pembenaran
membenari oor Sloweens
membenari
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sloweens
javiti
Dia mencoba untuk memberitahu kami, agar kami tahu dia benar. Man:
Poskuša nam javiti, da je v redu.
naznaniti
Saat lonceng gereja mengumandangkan kelahiran Kristus, pentungan polisi menghantam kepala orang-orang ’yang benar dan yang tidak benar’.
Ko so cerkveni zvonovi naznanili Kristusovo rojstvo, so policijske gumijevke udrihale po glavah ‚pravičnih in nepravičnih‘.
obvestiti
Yohanes benar-benar bersukacita memberitahu kita!
Janez je zelo vesel, da nas lahko o tem obvesti!
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
oznaniti · predlagati · predložiti · pregovoriti · prepričati · svetovati
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
benar
dejanski · dejansko · evangelij · iskren · nadvse · natančen · nenavadno · objektiven · odkrit · pošten · prava · pravi · pravilen · pravičen · pravo · primeren · pristen · realen · realnost · resničen · resnična · resnično · sedanji · skrajno · stvaren · stvarnost · točen · ustrezen · v resnici · visoko · zelo · čezmerno
kebenaran
avtentičnost · avtorizacija · dovolitev · dovoljenje · krepost · morala · odobritev · pooblastilo · pooblastitev · pravda · pravilnost · pravost · pristnost · resnica · resničnost · točnost · verodostojnost · zakonitost
benar-benar
bister · blizu · cel · celoten · dejansko · dvakrat · gotovo · iskrenost · izključno · jasen · malodane · malone · menda · naravno · nedvomno · nemešan · nepomešan · obširno · odkritosrčnost · odkritost · ognjen · ognjevit · okroglo · pač · poln · popoln · popolnoma · povsem · ravno · razvnet · resnično · resno · scela · seveda · sigurno · skoraj · strasten · topel · totalno · v celoti · v resnici · vnet · vroč · vse · vsekakor · zanesljivo · zares · čist · čisto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bukankah itu benar- benar romantis?!
Ko smo bili zadnjič na taki ladji,je McKay odprl vrata s tem, ko je zarezal v stenoQED QED
(Matius 11:19, Bode) Sering kali, mereka yang pergi dari rumah ke rumah melihat bukti bahwa malaikat yang membimbing mereka kepada orang-orang yang lapar dan haus akan kebenaran.
Puchi, pridi, greva.Sranje!jw2019 jw2019
Suami beriman yang senantiasa mengasihi istrinya, baik dalam masa senang maupun susah, membuktikan bahwa ia benar-benar mengikuti teladan Yesus yang mengasihi dan memperhatikan sidang.
Saj je samo en vikend, uživajjw2019 jw2019
Jika kita mengikuti pedoman ini, kita tidak akan menjadikan kebenaran lebih rumit daripada yang semestinya.
Pozor, vsiljivecjw2019 jw2019
Semua yang kukatakan itu benar.
Odprite prekleto telovadnico!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau benar.
Če so lubenice predstavljene v enoti pakiranja, razlika v teži med najlažjo in najtežjo lubenico v isti enoti pakiranja ne sme presegati # kg ali #,# kg, če najlažja lubenica tehta # kg ali večOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu selalu benar.
Splošne določbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
Ta direktiva je naslovljena na države članicejw2019 jw2019
Dua orang Kristen bernama Kristina dan Yosef* merasakan betapa benarnya hal ini.
Kaj je narobe s teboj?- Na zabavi pri Deb sem te slišal, da praviš ljudem, da sem arhitekt in da je moje delo le začasnojw2019 jw2019
Yah, itu benar.
ob upoštevanju Direktive Sveta #/#/EGS z dne #. julija # o določitvi načel o organizaciji veterinarskih pregledov živali, ki vstopajo v Skupnost iz tretjih držav, in o spremembi direktiv #/#/EGS, #/#/EGS ter #/#/EGS, in zlasti člena # in DirektiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Benar, tapi aku yang mendukungmu, Sif.
Za nore zločinceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oke, kamu tahu, Darryl adalah salah satu bahwa Aku benar-benar khawatir tentang.
Sledi terapijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah Anda tahu apa yang bisa kita lakukan dengan sistem ini jika kita benar-benar mau, membuang?
Od takrat pa nobena od teh bank ni sodelovala v prestrukturiranju HynixaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2:1-3) Selama berabad-abad setelah itu, ”pengetahuan yang benar” tidak berlimpah sama sekali, bukan hanya di kalangan orang yang tidak tahu apa-apa tentang Alkitab melainkan juga di kalangan orang yang mengaku Kristen.
Obrni se, fantiček!jw2019 jw2019
George, yakinkan aku kalau ini adalah hal yang benar.
Vstop makedonskih državljanov v države EU je postal resna težava.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jurgen mungkin benar, tapi mereka tak bisa membuktikannya
Izdavila je zvokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kebenaran yang telah membakar otak River Tam.
Če spiješ tole, lahko izbereš soboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keberanian untuk menyampaikan kebenaran kepada orang lain, bahkan kepada orang yang menentang berita kita, bukan bergantung pada diri kita.
Vedno dam človeku priložnost, da se branijw2019 jw2019
Lebih baik Anda benar-benar mati dari satu dari mereka.
Druge določbe o varnostnih značilnostih (npr. glede fizične zaščite, osebja in postopkov) se prilagodijo zahtevam po najvišji stopnji tajnosti in vsem oznakam kategorij podatkov, ki se obdelujejo v okviru SISTEMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
In zato nocoj ne moreva biti skupaj?jw2019 jw2019
Menurutku Joe benar.
homologacija v enem deluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lihat, doc, kau benar.
Ustrežljivost uradnikov GD za tolmačenje se prav tako obravnava kot ena glavnih prednosti tega generalnega direktorataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu mencakup menggunakan dosis yang tepat pada waktu yang ditetapkan, dengan cara yang sepatutnya, dan dengan tujuan medis yang benar.
Izginil je aprila letajw2019 jw2019
Lalu, ia menguraikan kebenaran yang mendasar itu dengan mengatakan bahwa orang mati tidak dapat mengasihi atau membenci dan bahwa ”tidak ada pekerjaan atau rancangan atau pengetahuan atau hikmat di [kuburan]”.
Grem po ogrinjalojw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.