Tudo bem, mas veja se a copra está coberta antes de irjw2019 jw2019
Wah, dari penampilan ini, aku tidak akan cemas soal sertifikasi ulang
Necessito que todos saiam do ginasioopensubtitles2 opensubtitles2
Itu karena pesawat ulang-alik kuno seperti dinosaurus, bapak-bapak.
só o sémen colhido em centros de colheita aprovados em conformidade com a presente directiva deve ser armazenado nos centros de armazenagem aprovados, sem entrar em contacto com qualquer outro sémenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selamat ulang tahun.
Você ainda está vendo- a?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika tidak lulus penilaian, Anda dapat mengulangnya 1 hari kemudian.
Ramal #, por favorsupport.google support.google
”Meskipun saya tidak mendapat hadiah pada hari ulang tahun, orang-tua saya tetap membelikan hadiah untuk saya pada kesempatan-kesempatan lain.
Na frente da sala, na frente de todosjw2019 jw2019
Upaya berulang kali dari Saksi-Saksi Yehuwa untuk mengirim pengawas-pengawas yang terlatih masuk ke dalam negeri ditolak mentah-mentah oleh para pejabat Belgia.
Mas devias ir, toda a gente deve fazer o que lhe apetecejw2019 jw2019
Ini seperti, istriku membuka lemari es, dan dia berkata, " Apa yang terjadi dengan kue ulang tahunnya? "
Tome cuidadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untuk kehidupan saya tidak bisa mengerti bahwa perilaku tersebut diulang
Mais real que a realidadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa tema diulang dalam pola tertentu menjadi satu lagu.
Estou contente de que digas issoted2019 ted2019
Tujuannya bukan sekadar memenuhi pikiran dengan fakta-fakta namun membantu setiap anggota keluarga agar hidup sedemikian rupa sehingga memanifestasikan kasih kepada Yehuwa dan Firman-Nya.—Ulangan 11:18, 19, 22, 23.
E eu disse- lhejw2019 jw2019
Henrie juga memiliki peran yang berulang pada How I Met Your Mother, dan membuat penampilan tamu sebagai dirinya sendiri dalam 2 episode Jonas LA.
Durante esse período transitório, os restantes Estados‐Membros têm o direito de impedir que uma sucursal de uma empresa de investimento búlgara estabelecida nos seus territórios exerça a sua actividade, a não ser- e até- que essa sucursal adira a um sistema de indemnização dos investidores oficialmente reconhecido no território desse Estado‐Membro para cobrir a diferença entre o nível de indemnização búlgaro e o nível mínimo referido no n.o # do artigo #.o da Directiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Aku sudah melakukan perjalanan antar dunia berulang-kali, Atom tubuhku sudah siap terpisah,... dengan sedikit pemicu.
Ele mesmo tem um pouco de marisco, realmenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Perhatikan kegiatan apa yang berulang kali Alkitab kaitkan dengan hati yang mulia dan baik.
Com que autoridade?jw2019 jw2019
(Amsal 8:30; Yohanes 1:1) Sementara di bumi, ia berulang kali berkata tentang kedudukannya yang lebih rendah dari Allah.
Não tem uma grande música a tocarjw2019 jw2019
(Ulangan 14:21) Tetapi, seorang proselit terikat dengan Hukum dan tidak akan memakan daging binatang yang darahnya tidak dicurahkan itu.
Mas você simjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.